Cranes are generally open to transport, so the installation unit should be installed in various parts.
起重机一般是开运输的，所以安装单位应把各部分安装起来。
The assembled and tested missile was transported to the launching site by railway line using a special transport-installation unit propelled by a diesel locomotive.
完成总装和测试后的导弹被由内燃机车驱动的运输安装机械经铁轨运至发射工位。
This testing may range from basic installation of the product, unit testing, simple configuration, or formal FVT or SVT activities.
该测试可能延伸到基本的产品安装、单元测试、简单的配置，或正式的FVT 或 SVT 活动。
The off-the-shelf unit is ready to explore after a simple installation involving the computer, but Mr.
在电脑上安装了一个简单的程序之后，现成的机器人装置就可以开始它的探索工作了。
For example, the new deputy branch chief of a large government installation discovered that her department had a much smaller travel budget and much less computer equipment than a comparable unit.
比如说，一家大型设备安装公司的部门二把手发现自己部门的差旅预算和电脑设备数量都比同级别的部门要少得多。
The off-the-shelf unit is ready to explore after a simple installation involving the computer, but Mr. Oschler added a few enhancements to the software, which he distributes at robodance.com.
在电脑上安装了一个简单的程序之后，现成的机器人装置就可以开始它的探索工作了。但是Oschler又对软件做了一些改进，并将其发布在robodance.com上。
During installation, be sure to select the WebSphere Portal V5 unit test environment.
在安装的过程中，请确保选择了WebSpherePortalV 5单元测试环境。
Disassembly unit must have the qualification of the tower crane disassembly operations, but also in the qualification range in installation and disassembly.
塔机拆装必须要具有资质的拆装单位进行作业，而且要在资质范围内从事安装拆卸。
No lift-manufacturing unit shall borrow from other units the qualification certificate of conducting lift manufacturing, installation, renovation or maintenance activity.
电梯生产单位不得向其他单位转借从事电梯制造、安装、改造和维修活动的资质证书。
For the use of fire alarm system, fire detector alarm unit testing and installation of construction engineering units during the installation and acceptance of the tools is necessary.
为各使用火灾报警系统的单位测试火灾探测器报警功能及安装施工工程单位安装验收过程中必备之工具。
"Offshore unit" means any fixed or floating offshore installation or structure engaged in gas or oil exploration, exploitation or production activities, or loading or unloading of oil.
“近海装置”系指从事气或石油的勘探、开发或生产活动或油的装卸的任何固定或浮动的近海装置。
The unit comes factory-prepared for onsite installation of architectural brick and electrical, mechanical, and cabinetry fitting.
它源于工厂现场安装建筑用砖及电气，机械和配件时用的。
This unit group also includes prefabricated product installation and service contractors and proprietors of some repair and service establishments.
此单元组还包括预制产品安装及服务承办商和业主的一些维修和服务机构。
The complete one piece unit not only facilitates installation but also assures the user of receiving latest, up to date construction.
完整的一体式装置不仅是安装变得容易，还保证用户得到最新、最先进的产品结构。
The system function 30% what reasonable design, 20% what air conditioning unit, 50% what installation quality quality.
系统功能30%在于设计合理，20%在于空调机组质量，50%在于安装质量。
Speaker compact size is ideal for semi-concealed installation option... After "CDM" high frequency horn coverage matches the design of coverage and low frequency unit features a smooth over-achieved.
音箱尺寸紧凑，是半隐蔽式安装的理想选择…经过“CDM”覆盖匹配设计的高频号角与低频单元的覆盖特性实现了平顺的过度。
To describe some control elements in the process of improving the steam-water quality with an engineering practice from unit installation, subsystem trial run and integral startup.
从安装阶段、分系统试运阶段和整套试运阶段，结合工程实际，对改善水汽品质的综合过程的控制要点进行阐述。
All-in-One System: Station, High Voltage Transformer and Power Supply in a single integrated unit for easy installation.
全合一系统：高电压变压器和单一的集成单元电源易于安装。
All cable is integrated in the unit, making installation quick and easy.
所有电缆集成的单位，使安装快速简便。
The detail problems of TSI installation were described systematically, at the same time the problem occurred during the commissioning of the unit were analyzed and treatment measures were proposed.
对这些TSI探头在实际安装时应注意的细节问题做了详尽的阐述，同时对试车过程中出现的问题进行了分析并提出了处理措施。
The results show that guide bearing load of large vertical water pump has something to do with inlet passage of pump station, pump unit manufacture and installation quality, structure pattern.
研究结果表明：大型立式水泵导轴承荷载与进水流道和机组制造安装质量、结构形式有关。
Statistical Unit in Construction: refers to the establishment engaged in the construction of buildings and structures and in the installation of equipment.
建筑业统计单位：指从事房屋、筑物建造和设备安装活动的生产单位。
Ensure your pump is installed and operated in accordance with the Installation and Operating Instructions provided with the unit.
确保你的水泵是根据随机的安装和操作手册进行安装和操作的。
The control system installation and unit commissioning needed to take place during a 90-day scheduled outage, which began the last week of March 2008.
控制系统的安装和机组调试需要在计划为期90天内的停电期间完成，停电从2008年3月份的最后一周开始。
It can adopt double-way and automatic coupling installation device which makes the installation, maintenance of the unit convenient and quick.
可采用双导轨自动耦合安装装置，使机组的安装、维修方便、快捷。
As part of your comprehensive containment program, you should require the installation of a Series 7 unit as a condition for the user to receive service from the public water system.
作为综合性密封规划的一部分，用户应该需要安装系列7装置作为用户接受共用水供应系统服务的条件。
Because more than unit is dark outfit, so the installation is completed system acceptance to, in order to ensure that the use effect.
由于机组多是暗装，因此安装完毕后必须进行系统验收，以保证使用效果。
At present, the second phase of the project unit 3 plant has been capped, and full access to equipment installation phase.
目前，该厂二期工程3号机组厂房已经封顶，并全面进入设备安装阶段。
It is important to connect all equipment correctly in accordance with the installation data provided for each type of unit.
按照每一种元件所设计的安装数据正确地连接设备是相当重要的。
It is important to connect all equipment correctly in accordance with the installation data provided for each type of unit.
按照每一种元件所设计的安装数据正确地连接设备是相当重要的。
应用推荐