The Quarterly: how do you control risk in a big institution like ICBC and how do you build that into the culture of the organization?
麦肯锡季刊：在工行这样一个大机构里，你怎样控制风险？你又怎么在组织中建立风险管理的文化呢？
"It's unfair to the institution of marriage, and it's unfair for young people who are trying to build something, to project this perfection that doesn't exist, " Mrs Obama said.
这位奥巴马夫人表示，”树立一种并不存在的完美形象，对婚姻制度不公平，对尝试作此努力的年轻人也不公平。
See a credit card as an opportunity to build a relationship with a financial institution.
以信用卡为契机，与金融机构建立联系。
Build the aperiodicity communication institution. In 2006, they organized 6 training and communication a activities.
建立不定期交流制度。2006年开展培训与交流活动6次。
Thus it is proposed that the key to prevent risk for the Bank is to build internal control institution, especially the internal rating system.
提出在树立“风险防范优先”的理念下，建立健全内控制度，特别是在建立内部信用评级体系上狠做文章，成为进出口银行防范风险的关键。
In the situation of asymmetric information, both complete transactional institution and good moral regulations are very important to build credible system.
在非对称信息条件下，完备的交易制度和良好的道德秩序对信用体系的构建都异常重要。
Though having no interrelated provision, based on fair and efficient principle, our country should build simple bankrupt institution.
我国目前虽然还没有相关规定，但从公正和效率的原则出发，我国无疑亦应建立自己的简易破产制度。
To solve these problems, it is necessary to build the efficient mechanism on how to deliver information and how to inspire officers, thus some institution arrangement is produced.
为了解决这些问题，从信息传导和激励两个方面构建其约束机制，机制包含着种种必然的制度安排。
This thesis will discuss how to build performance budget institution in China.
本文拟从制度变迁的角度，探讨在中国建立绩效预算制度的方案设计。
As a commonweal educational intellective and recreational institution, library has the accountability to build a green network space to children.
作为集公益性、教育性、知识性、娱乐性于一体的图书馆有责任为孩子开辟一个绿色的网络空间。
Under the situation of water scarcity, to build a tradable water right institution can improve water allocation efficiency among various water use sectors or regions.
在水资源短缺的情况下，建立可交易的水权制度能够提高水资源在不同用水部门或用水地区的配置效率。
Single sign-on build a unified data access platform for the enterprise or institution. that enables users to simply login once, access to multiple related applications.
它为企业或机构构建了统一数据访问平台，实现了用户只需登录一次，而访问多个相关系统。
Peter Drucker asked entrepreneurs if they really wanted to build an institution that would outlive them.
管理大师彼得·德鲁克曾问一些企业家：是否真正想要创建一个比自己存活得更久的企业。
Place of courtyard of institution of higher learing scientific research can train a graduate student with cartel of new and high technology build a lab jointly;
高等院校、科研院所可与高新技术企业联合培养研究生，共同建立实验室；
Place of courtyard of institution of higher learing scientific research can train a graduate student with cartel of new and high technology build a lab jointly;
高等院校、科研院所可与高新技术企业联合培养研究生，共同建立实验室；
应用推荐