The second cycle was most instructive for all three of us.
第二个周期是最有启发性的，为我们所有三个。
The paper is great instructive for designing frozen wall and freezing way.
对冻结凿井的设计和施工有着重要的指导意义。
So it is very instructive for the practical theories to probe into the reality of th…
从会计理论和方法上的缺陷这一角度探讨会计收益真实性问题具有较大的现实理论意义。
Studying the methods of companies outside one's own industry and country can be instructive for managers.
研究其他行业或国家的一些企业所采用的方法，对于管理者而言有很大的借鉴意义。
The results of this study are instructive for further numerical simulation and application of engineering.
本文研究结果，对进一步数值模拟以及工程应用有指导意义。
Moreover, it is instructive for promoting the theory to study on banking credit risk Early-Warning management.
建立商业银行信用风险预警系统是防范银行信用风险，避免发生银行信用危机爆发的重要环节。
It is supposed to be a system more scientific and also instructive for the quality evaluation of hand made dishes.
它对一般的人工制作的菜肴的质量评价同样具有指导意义。
The results of this paper are instructive for the export enterprise to evaluate and manage the risk of country credit.
通过分析影响国家信用的风险因素，合理选取影响国家信用风险指标。
Since it is the combo of IDS and justice parsing technique, it will be instructive for the dynamic forensics of computer crime.
该模型将入侵检测系统与司法分析技术有机结合，它的提出对计算机犯罪的动态取证有一定指导意义。
The result not only helps the management team understand employee needs, but is also instructive for decision makers in the future.
调查结果不仅能够帮助管理层更好地确认和了解员工需求，并且对其未来的一些决策具有指导意义。
The results are instructive for the future experiments since one can identify burst synchronization easily with the experiment data.
这一结果的研究对于将来神经实验中识别簇放电同步具有指导意义。
The research results will be instructive for the design and fabrication of new high performance single-mode single-polarization fibers.
研究结果对设计新型的高性能单模单偏振光纤具有一定的指导意义。
The notion of niche as well as its principles is instructive for us to understand the relations between the web publishing and traditional p.
网络出版和传统出版各有优势，它们之间不是互相代替的关系，而可以在内容、形式、经营方面实现互补与统一。
It has been my experience in teaching executives that a Behavioral Theory of the Firm resonates with these managers and proves instructive for them.
而我从给经理人上课中得到的一个经验就是，企业行为理论能够引起这些管理者们的共鸣，并且也被证明对他们是有启发的。
This article described the operation of the accurate and rapid low temperature impact test. It is instructive for plant laboratory to do this kind of test.
本文阐述了准确、迅速地进行低温冲击试验的比较完整的操作技术，对工厂试验室开展此项目具有指导意义。
So it is very instructive for the practical theories to probe into the reality of the accounting profit from the defects of the accounting theories and the methods.
从会计理论和方法上的缺陷这一角度探讨会计收益真实性问题具有较大的现实理论意义。
In this sense, the thesis proves that narratology is instructive for narrative poem translation and provides objective evaluation for literary translation criticism.
由此证明了叙事学对叙事诗的翻译实践及文学翻译批评具有借鉴指导作用。
That we develop modern distant-learning greatly will accelerate the education dissemination of our country and is also instructive for setting up whole-life study system.
大力发展现代远程教育，对于促进我国教育的普及和建立终生学习体系，具有重大的现实意义。
The result of the project shows that those techniques are rational and effective in solving the construction problems. This experience is instructive for similar projects.
工程结果表明这种技术可以较好地解决隧道施工难点，它的成功经验可对其他同类工程有一定的借鉴作用。
It was instructive for me to see for ballet dancers, once your technique gets to a certain level, the only thing that separates you from others is your quirks or even flaws.
对我很有启示的是，对于芭蕾舞者来说，当你的技巧达到一定高度以后，唯一能让你与众不同的，就是你的怪异甚至瑕疵。
I hope the study about the safety of LNG sea transportation will be instructive for the shipping enterprises that is trying to participate in our country's importing LNG item.
希望本篇论文中关于LNG海上运输安全问题的研究能够为积极筹划和参与我国进口lng项目的航运企业起到一定的指导意义。
The concepts of "rate of risk-loss" and"relative value" submitted in this paper, among other things, are instructive for appraising the commercial banks and their receivable accounts.
本文提出的债权资产“风险损失率”和“相对价值”的概念，对金融资产评估实践和应收账款评估操作具有一定的借鉴意义。
The work done at this stage is a good preparation for the future practical application, and the methods used in this thesis are instructive for the applications on other platforms as well.
现阶段的工作成果为今后的实际应用做了很好的铺垫，并且本论文所采用的研究方法对于其它平台上的应用也具有指导意义。
In this paper, we attempt from a new view-Data Compact Ratio, to analyze and compare the data model, which is instructive for the improvement and realization of Multilevel Secure Data Model.
尝试从一个新的角度——数据紧凑度对数据模型进行分析和比较，对于多级安全数据模型的改进和实现具有一定的指导意义。
An example of optimization using the above method was given. It is instructive for the engineering technicians to design the four-bar linkage with realization of approximate straight movement.
这种优化方法对工程技术人员设计实现近似直线运动的四杆机构有指导意义。
I hope the theories and the results of LNG ship and fleet type demonstration will be instructive for the shipping enterprises that is trying to participate in Guangdong's importing LNG project.
希望本文中关于LNG船型论证的方法和结果能够为积极筹划和参与广东进口lng项目的航运企业起到一定的指导意义。
Generally speaking, the course on appreciating English films has impressed me most for it is not only instructive but also entertaining.
总的来说，“英语电影欣赏”这门课给我的印象最深，因为它不仅有教育意义，而且很有趣。
He is at his most instructive and entertaining in the period that roughly coincides with the construction of Saint Peter's basilica, which "took 120 years and lasted for the lifetime of 20 popes".
他的书最有启发性和娱乐性的地方是在和建造圣彼得大教堂大致重叠的时期。圣彼得大教堂的建造“花了120年的时间，历经20位教皇”。
He is at his most instructive and entertaining in the period that roughly coincides with the construction of Saint Peter's basilica, which "took 120 years and lasted for the lifetime of 20 popes".
他的书最有启发性和娱乐性的地方是在和建造圣彼得大教堂大致重叠的时期。圣彼得大教堂的建造“花了120年的时间，历经20位教皇”。
应用推荐