Punishment can never be used as an instrument of revenge but only for what he calls the correction or what we would call the rehabilitation of the offender.
惩罚永远不能被用作复仇的工具，而只能用于他所说的纠正，或者我们所说的让罪犯改过自新。
The experimental efficiency was quickly raised by familiarizing with and mastering the use of HPLC instrument and determination methods and analyzing the data with the single point correction.
认识并掌握HPLC仪器的使用和检测方法及采用单点校正法分析数据，迅速提高了实验效率。
The primitive imaging obtained by nuclear medical instrument can not provide right information without correction.
核医学仪器采集的图像如不经过校正，则不能提供正确的信息。
The method is applicable for instrument response correction processing of accelerogram recorded by digital accelerograph of China strong motion network.
该方法适用于我国强震动台网数字强震仪获取的加速度记录的仪器响应误差校正处理。
And, in a similar point, he maintains that punishment can never be used as an instrument of revenge but only for what he calls the correction or what we would call the rehabilitation of the offender.
同时他还认为，法律上的惩罚是不能作为复仇的工具，而当作为纠正罪犯过错的工具，即我们今天叫的，对罪犯进行改造。
Because of different illuminating condition, a new color correction method based on ICC standard is used in the new type instrument, which could enhance color accuracy.
为此，推出了将基于ICC标准的彩色校正算法应用到新型舌象仪的彩色校正中，色彩的还原度有所提高。
The correction programme of the instrument and test data is given later on.
给出了仪器的校正方案和检测数据。
A method to realize non linearity correction and scale transformation with compensation function used in intelligent instrument is presented.
提出了一种在智能仪器中用补偿函数实现非线性误差修正和标度变换的方法。
The practice indicates that this multifunctional volume correction instrument features fully functions and superior performance; it offers wide applicable values.
实际应用表明，该款多功能体积修正仪功能齐全、性能优越，具有很好的推广应用价值。
A new type calibration method, the correction factor method, is proposed, which can expand the scope of instrument used as the reference standard.
随后引入了一种新的定标方法校正因子法，可扩大用作参考的标准仪器的范围。
The functions of this instrument include correction for nuclear decay, background subtraction and automatical detection of trouble.
仪器有核衰变修正、扣除本底和自动检测故障的功能。
Some problems that must be paid attention to during on-line correction and production of instrument control system, such as preparation, safety and precision, are described in this paper.
本文阐述了在仪表控制系统联校与投运过程中必须注意的准备工作、安全及精度等问题。
A new virtual calibrator for instrument transformer is presented. A phase difference correction method is applicable to correct electronic instrument transformer.
介绍了一种新型的虚拟互感器校验仪，它采用相位差校正法解决了校验电子式互感器的问题。
A new method of nonlinear correction based on EPROM is introduced. According to it, an instrument with high precision and low cost and wide use to measure temperature is constituted.
针对热电偶的非线性严重影响测温精度，本文提出一种利用EPROM器件进行非线性校正的新方法，并据此构成一种适用广、精度高、成本低的热电偶测温仪。
The additive constant of the electro-optical distancemeasuring instrument and the total station instrument are the correction of the survey results using these instruments.
光电测距仪（含全站仪）的加常数是仪器测量结果的改正项目，是仪器检定项目非常重要的一项。
In this way, after atmosphere correction the signal-to-noise ratio characteristic of OMIS images can reflect that of the OMIS instrument sufficiently.
这样在大气订正后，图像的信噪比性能充分反映出遥感仪器的信噪比性能。
In this way, after atmosphere correction the signal-to-noise ratio characteristic of OMIS images can reflect that of the OMIS instrument sufficiently.
这样在大气订正后，图像的信噪比性能充分反映出遥感仪器的信噪比性能。
应用推荐