HQ is a general and integrated concept based on a completely new idea and health information.
健商(HQ)是一个建立在全新理念和健康知识基础之上的全面的、综合的健康概念。
Custom resin sinks, shower areas, and niches for toiletries were fused into the bathrooms to create a seamless and fully integrated concept.
定制的白树脂水池，淋浴间和化妆用具在浴室中合理摆放，共同营造了一个流畅整体的空间。
The concept of "integrated rural transport" was adopted in the task of examining the transport needs of the rural households in the district.
“综合乡郊运输”的概念是在研究区内乡郊家庭的运输需求时采用的。
The concept of integrated rural transport is now well established in Tanzania, where a major program of rural transport is just about to start.
现如今，在坦桑尼亚，农村综合交通的观念已经深入人心，并且该国一个大型的农村交通项目也即将启动。
This concept of integrated essential care is already available to women and children in many parts of the world.
世界上许多地方的妇女和儿童已经能够获得这种综合性基本保健的概念。
I've seen a handful of hubless concept bikes but the Synapse bike goes one further with integrated electric motors to assist the rider.
我以前见过一些无轮毂概念自行车，但是这款突触自行车更进了一步，它集成电机从而是一台电动自行车。
Together they've cooked up a startlingly new approach to commercial consumer photography, including a retail concept and, of course, a fully integrated digital and social media component.
他们一起创造了一个惊人的面对商务消费者的新摄影方法，其中包括一个详细摄影理念，当然还包括一个完全整合的数字化、社交媒体组件。
As is probably obvious, the concept of having a set of pinned shortcut ICONS is now integrated directly into the new taskbar.
明显的，挂上一组快捷图标的概念已经直接集成进了新的任务栏。
Almost all Integrated Development Environments (IDEs), such as Eclipse, support the concept of code folding.
Eclipse等几乎所有集成开发环境(Integrated Development Environment,IDE)都支持代码折叠的概念。
On the other end of the spectrum is a complete single-stream concept. All changes are integrated on the same stream.
这个范围的另一个极端是一个完整的单个流概念。
But when it is added to and integrated with other information on other sites, and when derivatives can be created in a number of dimensions, this concept of actionable data reaches the tipping point.
一旦它与其它网站上的信息进行整合，并且可以同步不同方式对其进行演绎，可行动数据(actionable data)的概念将会实现质的飞跃。
Those fuzzy variable like "most" and "consensus" are presented by their membership functions, and the concept of "integrated weight" is presented to indicate the importance of a pair of experts.
分别构造了隶属函数来表达群决策中的“大多数”和“一致性”这两个模糊变量，并提出“综合权重”这一概念来表示任意一对专家整体的重要性；
Marx's global integrated theory is launched by using the concept of "world history".
马克思的全球一体化理论是运用“世界历史”概念来展开的。
The deal sees Toshiba entering new business sectors encompassed by the smart community concept, centering on integrated energy management systems.
通过这次收购，东芝正在进入强调智能社区概念的新业务领域，以集成能源管理系统为主。
The marketing concept rests on four pillars: target market, customer needs, integrated marketing, and profitability.
营销观念建立在四个支柱上：目标市场、顾客需要、整合营销和盈利能力。
UHC serves the health goal well as a unifying concept, a platform for the integrated delivery of health services, and one of the most powerful social equalizers among all policy options.
全民健康覆盖能有力地促进卫生目标，这是一个整合性概念，是综合提供卫生服务的平台，在所有政策方案中，它也是实现社会公正的最强大工具之一。
The paper stated briefly the basic concept and categories of kansei engineering, and adopted practical example of integrated kitchen to explain its application in demands analysis of product.
本文简要介绍了感性工学的基本概念及分类，并以集成式厨房为实例，介绍了感性工学在产品需求分析中的应用。
Keppel Seghers' Waste-to-Energy plants incorporate all proprietary technology related to an integrated waste recovery concept for treating the residual waste fraction.
吉宝西格斯拥有的废物-能源电厂运用了与物残余综合利用发电概念相关的所有技术专利。
Shanghai blanc positive communication design team and owner, will be abroad boutique design concept integrated with the hotel's cultural traits, carefully into a theme hotel zhumadian characteristics.
上海勃朗设计团队与业主积极沟通，将国外精品店设计理念与酒店的文化特质融为一体，精心打造成驻马店特色主题酒店。
Despite of the poor and severely remodelled building structure much of the former washhouse could be preserved and carefully integrated into the new design concept.
除了许多之前的破旧仓库、严重重组的建筑结构可以保留，并小心地与新设计概念结合。
With the aim of producing a friendly sports space, the concept is to make the building and site integrated.
设计理念是使建筑和场地融为一体，目的在于建造友好的体育场所。
Concept of integrated thermal management system was put forward respectively, based on the characteristics of hypersonic vehicles with different missions.
针对不同飞行任务的高超声速飞行器，分别提出了综合热管理系统方案；
As long as the owner does not assume the responsibility for resolving this risk-reward dilemma, the concept of a truly integrated system for design and construction cannot be realized.
只要业主不承担责任风险回报解决这一困境的概念，一个真正的集成系统设计与施工是无法实现的。
The parenting style means the behavior tendency put up in parents' disciplines in daily life. It is an integrated embodiment of parents' educational concept and behavior.
父母教养方式是指父母在教育抚养子女的日常活动中表现出的一种行为倾向，是父母教育观念和教育行为的综合体现。
The concept of triangle net integrated optimization is proposed and the relevant algorithm is realized.
提出了三角网格综合优化的概念并研究了其算法实现。
This paper presents an integrated signal analytic system based on virtual instrument concept and a visual editor of instrument function.
文章提出了一种以虚拟仪器概念开发的、基于可视化仪器功能编辑的集成信号分析系统。
Chapter one discusses the background, the concept, the theory of process management, and integrated process management software system.
第一章首先分析了过程管理产生的背景，讨论了过程管理的概念、理论方法及过程管理集成系统。
When the third-party logistics is widely recognized in the field, another logistics concept based on integrated chain supply, the fourth-party logistics emerged.
当业界广泛认同第三方物流的时候，一种基于提供综合的供应链解决方案的物流理念——第四方物流又悄然出现。
When the third-party logistics is widely recognized in the field, another logistics concept based on integrated chain supply, the fourth-party logistics emerged.
当业界广泛认同第三方物流的时候，一种基于提供综合的供应链解决方案的物流理念——第四方物流又悄然出现。
应用推荐