A laboratory scientist from IEC Instituto Evandro Chagas (Brazil) will join the national public health laboratory shortly.
一名来自巴西iecEvandro Chagas研究所的检验专家将很快加入国家公共卫生实验室。
At least the latest campaign, organised by the Instituto espanol DE Comercio Exterior, is a more targeted affair than previous efforts.
至少最近由西班牙外贸研究所组织的活动就比之前所做的努力更具目的性。
There is a widespread lack of knowledge about Spain in America, notes Javier Noya of the Real Instituto Elcano, a think-tank in Madrid.
马德里的一个智囊团---皇家学会埃尔卡诺的哈维尔德·诺亚提到,在美国,大部分人对西班牙还是普遍缺乏认识。
My post as director of the Instituto Cervantes came about after the Asia-Pacific region, especially China, became a priority for the institute and Spain.
我任塞万提斯学院院长之职,发生在亚太地区——特别是中国——成为学院和西班牙的首要关注对象之后。
According to the Instituto Nacional do cancer (National cancer Institute), skin cancer continues to be the most common type of cancer for both men and women in Brazil.
根据国家癌症研究所(Instituto Nacionaldocancer)报告,皮肤癌仍是巴西男女最常患的癌症类型。
That puts it behind seven other European institutions, including Barcelona's IESE, Madrid's Instituto DE Empresa and Cambridge University's Judge Business School, which all make it into the top 15.
在它之前的前十五位中有七所欧洲院校,包括巴塞罗那的西班牙IESE商学院,马德里的西班牙企业学院(InstitutodeEmpresa),和剑桥judge商学院。
That puts it behind seven other European institutions, including Barcelona's IESE, Madrid's Instituto DE Empresa and Cambridge University's Judge Business School, which all make it into the top 15.
在它之前的前十五位中有七所欧洲院校,包括巴塞罗那的西班牙IESE商学院,马德里的西班牙企业学院(InstitutodeEmpresa),和剑桥judge商学院。
应用推荐