Mrs Merkel demands instant action.
默克尔需要马上的行动。
In you could get instant action by using them. It worked for 10 years for me and I thought it was an obvious choice for me.
你可以在使用后得到立即的传送，在我用了十年后，我觉得这是个显而易见的选择。
In fifteen minutes it's possible to scan 100 new items, while making 30 instant decisions to take further action.
你完全可能在15分钟内浏览100封新邮件，并立即决定哪30封邮件需要进一步阅读。
At that instant I gave up on Windows, my next action was to download a 64bit Ubuntu.iso, and burn it to DVD.
就在那一刻，我放弃了windows，我下一步动作是去下载了一个64位的ubuntu镜像，并把它烧录到DVD光盘上。
After you find a user using Contact Search, you can right-click that user's name to take action, such as chat with that user, send a file, or launch an instant meeting.
使用ContactSearch找到用户之后，可以右击该用户的名称来执行操作，比如与该用户聊天、发送文件或启动即时会议。
The instant they heard the alarm, they fell in for action.
他们一听到警报，就立即集合准备战斗。
Clearly, humanitarian action would not be the same without photography and its power to spark instant emotion, its snapshot of a reality that words cannot render.
显然，若没有摄影，若不是其瞬间点燃情绪的力量，若没有镜头抓拍的难以言表的真实，人道行动也将会大不相同。
Its current control action is obtained by solving, at each sampling instant, a finite horizon open-loop optimal control problem, using the current state of the plant as initial state;
它的当前控制作用是在每一个采样瞬间通过求解一个有限时域开环最优控制问题而获得。
The instant we heard the alarm, we fell in for action.
我们一听到警报就立即行动起来。
The results also showed that Chitosan had stable antibacterial action after being treated with heat and it could keep instant flavouring kelp fresh and antiseptic.
实验结果也表明，经高温处理的水溶性壳聚糖的抗菌作用稳定，对即食调味海带具有保鲜防腐的效果。
If later he reviews his past, he is aware of the fact that his comportment in any situation was fully determined by the kind of man he was at the instant of the action.
如果以后他检讨他的过去，他会觉得他在任何情形下的行为，都是被行为时的那一个他所完全决定的。
The results also showed that Chitosan had stable antibacterial action after being treated with heat and it could keep instant flavo…
实验结果也表明，经高温处理的水溶性壳聚糖的抗菌作用稳定，对即食调味海带具有保鲜防腐的效果。
So the autor proposed a new design project use logarithmic helicoid instant of planar plane of action and at the same time this two project were compared in detail.
通过对采用平面楔合面内星轮的超越离合器的受力及摩损对其使用可靠性影响的分析 ，从而提出了用对数螺旋楔合面代替平面楔合面的设计方案 ，并对两种方案进行了比较。
So the autor proposed a new design project use logarithmic helicoid instant of planar plane of action and at the same time this two project were compared in detail.
通过对采用平面楔合面内星轮的超越离合器的受力及摩损对其使用可靠性影响的分析 ，从而提出了用对数螺旋楔合面代替平面楔合面的设计方案 ，并对两种方案进行了比较。
应用推荐