Finally, the string type is a reference type, so every string instance refers to an additional block of memory to hold the actual string data.
最后，字符串类型是引用类型，因此每个字符串实例都引用一个附加的内存块，以存放实际的字符串数据。
Also, each Home instance is cached once found, so that subsequent lookups will obtain it from the cache, and this cache access is protected with a synchronized block.
而且，一旦找到缓存的主机实例，随后的查找都可以从缓存中获取，这种缓存访问受到同步块的保护。
If an interrupt keeps coming in and there is no registered handler for that device (for instance, all drivers return IRQ_NONE), then the kernel can block interrupts from that device.
如果一个中断请求不断到来而且没有注册那个设备的处理程序(例如，所有的驱动程序都返回IRQ_NONE)，内核就会忽略来自那个设备的中断。
The respond_to method accepts a single code block and passes one instance variable (labeled wants) into the code block.
respond _ to方法接受单个代码块，并传递一个实例变量(标为wants)到代码块。
For example, the semantics of return, break, and this are different in a block of code than they are in a Runnable (or other inner class instance) that represents the same block of code.
比如，return、break和this在某一代码块中的语义与其在Runnable(或其他内部类实例)中同一代码块中的语义是不同的。
Within the code block, the delegate keyword refers to the instance of the class you are adding methods to.
在代码块中，delegate关键字指向您将要向其中添加方法的类的实例。
Thread 1 exits the synchronized block and returns instance from the getInstance() method.
线程1退出synchronized块并从getInstance()方法返回实例。
Call with continuation gives you a code block, and the continuation (or a saved call stack, with instance variables), which you assign to a variable.
用continuation进行调用使您获得一个代码块和指派给变量的continuation(或已保存的调用堆栈，其中有实例变量)。
You can parse out a lot of useful information from this file — virus probes that you may want to block, for instance.
您可以从这个文件中提取很多有用的信息——例如，可能有一些您希望阻塞的病毒探测。
For instance, a user could spot that the input for a text block is being echoed on the following page and take advantage of that echo.
例如，用户可以发现文本块的输入被返回到以下页面上并且要利用那些返回信息。
For instance, the read will occur from the snapshot only if the source block has changed since the snapshot was created.
例如，只有在自创建快照以后源数据块被更改，才会从快照读取。
Then, one thread enters the synchronized block to initialize instance, while the other is blocked.
然后，一个线程进入synchronized块来初始化instance，而另一个线程则被阻断。
The instance_eval method of Object allows you to evaluate a string or block in the context of an instance of a class.
instance_eval方法，可以在一个类实例的上下文中对给定字符串或block进行求解。
Note that when the second thread enters the synchronized block, it does not check to see if instance is non-null.
注意：当第二个线程进入synchronized块时，它并没有检查instance是否非null。
And this is why Scope implements IDisposable: Scope will be used in a using block, such that the constructor publishes the instance and the Dispose method revokes it.
这也是Scope实现IDisposable的原因：Scope将用于using块中，以便构造函数发布实例以及Dispose方法撤销该实例。
An instance of each object with automatic storage duration (3.7.2) is associated with each entry into its block.
每个具有自动存储类(3.7.2)对象的实例都与其所在语句块的相应入口相联系。
When a RAC instance requires a data block that is currently being updated on the local instance.
当某个RAC实例要求一个数据块，这个数据块当前正在被本地实例修改，那么这个需求。
For instance, suppose a block of data has arrived on a network line.
比如，假设一块数据到达了网络设备。
If it has been backed up using Elastic Block Store (EBS), users should be able to start and restart the instance and it will be migrated to different hardware.
如果已经用弹性块存储(EBS)进行了备份，那么用户可重新启动实例，但是会移入不同的硬件。
Genuine players can block them or, in this instance, follow Robert Bowling's advice and report them.
正版玩家可以阻止他们，或者在这种情况下，按照罗伯特·鲍林的建议来举报他们。
Can I really check an instance variable in a block like this?
我真的可以检查一块这样的实例变量？
For instance, the update includes the second technical block after Command Blocks: the Structure block.
例如，这次更新包含了命令方块之后的第二种技术性方块：结构方块。
It can avoid reading the same reference instance and records in the same data block repeatedly. Meanwhile it can convert random reading disk into doing by table.
使用该算法避免了对同一引用实例或是位于同一数据块上不同记录的重复读取，并将对磁盘的随机读取方式转变为按列表预取的读取方式。
But this scheme is obsessed with block effect in the instance of low bit rate transmission.
然而在低码率传输的情况下该方案受到“方块效应”和飞蚊噪声的困扰。
For instance, the update includes the second "technical block" after Command Blocks: the Structure block.
例如，这次更新包含了命令方块之后的第二种“技术性方块”：结构方块。
The instance data block DB1 doesn't exist, Do you want to generate it?
背景数据块DB1不存在，你是否要产生它？
Taking protection and renovation of Xiaolouxiangs block in Wuxi as an instance, the method about cultural continuance and vitality revival will be discussed in this paper.
以无锡小娄巷历史文化街区的保护与整治为例。探讨历史文化街区的文化延续与活力再生的方式。
There are many problems existing in the engineering application of concrete vertical-hole hollow block masonry, for instance poor thermal insulation, seepage and crack.
针对混凝土竖孔空心砌块存在的热、渗、裂等问题，本文提出并研究了一种混凝土横孔空心砌块。
There are many problems existing in the engineering application of concrete vertical-hole hollow block masonry, for instance poor thermal insulation, seepage and crack.
针对混凝土竖孔空心砌块存在的热、渗、裂等问题，本文提出并研究了一种混凝土横孔空心砌块。
应用推荐