Encourage developing the ability to integrate knowledge from other fields.
培养跨领域知识整合之能力。
An even longer list of needs can be produced to integrate knowledge of these specific areas into cropping systems.
可列出更多项目将知识综合进种植制度这一特殊领域。
The new goals and tasks of the educational reform of universities are to integrate knowledge, subjects and system by implementing the education of liberal arts.
通过实施通识教育，将对知识、学科、制度进行新的整合，是大学教学改革的新的目标和任务。
the next generation of computers will integrate knowledge engineering into their programming in order to solve complex problems in a way that more closely resembles human reasoning.
下一代计算机将会把知识工程学融合到其程序中，以便用一种近似人类思维的方法来解决复杂问题。
Finally, some viewpoints are provided that should be addressed in the future in order to successfully integrate knowledge management and e-Learning, and some future hot issues are expected.
最后，对于如何成功整合知识管理和数字化学习提出一些看法，并展望两者整合在未来的研究热点。
To integrate knowledge, attitude, professionalism, integrity and service into the market, to create a professional brand and reputation, and to create local thinking with global perspective.
以知识、态度、专业、诚信、服务融入市场，打造专业品牌与口碑，创造本土思维国际视野。
Writing about a topic helps you integrate new knowledge with what you already know.
围绕某一题目写作有助于你将新知识和已有知识结合起来。
As a user of virtual application patterns, you do not need to know how to install, configure, or integrate the middleware and applications because the pattern encapsulates that knowledge.
作为虚拟应用程序模式的用户，您无需了解如何安装、配置或集成中间件和应用程序，因为这些模式囊括了这些知识。
The "hands on" workshop will complement and integrate didactic learning with an opportunity for interactive application of their skill and knowledge.
“动手”的讲习班将补充和整合说教式的学习，与他们的技能和知识的互动应用的机会。
It is impossible and unnecessary to integrate the multiple paradigms of social theory, and it is unwarranted to suspect the reasonality of social knowledge.
对社会（学）理论的整合是不可能的也是不必要的，而对社会知识合理性的质疑也是没有根据的。
Laborious accounts of the project's environmental impact allow choices to be made, in attempt to integrate where possible, local actors and knowledge.
项目的环境影响带来令人吃力的帐目，允许用户根据需要在可能的情况下对当地人员和知识进行整合。
The key to improving curriculum efficiency is to integrate English language skill training with specialized knowledge learning.
这就要求我们要善于融合英语专业技能课程和相关专业知识课程。
My target is to build up practical experience at the workplace and fully integrate my knowledge into the real situations.
我的目标是在工作中获得实际的经验并且充分的将理论转化为实践。
This paper adopts XML technology to integrate the isomeric forms of knowledge existing in distributed intelligent fault diagnosis, thus the integrated knowledge representation is implemented.
针对分布式智能故障诊断中存在的异构形式知识，文中采用XML技术进行集成，实现知识的统一表示。
When given something new, you can grasp it quickly and integrate it with the rest of your knowledge.
你可以很快掌握并与你的其它知识融合。
It is instructive to study how to enhance the teaching effect of the course and integrate the upgrade of knowledge, capacity and diathesis into teaching method.
如何提高这门课程的教学效果，把知识、能力和素质的提升有机结合在教学方式中，是一个值得研究的课题。
The clinical practice of oral medicine is the juncture phase for medicine students to integrate theory with practice and convert capability from knowledge.
口腔临床实习是医学生通过临床实践理论联系实际、化知识为能力的关键阶段。
The aesthetic lesson in normal university is not only just the classroom-based theory lesson, but also is able to integrate a variety of culture, personal knowledge and ability.
高师关学课不应仅仅是一门以传授书本知识和课堂讲授为主的理论课，还应是一门能够承载多种文化、实现个人知识能力整合的综合性课程。
The present research will integrate these language data resources into one unified and comprehensive language knowledge-base.
本项研究将把这些语言数据资源集成为一个综合型的语言知识库。
The main contents of multicultural education are to eliminate the cultural bias, to integrate the course knowledge, to build up the harmonious interpersonal relationships.
多元文化教育的内容主要是消除文化偏见，整合课程知识，建立和谐的群际关系等。
In 2004 we start to integrate some of them aiming at building a comprehensive language knowledge-base.
2004年，开始把这些语言数据资源集成到一起，目标是建设综合型语言知识库。
Traditional knowledge management tools and system often only focus on one special aspect, so it's difficult to integrate them into a whole knowledge solution.
传统的知识管理工具和系统往往只专注于一个特殊的方面，因此很难将它们整合成一个整体的知识解决方案。
International new ventures acquire knowledge through internationalization activities and integrate them into new knowledge stocks, which constituting the basis for enterprise's continual growth.
国际新创企业通过国际化行为获得新的知识，并将这些知识进行整合更新到知识存量中，构成企业持续成长的基础。
As a result of heterogeneity of network knowledge resources, knowledge fusion systems have to integrate and combine the multi-source data and information and reduce the ambiguity.
由于网络知识资源的异构性，知识融合系统需要对多源数据、信息进行集成与整合并消除歧义。
To study the phylogenetic status of some group from the view of lineage and stem species is helpful to integrate the knowledge about both of the anagenesis and the cladogenesis.
以支系和进化主干的视角看待某一类群的系统发育地位更有利于将前进进化与分支进化的认识相结合。
During the process, I will integrate the discussion with the subject of Greek Ontology which is "saving phenomena "and constructing knowledge.
我们将结合“拯救现象，建构知识”这一希腊本体论哲学的主题来展开我们的讨论。
During the process, I will integrate the discussion with the subject of Greek Ontology which is "saving phenomena "and constructing knowledge.
我们将结合“拯救现象，建构知识”这一希腊本体论哲学的主题来展开我们的讨论。
应用推荐