In the face of these accident, setting up one intact security evaluation system to guide equipment management of enterprise become an urgent problem to be solved.
面对这些事故，建立一套完整的安全评估体系用于指导企业的设备管理成为一个迫切需要解决的问题。
The skin of the face after recovery is intact and the scar is softened, leaving very slight pigmentation.
愈后面部皮肤完整，原来的疤痕也变软，仅有轻度色素改变。
In the Marvel Comics adaptation of Star Wars, the confrontation remains intact, but Jabba is a tall humanoid with a walrus-like face, a scraggly topknot, and a bright uniform.
在惊奇漫画改编的《星球大战》漫画中，这场对手戏被完整地保留了下来，但贾巴是一个高个子人形生物，脸像海象，胡须凌乱，制服闪亮。
Amid the machismo of wartime, mothers on both sides struggle to keep their families and them selves intact in the face of the grief and hatred.
在这个由男人意气主导的战争氛围中，面对悲伤与仇恨的同时，战争双方的母亲们都在竭尽全力维护着她们的家庭和自己的平安。
Though the skin was intact, it was hardly a face at all, for the bone structure had shattered and I had the impression, before I looked away, of a radical, Picassoesque violation of perspective.
尽管皮肤仍完好如初，但那已经完全不是一张脸了，因为骨架已经粉碎。在我匆忙移开视线之前，那张脸给我留下的印象，就像是一幅极具毕加索风格、强烈颠覆透视法的图景。
This epochal shift in the financial climate means that even those institutions that come through the downturn intact will face a struggle to adapt to the new environment.
金融环境的这种划时代转变意味着，即使是安然无恙度过衰退期的银行也得竭力适应新的环境。
This epochal shift in the financial climate means that even those institutions that come through the downturn intact will face a struggle to adapt to the new environment.
金融环境的这种划时代转变意味着，即使是安然无恙度过衰退期的银行也得竭力适应新的环境。
应用推荐