We support you to take the money you make arrangements for the club, instead released, take-funded children in need of help!
你把大家供养你的钱都拿去操办会所，拿去放生，拿去资助需要帮助的孩子们！
Furhermore, PDGF-A did not seem to act directly on the tumour cells, but was instead released into the space outside of the cell suggesting an effect on neighbouring cells.
而且PDGF - A似乎没有直接作用于肿瘤细胞，而是释放至细胞周围，对附近细胞产生影响。
Sometimes its employees are released from their daily jobs for weeks and spend their time interacting in the innovation facility instead.
有时候员工几个星期不去公司上班，而是在创新基地一起互动交流。
People taking the stairs instead of elevator at work can expect to live longer, according to a Swiss study released on Monday.
本周一公布的一项瑞士研究表明，上下班不坐电梯走楼梯能让你更长寿。
Instead of waiting until May, when Chrome 5 was released, users could try inline translation and content filtering in March.
本来Chrome5在5月份才会发布，用户却可以在3月份就尝试使用内嵌翻译功能和过滤功能了。
Prior to the 5300-05 Technology Level released in August, 2006 SUMA used the previous terminology of ML instead of TL.
在2006年8月发布5300-05技术级别之前，SUMA使用了以前的术语ML，而不是TL。
The Groovy team recently released versions of the platform that work on the App Engine, letting you leverage Groovlets instead of servlets to knock out a working application in short order.
Groovy团队最近发布了可以使用AppEngine的平台版本，使您能够利用 Groovlets而不是servlets 来在短期内创建一个有效的应用程序。
Instead, Dr Jiao thinks refractory compounds are made and released by these bugs mainly in response to viral infections.
相反，焦博士认为难熔化合物主要是这些“小虫子”应对病毒感染而产生并释放出来的。
Instead, more than 95 percent of the gasses used are released into the environment.
反而，多于95%使用的气体都被释放到环境中去了。
We have to update our development environment more often with the latest milestone builds from other projects, instead of staying on a released version.
我们不得不更加频繁地使用其它项目的里程碑构建版本来更新我们的开发环境，而不是停留在使用这些项目的某个发行版本上。
Four years later, Rhoda is released from prison, but instead of picking up where she left off, she decides she still needs to do penance and takes a job as a school janitor.
四年之后，Rhoda从监狱释放。她认为她仍然需要苦修，接受了在学校当门卫的工作，而不是接着她停下来的地方继续做。
It might be changed to mark instead of m before the spec is released.
在规范发布之前，它可能从m改为mark。
Instead of releasing a new Xbox, Microsoft has released Kinect to go after casual gamers as well.
微软随后也没有发布新的Xbox机型，而是选择开发了Kinect系统来取悦休闲游戏玩家。
But instead, it will be released in the form of software development platform kit targeted for both internal and external validation use.
但是，相反，它将会发布的软件开发平台的内部和外部验证使用针对性的工具包的形式。
Like a train of product that is released at one time instead of scanning each individual carton.
像一列火车的产品是发表在同一时间，而非扫描每一个人纸箱。
The sugar industry paid scientists in the 1960s to downplay the link between sugar and heart disease and promote saturated fat as the culprit instead, newly released historical documents show.
新发布的历史文档显示，制糖业曾在上世纪60年代付钱给一些科学家，让他们淡化糖类和心脏病之间的联系，并把饱和脂肪推为罪魁祸首。
Released from the plastic limit to start, plastic bags will start to exit the packing of the goods market, Instead it is able to use repeatedly shopping bag of non-woven fabrics.
从限塑令发布开始，塑料袋将开始逐渐退出物品的包装市场，取而代之的是能够反复使用的无纺布购物袋。
Released from the plastic limit to start, plastic bags will start to exit the packing of the goods market, Instead it is able to use repeatedly shopping bag of non-woven fabrics.
从限塑令发布开始，塑料袋将开始逐渐退出物品的包装市场，取而代之的是能够反复使用的无纺布购物袋。
应用推荐