Utility computing has been an integral part of the mainframe and has now become an emerging area of distributed computing.
效用计算已经成为大型机的一个完整组成部分，并且现在已经成为分布式计算的一个新兴领域。
So the work that Walter Lewin has to do to bring it from A to B is the integral in going from A to B of my force, dx.
所要做的功,就等于A到B的,我的力的积分,这是个点积。
Fortunately, the db4o system, like most OODBMS systems, has an integral understanding of inheritance.
幸运的是，与大多数OODBMS系统一样，db4o系统对继承有一个完整的理解。
All of this helps to explain the ferocity with which the company has been fighting court battles to establish that Internet Explorer, Microsoft's Web browser is absolutely integral to Windows.
所有这些都有助于说明这个公司是用了怎样的凶猛来确定，作为微软网页浏览器的IE绝对是是WINDOWS不可分割的一部分。
As an integral part of the contract, the inspection of goods has its special importance.
作为合同里的一个组成部分，商品检验具有特殊的重要性。
Each laser has an integral radar to help it lock automatically on to the small, fast vessels usually used by Somali pirates.
每个激光发射器都有一套完整的雷达以便自动锁定象索马里海盗经常使用的小型快艇。
While every culture has its own unique set of fashion, suits are integral garments in every culture.
每个文化都有自己独特的时尚体系，而套装是文化服饰的基础。
The Internet has become an integral component of the customer relationship management strategy for business marketers.
因特网已经成为企业营销人员客户关系管理战略中的一个重要组成部分。
Ernst Boyarsky, 72 has always been using the computer for work. Now it is an integral part of his everyday life.
今年72岁，一种在工作中使用电脑。现在，它已经成为他每天生活的主要部分。
Having said that, Frank Visser has certainly studied this material as carefully as anybody, and I am deeply appreciative of his efforts to make an integral approach more available to the public.
我已经说过，弗兰克·维瑟显然对我的著作进行了非常深刻的研究，而我也深深感激他的工作，感谢他使得整合方法更加通俗易懂，而面向大众。
“My MBA has been utterly integral to my business success,” he says.
他表示：“我的MBA经历与我生意的成功彻底融为了一体。”
In the last two decades, nuclear disarmament has become an integral part of the electricity industry, little known to most Americans.
在过去二十年，核裁军成了电力业不可或缺的一部分，大部分美国人并不知情。
Setting a personal example has been integral to her approach to this behavior-based problem. Hence her White House garden, which she hopes will serve as a model for communities and families alike.
以身作则是处理这一基于行为问题不可或缺的办法，她希望今后她的白宫花园可以成为社区和家庭的典范。
Just like food, Communication too has always been the most integral part of our everyday life.
就像食物一样，沟通也是我们生活中不可缺少的一部分。
The bear is reportedly so fond of humans that he is now an integral part of the family and sometimes has supper with the Andersons.
大熊非常喜欢和人相处，如今已成为安德森家的一份子，有时还同一家人共进晚餐。
The FL-19 has six single-shot missile tubes with an integral electro-optical (EO) target detection and tracking unit, all mounted on the rear section of an armoured light truck.
FL-19有六根导弹发射管、一套集成的光电目标探测与追踪单元，都装在轻型装甲卡车的后部。
As I've pointed out before, cs has become an integral part of other disciplines, such as game development, bioinformatics, and robotics.
正如我先前所指出的那样，计算机科学已经成为构成其他学科所需要的一部分，例如游戏开发、分析复杂生物资料、以及机器人技术。
This world view has become an integral part of our culture.
这一世界观已经成为我们文化的一个组成部分。
Since Version 8, federated database support has become an integral part of the DB2 Connect and DB2 UDB servers and is available for anyone to use without a need to purchase extra products.
从Version8 开始，联邦数据库支持已成为DB2Connect和 DB2UDB服务器的一部分，任何人不需要购买额外的产品就可以使用该功能。
As more users work with Oozie and provide feedback, we believe that it has the potential to become a powerful and integral part of the Hadoop environment.
随着越来越多的用户使用Oozie并提供反馈，我们相信它有足够的潜力，可以成为Hadoop环境中强大的集成部分。
The service has become an integral part of the communications ecosystem - our first question was, how do you confirm Twitter is down without Twitter?
该服务已经成为通信系统不可分割的一部分-我们的第一个问题是：没有Twitter的话你怎么确定Twitter宕机呢？
I'm going to prove that the flux of a vector field that has only a z component is actually equal to the triple integral of, RzdV well, the divergence of this is just R sub z dV.
我将要证明，一个只有z分量的向量场的通量,等于一个三重积分，其中被积表达式为。
With soft membrane ceiling, the center island has a homogeneous integral illumination, which is just like indoor lanterns, and the coffee booths are interspersed around the center island.
中心岛通过软膜天花形成均匀的整体照明，宛如室内的灯笼，而咖啡座则围绕中心散布于周边。
The central shaft has integral taper for maximum rigidity.
中心轴拥有一个完整的锥拔，以达到最大的硬度。
The result of experiment makes clear: in the mixed system the each component height of integral in the NMR spectrum has additivity.
实验结果表明，混合体系中各组分在核磁共振图谱中的积分曲线高度也具有加和性。
In China at least, the phenomenon has become an integral part of the online culture.
至少在中国，这种现象已经成为网络文化的一个必不可少的组成部分。
Borrows the time maximum limit to be decided by the integral which its has.
借入时间的最大限度取决于其所拥有的积分。
When all the adjustments are done, check the evenness of the integral façade. After it has been confirmed correct, carry out sealant installation.
待全部调整完毕后，进行整体立面平整度的检查，确认无误后，进行打胶。
When all the adjustments are done, check the evenness of the integral façade. After it has been confirmed correct, carry out sealant installation.
待全部调整完毕后，进行整体立面平整度的检查，确认无误后，进行打胶。
应用推荐