The sound is quite different from that of an authentic one, but I'm very much looking forward to seeing her play the koto in space, said instrument maker Kenzo Ogawa, who produced the mini harp.
制作这把“迷你”古筝的乐器制造商小川贤三说:“这把古筝的声音和普通的古筝还是有些差别的,不过我很期待看见她在太空中弹奏它。”
"The sound is quite different from that of an authentic one, but I'm very much looking forward to seeing her play the koto in space," said instrument maker Kenzo Ogawa, who produced the mini harp.
制作这把“迷你”古筝的乐器制造商小川贤三说:“这把古筝的声音和普通的古筝还是有些差别的,不过我很期待看见她在太空中弹奏它。”
Sol, the instrument maker in Dombey and Son6 talked to his nephew about Mr. Dombey. The nephew said, "I thought he didn't seem to like me very much."
《董贝父子》中的乐器师梭在和他的侄子谈论董贝先生时,他侄子说,“我觉得他好像不太喜欢我。”
He did find out that the instrument was an ancient Zhuang instrument, and he was able to buy one from the same instrument maker that supplied the group.
他确认那个乐器是壮族一种古老的乐器后,想方设法买了一个,而且,卖主是给妇女们提供乐器的同一个工匠。
'he knows all about her already, you see,' said the instrument-maker.
“你看,他已经了解了她的一切,”仪器制造商说道。
'you mean, I suppose,' observed the Instrument-maker, 'that you didn't seem to like him much?'
“我想,你的意思是想说,”仪器制造商说道,“你好像不很喜欢他吧?”
You are the son of Mr Gills the Ships' Instrument-maker.
您就是船舶仪器制造商吉尔斯先生的儿子吧。
You are the son of Mr Gills the Ships' Instrument-maker.
您就是船舶仪器制造商吉尔斯先生的儿子吧。
应用推荐