The DB2 HA feature is a highly integrated implementation of TSA and the DB2 cluster manager application programming interface (API).
DB2HA特性是通过高度集成TSA和 DB2集群管理器应用程序编程接口（API）来实现的。
As noted earlier, you can set up a one or more review processes for each asset type and category you define, using either Rational asset Manager alone or integrated with Rational ClearQuest.
前面提到，您可以为您定义的每个资产类型和分类设置一个或者多个评审过程，可以单独使用RationalAssetManager设置，也可以与Rational ClearQuest集成使用。
This is similar to how Veritas Volume Manager can provide disk management tools but comes integrated with the AIX operating system at no extra charge.
这与Veritas VolumeManager提供的磁盘管理工具类似，但它可以与AIX操作系统集成，且不收取任何额外费用。
In addition, Tivoli Service Automation Manager provides an integrated management and monitoring platform that decreases operating costs for your private cloud.
此外，TivoliServiceAutomationManager提供了一个集成管理和监控平台，它能够降低您的私有云的运营成本。
Monitor DB2 Workload Manager (WLM) entities, statistics, and activities over time to validate WLM definitions, which can be set up and defined using integrated WLM configuration tooling.
长期监控DB 2WorkloadManager (WLM)实体、统计信息以及活动，来验证WLM的定义，可以利用集成的WLM配置工具来完成相应的安装与定义。
Tivoli Composite Application Manager for SOA - This SOA infrastructure management software offers integrated management tools that speed and simplify identification and resolution of SOA problems.
TivoliCompositeApplicationManagerforSOA——这个SOA基础设置管理软件提供了集成的管理工具，可以用来加速和简化soa问题的识别和解决。
ILOG JRules rule Scenario Manager: an integrated environment for testing, verifying correctness of rules, and simulating changes in business policies.
ILOGJRulesRuleScenarioManager：这是一个集成的环境，用于测试、检验对规则的纠正和模拟业务策略中的修改。
ObjectGrid can be integrated with Tivoli Access Manager to achieve a secure distributed cache solution.
ObjectGrid可以与TivoliAccessManager集成，以实现安全的分布式缓存解决方案。
In the Lead Manager composite application sample, the goal is to combine several existing Lotus Notes applications into one application that is more productive and integrated.
在这个LeadManager复合应用程序示例中，我们的目标就是将多个既有的LotusNotes应用程序集成到一个更加高效更加全面的应用程序中。
You will see how to get the tools integrated and how they work with Rational Quality Manager to help you better manage and understand the status of your project.
您将会看到怎样将这些工具集成起来，以及怎样它们是怎样与Rational QualityManager协作的，以帮助您更好的管理和理解项目的状态。
To partition IBM servers, you can use either a Hardware Management Console (HMC) or a relatively new product called Integrated Virtualization Manager (IVM).
要对IBM服务器进行分区，您可以使用硬件管理控制台(HMC)或者相对较新的、称为集成虚拟化管理器(ivm)的产品。
If your systems is integrated with an external provider that manages virtual images and machines, you can view, deploy, and assign test environments to virtual collections in Rational Quality Manager.
如果您的系统与一个管理虚拟图像和机器的外部提供者结合在一起，您可以在Rational Quality Manager中查看，部署，以及将测试环境分配到虚拟馆藏资源中。
The article also explained how to obtain, install, and configure the new WPAR Manager, which is now integrated with other platform management capabilities in IBM Systems Director 6.1.
本文还解释了如何获取、安装和配置新的WPARManager，这个版本现在已经与IBM Systems Director 6.1中的其他平台管理功能集成了。
IBM records Manager provides an embedded engine for records management, which can be integrated with some external content management repositories.
IBMRecordsManager为记录管理提供一个嵌入式引擎，这个引擎可以和某些外部内容管理库集成。
Starting with POWER5 onwards, two user interface tools, Hardware management Console (HMC) and Integrated Virtualization Manager (IVM), are available for operational management of logical partitions.
从POWER 5开始，提供了两个用户界面工具，硬件管理控制台(Hardware Management Console,HMC)和集成的虚拟化管理器(Integrated VirtualizationManager,IVM)，它们可用于进行逻辑分区的操作管理。
Select models of the T43 come equipped with the integrated fingerprint reader with Password Manager and the Embedded Security Subsystem.
选择被受到的影响和密码经理和植入的安全次要系统装备整合的指纹读者的T43 的模型。
The password generator integrated into Kaspersky password Manager can create strong passwords that are extremely difficult to crack.
密码发生器集成到卡巴斯基密码管理器可以创建强密码非常难以破解。
A software integrated technique scheme, for integrating the pressure pipeline specialist manager system into EAM of PetroChina Jilin chemical industrial company is described.
介绍了吉林石化公司压力管道专业化管理软件与企业EAM系统的管理集成和软件集成技术方案。
Through the schema manager, the query system creates an integrated schema after reading the data dictionaries of the various data sources.
查询系统读取不同数据源的数据字典，通过模式管理器建立起集成模式。
Besides, quality statistical analysis tools were integrated into information system for supporting decision-making of construction quality manager.
并且通过质量统计分析工具的集成，为项目质量管理者提供决策支持。
Perennial real estate Holdings Limited (" Perennial ") is an integrated real estate owner, developer and manager listed on the Mainboard of the SGX-ST.
鹏瑞利置地集团有限公司(鹏瑞利集团)是一家在新加坡证券交易所主板上市，集持有、开发和管理于一体的综合性房地产公司。
Perennial real estate Holdings Limited (" Perennial ") is an integrated real estate owner, developer and manager listed on the Mainboard of the SGX-ST.
鹏瑞利置地集团有限公司(鹏瑞利集团)是一家在新加坡证券交易所主板上市，集持有、开发和管理于一体的综合性房地产公司。
应用推荐