You can use instant messages (or IMs) to notify project members of the status of the build too.
也可以使用即时消息（或IM）将构建状态通知给项目成员。
Instant messaging (IM) can be a great way to build interfaces to an existing or new application.
即时消息传递(Instant messaging,IM)可作为一种为已有或新应用程序构建界面的好方法。
For example, Figure 7 displays an example of a failed build message, from Continuum, which is sent to a Google Talk instant message client using Jabber.
例如，图7显示了关于构建失败的一条消息，它使用Jabber将该消息从Continuum发送到GoogleTalk即时消息客户机。
An API to make it easier for developers to build new experimental interfaces, e.g. an instant message view.
提供API接口，来使开发者更容易的建立新的实验性的接口，比如一个即使的信息视窗。
In this article, you follow the process of building a simple search engine and then build an instant search user interface for that engine.
在本文中，您要遵循构建简单搜索引擎的流程，而后再为该引擎构建即时搜索用户界面。
Consider extracting login and activity times from your instant messaging logs, phone records, or other sources to build additional and overlapping data sets.
考虑从即时消息日志、电话记录或其他来源中提取登录时间及活动时间，构建附加数据集及重叠数据集。
This is even easier nowadays with instant messaging and Facebook, allowing you to build relationships faster.
如今，这一切都变得更加简单：即时消息和Facebook可以让你更快捷地建立起联系。
The idea is that developers can build mini-applications that can allow real-time user interaction through the instant messaging foundation of Google Talk im.
这个项目背后的构想是让开发者能够制作实时互动的迷你应用，这类应用可以让用户通过Gtalk聊天工具的及时信息基层构架进行实时互动。
Try learning a handful of them to build an instant rapport with your new friends and neighbours.
通过学习一系列的手势，可以与新朋友、邻居迅速建立起亲密关系。
QQ has built the world’s largest online community (about 700 million active accounts) while its American counterparts continue to build instant messaging as loss leaders.
QQ已经成为世界上最大的网络交流社区（大约有7亿用户），而美国的相应产品还在继续着原来的即时信息，从而失去了领军地位。
Battle of the crossbow, the deterioration of human nature, a moment of quiet, beautiful afternoon tea, instant love, build the one after another tragic hero song.
强弩之战，残缺的人性，片刻的宁静，唯美的下午茶，瞬间的爱情，构筑了一曲曲悲壮的英雄歌。
They take a long time to build up but can be destroyed in an instant.
这种关系建立起来需要很长时间，但破坏它只消一瞬间。
More specifically, concerning the relatively closed financial network, we build up a basic discrete RRACF model reflecting the law of instant rates of return of each node in the financial network.
具体说来，在相对封闭的金融网络中，我们建立了反映金融网络中各节点即时收益率变化的基本方程。
If your goal is to make a few hundred in a relatively short time-frame, then trying to make money fast is your best bet, which is why I've partnered with them to help you build an instant income.
如果你的目标是使在相对短的时间内几百帧，然后努力赚钱快是您最好的选择，这就是为什么我与他们合作，以帮助您建立一个即时的收入。
Pleasure later. The first message was that in order to be successful, in order to build wealth, you have to delay gratification. You can't have instant gratification and be successful.
以后再享乐。第一个信息是为了成功和建立财富，必须延迟享乐，你并不能马上获得报答和成功。
Of course this is not an "instant fix" — it takes time and effort to build rapport with people.
当然这些都不是“立竿见影的特效药”——和大家建立默契是要花时间，花精力的。
Able to build the room, change player names, in the game, such as send instant messages.
使用PHP编写的象棋游戏WEBGAME。能建房间，更改玩家名称，在游戏中发送即时消息等。
QQ has built the world's largest online community (about 700 million active accounts), while its American counterparts continue to build instant messaging as loss leaders.
腾讯QQ已经成为世界上最大的在线社区(有7亿多的活跃用户)，而美国的即时通讯服务同类产品却都在亏损经营。
Automated production and instant service constitute our competence and our operational guideline. To build a long-term, harmonious relationship with all our customers is JM Delta's vision.
自动化的作业流程，快捷的服务方式是我们适应市场竞争的基础我们长期秉承的运营宗旨，建立长期、融洽的合作关系是江门三角洲电子科技有限公司与您共同的愿望。
Automated production and instant service constitute our competence and our operational guideline. To build a long-term, harmonious relationship with all our customers is JM Delta's vision.
自动化的作业流程，快捷的服务方式是我们适应市场竞争的基础我们长期秉承的运营宗旨，建立长期、融洽的合作关系是江门三角洲电子科技有限公司与您共同的愿望。
应用推荐