The CDs are FDIC-insured and pay interest based on the rates prevailing in each relevant country.
这些存单由美国联邦存款保险公司（FDIC）提供保险，按照相应国家的通行利率支付利息。
A mortgagee, consignee, or other person having an interest in the subject-matter insured may insure on behalf and for the benefit of other persons interested as well as for his own benefit.
抵押权人、收货人或对保险标的有利益的其他人，除为了自已的利益外，得代表和为其他有利害关系的人的利益进行保险。
Double insurance refers to insurance contracts signed by an insurant with more than two insurers for the same objects of insurance, the same insurable interest and the same insured risks.
重复保险是指投保人对同一保险标的、同一保险利益、同一保险事故分别向二个以上保险人订立保险合同的保险。
In order to recover under this insurance the assured must have an insurable interest in the subject-matter insured at the time of the loss.
在发生损失时，被保险人必须对保险标的物具有可保利益，才能获得本保险单项下的赔偿。
The Purpose of making the agreement right of the insured is to make objectivity of decision of the insurance interest and respect of personal right of the insured.
设置被保险人同意权的目的在于实现人身保险合同中保险利益决定的客观化以及对被保险人人格权的尊重。
The insurable interest is the legal economic interest of the insured or the beneficiary.
保险利益指的是被保险人或受益人对保险标的所具有的合法经济利益。
The nature and extent of the interest of the assured in the subject-matter insured need not be specified in the policy.
被保险人对于保险标的利益的性质和范围无需在保险单中明确规定。
From the insurance purpose, the author puts forward that insurable interest also applies to the insurance beneficiary who is designated by the applicant for insurance or the insured.
从保险目的的角度考虑，提出可保利益应同样适用于受益人，并经投保人或被保险人指定而产生。
Insurable interest is the interest that the law requires the insured to have in the thing or person insured.
保险利益是投保人或被保险人与保险标的之间的法律上的关系。
Any change of interest in the subject-matter insured shall not affect the validity of this insurance.
对保险标的的任何利益变更，不影响本保险的有效性。
Notwithstanding the foregoing, with the consent of the insured to enter into a contract for the insured, the applicant shall be regarded as having an insurable interest on the insured.
第十九条投保人和保险人在前条规定的保险合同事项外，可以就与保险有关的其他事项作出约定。
Article 11 an applicant for insurance shall have an insurable interest in the subject-matter insured.
第十一条投保人对保险标的应当具有保险利益。
However, the traditional annuity fix the future yield, the insured faces the inflation risk, the insurer faces the interest risk.
但传统的年金产品在产品购买时，就确定了未来的收益率，保户面临通胀风险，公司面临利差风险。
The occurrence of the insured′s non-interest due to the claim by a third party should be recognized as the insurance accident of liability insurance.
故以第三者请求为标志的被保险人不利益的发生，应构成责任保险的保险事故。
If you should have a claim, you are the insured and the insurance company who issued the policy has a vested interest in handling the claim promptly and fairly.
如果你应该有一个人，你是投保人与保险的公司是谁签发的政策有既得利益在处理索赔迅速和公正的。
By comparison, it is found that the mortality risk is reduced and the interest rate risk stays the same with the increase of the number of insured.
通过对比分析，发现保单数的增加会降低死亡率风险，但不会减小利率风险。
Where the policy designates the subject-matter insured in general terms, it shall be construed to apply to the interest intended by the assured to be covered.
在保险单用一般术语清楚地标明保险标的之情况下，应解释为适用于被保险人意图投保的利益。
Where the policy designates the subject-matter insured in general terms, it shall be construed to apply to the interest intended by the assured to be covered.
在保险单用一般术语清楚地标明保险标的之情况下，应解释为适用于被保险人意图投保的利益。
应用推荐