That I can rise from some depth ofawareness to express this to you and that you can receive me in this instant ispart of our precious human birth. You could have been an ant.
拥有珍贵的人类生命我才能有如此深度的意识并用语言表达出自己的感受,你也才能立即理解我的意思。
Pit a human being against a predator whose jaws, claws and brute strength can kill in an instant, and the outcome is going to be bad for the human.
一个人面对猛兽的血盆大口、尖牙利爪和可以瞬间致死的兽性力量,对人来说结果是糟糕的。
You can construct your own character, whether human or pixie, and talk to your friends on instant messaging as you play.
你可以塑造自己的角色,或人类或妖精,在玩的过程中和你的朋友间发送即时消息聊天。
And so, just for one instant, I captured the supreme happiness, the highest and most refined emotion to which human beings can attain.
就这样,只有短短的一瞬间,我获得了极乐感觉,这是人类所能得到的最高级、最精致的情感。
The human brain is wired to crave the instant gratification, fast pace, and unpredictability of technology, Cash says.
人类大脑本能地向往对科技的即时满足,及其快节奏和不可预期性,卡西说。
Using an instant messaging client as a friendlier interface into database systems, where one of the parties in the exchange is a database agent rather than a human, is yet another possibility.
另一种可能性是使用即时消息传递客户机作为更友好的数据库系统界面,在这种系统中,参与信息交换的一方是数据库代理,而不是人。
To me, a feast of love is any instant (or hour or lifetime) when human beings exchange affection.
对我而言一份爱的大餐是当人类交换感情的一瞬间(一个小时或一生)。
Battle of the crossbow, the deterioration of human nature, a moment of quiet, beautiful afternoon tea, instant love, build the one after another tragic hero song.
强弩之战,残缺的人性,片刻的宁静,唯美的下午茶,瞬间的爱情,构筑了一曲曲悲壮的英雄歌。
Whether the design work can arrest the eyeball in the instant, is decided in whether to let the human have the strange feeling.
设计作品是否能够在瞬间抓人眼球,取决于是否让人产生陌生感。
In the face of violent nature, human beings are just as little as dust, and the so-called civilization, is nothing but the instant flying ashes and smouldering smoke.
在狂暴的大自然面前,人类果然渺小如尘,而人类所自诩的文明,只是瞬间的灰飞烟灭。
What you wear is how you present yourself to the world, especially today, when human contacts are so quick. Fashion is instant language.
你的穿着就是你如何向世界展示自己,尤其如今,当人们的交流短暂快速,时尚就是立即的语言。
AIM: To study the instant effect of circumstance temperature on mechanical properties of single living intact human red blood cell.
目的:探讨温度对单个红细胞膜力学性质的即时影响。
What you wear is how you present yourself to the world, especially today, when human contacts are so quick. Fashion is instant language.
一个人的穿着打扮,就是把自己呈现给世界的方式,尤其是在这个人际交流如此短暂的时代,时尚就是一种快速表达的语言。
Is there any time left for traditional human interaction in a world where chatting, instant messaging, emoticons, social networking, cell phones and VoIP calls are teenagers' vocabulary's main words?
对于现在的年轻人来说,聊天,即时通讯,网络,电话,IP通话,已经成为他们的口头禅,难道还有任何时间留给他们去进行别的任何互动吗?
The whole of our recorded history, on this scale, would be no more than a few seconds, a single human lifetime barely an instant.
按照这个比例,我们全部有记录的历史不过几秒钟长,一个人的一生仅仅是刹那工夫。
The whole of our recorded history, on this scale, would be no more than a few seconds, a single human lifetime barely an instant.
按照这个比例,我们全部有记录的历史不过几秒钟长,一个人的一生仅仅是刹那工夫。
应用推荐