"When Banks can't find yielding assets and their book is shrinking, the cash flow on their book is shrinking," said Whalen of Institutional Risk Analytics.
“如果银行无法找到有投资收益的资产,他们的账本就要缩水,账本上的现金流也会减少,”机构风险分析公司的瓦伦热认为。
Sometimes, however, says Christopher Whalen of Institutional Risk Analytics, “the waves in the ocean are so big that it does not matter how big the boat is.”
机构风险分析公司的ChristopherWhalen说,但是,海上的风浪太大,船再大也无济于事。
Christopher Whalen, a managing partner at Institutional Risk Analytics, said that Mr. Paulson needed to justify why a wider bailout was in the national interest.
机构风险分析公司执业业务股东克里斯托弗·瓦伦说道,保尔森先生需要证实为什么这样一个广泛的救援计划是符合国家利益的。
The market's overseers may not agree with Christopher Whalen of Institutional Risk Analytics, a consultancy, when he describes off-exchange derivatives as an “act of Satan”.
市场监管者或许不同意机构风险分析顾问克里斯多夫.威尔将未上市金融衍生产品市场的运作视为“恶魔行为”的言论。
Based on the total volume of securities involved, BofA could potentially be on the hook for hundreds of billions of dollars, says Chris Whalen of Institutional Risk Analytics, a research firm.
研究公司机构风险分析的克里斯。维纶估计,根据所有相关证券的总数,美国银行可能被套数千亿美元。
The mortgage lawsuits come from three sources, of which the smallest by far is the pre-crisis Bank of America franchise at under $10 billion in claims, according to Institutional Risk Analytics.
按揭方面的诉讼主要有三个来源,根据“机构风险分析”,其中至今最小的一个是危机前的美国银行100亿美元的诉讼赔偿。
The mortgage lawsuits come from three sources, of which the smallest by far is the pre-crisis Bank of America franchise at under $10 billion in claims, according to Institutional Risk Analytics.
按揭方面的诉讼主要有三个来源,根据“机构风险分析”,其中至今最小的一个是危机前的美国银行100亿美元的诉讼赔偿。
应用推荐