You have the right to the insured property.
贵方对投保的财产拥有权利。
The Company shall, subject to these conditions, be liable to indemnify the Insured for any loss of or damage to the insured property caused by.
对于下列危险事故所致保险标的物之损失,本公司依本保险契约之约定,对被保险人负赔偿责任。
If insured property is lost or damaged during the insured period and within the scope of coverage, the insurance company will provide monetary compensation.
保险财产在保险期限内遭受保险责任范围内的损失时,保险公司会给予经济补偿。
The insurer may conduct safety inspections of the insured property, and, if it discovers unsafe aspects, it shall promptly notify the policy holder to eliminate them.
保险方可以对被保险财产的安全情况进行检查,如发生不安全因素,应及时通知投保方加以消除。
Inspects and assesses the damage and loss to insured property and business, estimates insurance costs, and ACTS to minimise the cost of claims to an insurance company.
检查和评估被保险财产、业务的损失,估算保险费用,将保险公司的成本降到最低。
This Company shall not be liable for loss of or damage to the insured property or expenses caused by intentional act or gross negligence of the Insured or his representative;
本公司对下列各项不负责赔偿:被保险人及其代表的故意行为或重大过失引起的任何损失和费用;
If the policy holder conceals the actual circumstances of the insured property, the insurer shall have the right to rescind the contract or shall not be liable for making indemnity.
投保方如隐瞒被保险财产的真实情况,保险方有权解除合同或不负赔偿责任。
Cover for the benefit of the Principal shall remain in full force and effect under Section 1 in respect of the Insured Property until the date of Final Acceptance of the Project Insured.
业主方在本保险第一部分项下就被保险财产的受益在保险期间有全部效力,该效力至被保险工程的最后验收时终止。
The open cover shall stipulate the scope of cover, the range of property insured, the maximum amount of insurance each risk or at each place and the method of settling premium, etc.
预约保险合同应当订明预约的保险责任范围、保险财产范围、每一保险或一地点的最高保险金额、保险费结算办法等。
He is insured for damage to his property, but not for his loss of earnings.
他的财产损失有保险赔付,他的利润损失可没有保险。
Our example application will be used by an insurance company that must keep legal records of all the property rights that its customers are insured for.
我们的示例是一家保险公司使用的应用程序,公司必须保持客户投保的所有产权的法律记录。
In contrast, as many as four-fifths of property owners in Florida are insured against high winds and hurricanes.
相反,佛罗里达有五分之四业主购买了疾风和飓风险。
Thirdly, the writer studies the behaviors of the Insured, subdivided the property insurance market in Linyi City and clarifies the targeting market of PICC Linyi.
然后对投保人的行为进行了研究,在此基础上对临沂市的财产保险市场进行了细分,并确定了临沂人保的目标市场;
The property insured shall refer to all properties and expenses specified in the Schedule of this Policy.
保险财产指在本保险单明细表中列明的财产及费用。
The company insured his property.
这家公司给他的财产办了保险。
In property insurance, compensation liability means when the insurer and the insured sign the insurance contract the insured transmit specific risk to the insurer.
保险赔偿责任是指在财产保险中被保险人与保险人签订保险合同,将特定的风险转由保险人承担。
The company insured his property.
这家公司给他的财产保了险。
The initial sum insured will be the figure shown under the heading "Amount of Property Insurance" in the Details of Loan.
您可在贷款明细中“财产担保总计”一项下看到被担保的初始金额。
The policy holder shall submit a claim within 30 days of any loss or damage to the property insured.
保险单持有人应在受保险财产遭到损失或损坏后30天内提出索赔。
In insurance on goods or merchandise, the insurable value is the prime cost of the property insured, plus the expenses of and incidental to shipping and the charges of insurance upon the whole;
在货物或商品保险中,保险价值是该保险财产的成本价格,加上海运费和与海运有关的费用,及全部海运过程中的保险费用。
We define big insured in a way that can foresee the exact lost probability of its own, which is unknown to property insurer.
将投保人分为投保大户与非大户,认为投保大户能够准确预知自身损失概率,而产险公司却无法知道投保大户损失概率的真值。
The Company will pay for the expenses reasonably incurred in this respect, but in no case shall the amount exceed the insured amount of the property so saved.
对被保险人因此而支付的合理施救费用,本公司可予偿付,但以不超过受损保险项目的保险金额为限。
Besides the insured as a statutory beneficiary, a designated beneficiary is also likely to exist either in personal insurance or in property insurance.
无论人身保险还是财产保险,均可有受益人之存在。
Have you ever insured for Fire or Property All Risks Insurance?
阁下是否曾申请财产火险或全险?
Has anyone ever requested payment of damages for medical expense, bodily injury or Property damage caused by your product (whether insured or uninsured)?
贵公司产品 (无论是否被承保)是否曾造成他人的医疗费,身体伤害或财产损失?
Insured by Property Insurance Company (PICC), used safety, without worries behind.
全国人民财富保险公司(PICC)倾力承保,利用宁神,绝无后顾之忧。
Insured by Property Insurance Company (PICC), used safety, without worries behind.
全国人民财富保险公司(PICC)倾力承保,利用宁神,绝无后顾之忧。
应用推荐