Instead of a quest for knowledge, it engages us in an endless zest for instant approval from an audience, for which we are constantly but unconsciously performing.
它不是对知识的追求，而是让我们沉浸在无尽的热情中，为的是得到观众的即时认可，为此我们一直在不自觉地进行表演。
Exams should be a method to test whether students grasp the knowledge or not instead of a burden on them.
考试应该是检测学生是否掌握知识的一种方法，而不是成为学生的负担。
One group was given a drug while the other group received a harmless substance instead of medicine without their knowledge.
一组服用药物，而另一组在不知情的情况下服用无害的药物。
Instead, think of reading as a tool for solving problems, a tool you can use to get valuable knowledge from experts all over the world.
相反，要把阅读看作是解决问题的工具，一个你可以从世界各地的专家那里获得有价值的知识的工具。
Instead, this means that more people are engaged in information work, managing knowledge, ideas and data.
相反这也意味着越来越多的人需要处理信息、知识、创意和数据工作。
It has only led my thoughts to the extent that I no longer retain any knowledge in my head, I just look everything up on its website instead.
它只是把我的思想引领到这样一种程度：我不再需要在头脑中保留任何知识，一切都到它的网站上去查就行了。
Instead, think of it as a way to broaden your knowledge.
相反，把他看作是一种拓宽知识的方式。
But what if you took the existing knowledge you had about how your organization works and saw opportunity — instead of problems — everywhere?
但是，如果采用关于组织如何工作并发现任何机会(而不是问题)的现有知识，又该如何呢？
They use their natural sense to do something instead of their learned knowledge.
他们利用自己的自然感做的东西，而不是他们所学的知识。
Instead of seeing creativity training as a way to pour knowledge into people's heads see it as a way to grind new glasses for people so they can see the world in a different way.
不要将创造力培训视做知识填鸭塞入人们的大脑，要将之视为为人们打造一副眼镜，让他们以另外一种方式看世界。
Instead of seeing creativity training as a way to pour knowledge into people's heads, see it as a way to grind new glasses for people so they can see the world in a different way.
不要将创造力培训视做知识填鸭塞入人们的大脑，要将之视为为人们打造一副眼镜，让他们以另外一种方式看世界。
Instead, babies must gradually construct this knowledge from experience.
而婴儿应当是在经验中逐渐建立起这种认识。
As a result, instead of contributing to knowledge in various disciplines, the increasing number of low-cited publications only adds to the bulk of words and Numbers to be reviewed.
因此，低质研究不仅不能拓展所在学科的知识容量，相反只是徒增了需要被审阅的文字和数字。
Instead, rapidly assess the information's viability, add it to your knowledge base as appropriate, and keep moving.
相反，要迅速评估信息的可行性，适时地把它加入你的知识库，然后继续前行。
Instead of drawing on a few, stable, reliable sources of information, managers today must tap into multiple, fast-moving, informal knowledge flows.
今天的经理们不能再仅依靠于一些稳定而可靠的信息来源，而必需要深入了解来自多方面而又移动迅速、无所拘束的知识流动去向。
Knowledge of Scala is not assumed, and instead this article tries to introduce some of Scala's syntax and idioms.
本文并不要求读者具备Scala知识，而是尝试介绍Scala的语法和术语。
"Instead of climbing to the heights, aim at breadth and depth of your professional knowledge," Pannwitt said.
Pannwitt说：“不是往高处‘爬’，而是关注职业知识的宽度和深度。”
Instead the g factor regulates the rate of learning: it greatly affects the rate of return in knowledge to instruction and experience but cannot substitute for either.
g因子所决定的学习掌握知识的速度，它会大大地影响一个人，看他能否将所学知识反过来指导实践或变成间接经验，而不可以代替实践或经验本身。
The factors that usually indicate greater knowledge instead predicted “not only a lack of accurate understanding but actual misinformation”.
那些通常代表人们更博学的因素却成为“缺乏精确了解、信息错误”的代名词。
Instead there is an admixture of conceptual knowledge concerning the nature and purpose of a person or the purpose or function of the building.
相反，审美判断是本质与个人目的中间，或者本质与建筑目的或者功能之间的有关概念知识的混合。
With this knowledge, you will be able to enjoy the entire process instead of feeling overwhelmed.
与这方面的知识，您将能够享受整个过程，而是不堪重负的感觉。
Instead, they examine such issues as the nature of history as a field of knowledge and the method of explanation used by historians.
他们转而考察作为知识一个领域的历史的本质，和历史学家解释方法这样的问题。
Instead, they should make acquiring knowledge the ultimate goal of study.
相反，他们应该以获得知识而为最终目标。
Instead, they need to look to partners-not just vendors-who can supply the knowledge and experience they lack.
相反地，他们不仅需要寻求供应商，还要寻求合作伙伴，可以提供他们所欠缺的知识和经验。
Instead of striving to get money, we shall strive towards education, towards knowledge.
而不是努力赚钱，我们将努力实现教育，实现知识。
"Some day you might use the knowledge you learned here to build a machine that guards the reserve, instead of me," he told Shi.
护林员对石竹佳说：“有天，你们可能会用在这儿学到的知识发明出一台护林机器，来代替我现在的岗位。”
For one thing, if students often play computer games, they can't do well in their study, because they always think about the things in computer games instead of the knowledge in books.
一方面，如果学生经常玩电脑游戏，他们就无法好好学习，因为他们总是想着电脑游戏里面的东西而不是书本的知识。
The view of education based on the positivist knowledge theory makes us only focus on knowledge instead of belief and morality while constructing our education ideal.
由于这种奠基于实证主义知识论基础上的教育观，使得我们在教育理念设计上只见知识，而失落了信仰和德性品质。
The view of education based on the positivist knowledge theory makes us only focus on knowledge instead of belief and morality while constructing our education ideal.
由于这种奠基于实证主义知识论基础上的教育观，使得我们在教育理念设计上只见知识，而失落了信仰和德性品质。
应用推荐