A DB2 EEE instance or the instance manager resides on the catalog node.
DB 2EEE实例或实例管理器都驻留在目录节点上。
Simply follow the steps in the Server instance Manager to create a new instance.
简单地按照ServerInstance Manager提示的步骤创建一个新的实例。
The job manager is composed of invoker, conversation manager, instance manager, job instance, activity instance and activity invoker. The job manager provides an executing engine for grid jobs.
作业管理器由作业管理器入口、会话管理器、实例管理器、作业实例、活动实例以及活动调用管理器等主要部件组成，为网格作业的运行提供了执行引擎。
This abnormal shutdown prevents the device from being managed by another manager instance.
这种异常关闭阻止设备被另一个管理员实例管理。
Now there is only one instance of the queue manager running, and there would not be any failover if problems arise.
现在只有一个队列管理器实例正在运行，如果出现问题，将不会再有任何故障转移。
The systems described here have included one broker or queue manager instance that is active and one standby.
这里描述的系统包含一个活动代理或队列管理器实例和一个备用实例。
If an attempt is made to start another instance, the user would receive the response that the queue manager instance is not permitted to run as a standby.
如果用户企图启动另一个实例，将收到一个响应，表明该队列管理器实例不允许作为备用实例运行。
The first instance to acquire exclusive access to the queue manager data becomes the active instance.
首先获得队列管理器数据的独占访问权的实例将成为活动实例。
Ideally, you should set the sort heap threshold (SHEAPTHRES) parameter to a reasonable multiple of the largest SORTHEAP parameter you have in your database manager instance.
理想情况下，应当将排序堆阈值(SHEAPTHRES)参数合理地设置为在数据库管理器实例中设置的SORTHEAP参数最大值的倍数。
It holds a lock on the queue manager data to ensure that there is only one active instance of the queue manager.
它可以锁定队列管理器数据，确保队列管理器中只有一个活动实例。
Each instance has one database manager configuration file.
每一个实例具有一个数据库管理配置文件。
The active queue manager instance processes messages and accepts connections from applications and other queue managers.
激活的队列管理器实例可以处理信息并接受来自应用程序和其他队列管理器的连接。
The relationship drawn in Figure 14 means that an instance of Employee can be the manager of another Employee instance.
图14描绘的关系说明一个Employee实例可能是另外一个Employee实例的经理。
Start the database manager as the instance owner. For example.
作为实例所有者来启动数据库管理器。
An instance of Identity Manager can be installed on the client side to provide token creation and mapping and outbound dentity mapping, too.
IdentityManager的实例可以安装在客户端，以提供令牌创建、映射和出站标识映射等功能。
Start the active instance of queue manager on Server 1
启动Server1 中队列管理器的活动实例
Start the standby instance of queue manager on Server 2.
启动Server2中队列管理器的备用实例。
When the manager instance shuts down, it unsubscribes from the DataPower devices.
管理程序实例关闭时，它取消DataPower设备订阅。
Queue manager: Standby instance
队列管理器：备用实例
WebSphere MQ Explorer will now connect the active queue manager instance, as illustrated in Figure 6.
WebSphereMQExplorer现在将连接到活动队列管理器实例，如图6所示。
Queue manager: Active instance.
队列管理器：活动实例。
Queue manager: Standby instance created.
队列管理器：创建的备用实例。
To allow another manager instance to manage the device, the original manager must release the subscription.
要使另一个管理员实例可以管理设备，原来管理员必须释放订阅。
For instance, if a manager wants to promote an employee, it might be helpful to recall not just that employee's work performance, but also his interaction with other employees.
比如，当一个经理想要提拔某个员工，他将这个员工的工作效绩和此人与其他职员之间的互动结合起来考量或许对他的决定更有帮助。
This queue manager is not a multi-instance one.
这个队列管理器不是多实例队列管理器。
Providing one queue manager for each application server instance also enables the queue manager to be co-hosted with the application server, which provides benefits of performance and robustness.
为每个应用程序服务器实例提供一个队列管理器还有另一个好处，即可以通过应用程序服务器共同托管队列服务器，这可以提高性能和健壮性。
The active instance of the multi-instance broker will be instantiated on the server, where the corresponding multi-instance queue manager will be running in active state.
多实例代理的主动实例将在服务器上实例化，而服务器上的对应多实例队列管理器将以主动状态运行。
You can also always start a queue manager configured with multiple instances on different servers as a single-instance queue manager.
而且，您总是可以将使用不同服务器上的多个实例配置的一个队列管理器作为一个单实例队列管理器启动。
With this new availability option, the messages and data for a multi-instance queue manager are held on networked storage accessed via a network file system (NFS) protocol, such as NFS V4.
有了这个新的可用性选项，多实例队列管理器的信息和数据通过网络文件系统协议(NFS)，比如nfs V4，存储在网络存储设备上。
The connection manager looks for an instance of a connection pool in the application server.
连接管理器在应用服务器中查询连接池的实例。
应用推荐