You have chosen to install this feature to the root of a drive.
您已选择将该功能安装到驱动器的根目录下。
You do not have Administrator privileges to install this feature.
您没有管理员的权限安装此功能。
You must either log on to your computer as an Administrator or ask your System Administrator to install this feature for you.
需以管理员注册或请系统管理员安装此功能。
You have chosen to install this feature to the root of a drive. This is not permitted. Choose OK to select a different folder.
您已选择将该功能安装到驱动器的根目录下。这是不允许的。单击“确定”以选择其他文件夹。
You can choose this feature either during installation or by using Rational Installation manager if you wish to install this feature later.
如果您稍后想要安装该特性的话，那么您可以在安装期间选择该特性，或者使用RationalInstallation 管理器。
This feature is very useful for distributed environment scenarios, in which you can install the same configuration on several servers without repeating manual configuration steps on each server.
此功能对分布式环境场景十分有用：您可以在多台服务器上安装相同的配置，而无需在每台服务器上都重复手动配置步骤。
Be sure to also install the prerequisite for this new feature pack.
确保为这个新的特性包安装必要的软件。
The “Deployment” section of this article describes how to install this widget and make changes to the theme so that the new feature can be accessed.
本文的 “部署”部分描述如何安装这个小部件并对主题进行更改，以便可以访问新特性。
This file contains a feature that you must install into your Eclipse workbench.
该文件包含有一个您必须安装到Eclipse工作台之中的特性。
In part 4 of this article series, you created a plug-in feature and an update site using the Eclipse development environment, and you learned how to install, disable, and uninstall a plug-in.
在本系列文章的第4部分中，您使用Eclipse开发环境创建了一个插件特性和一个更新站点，并且学习了如何安装、禁用和卸载插件。
Rational Product Updater requires the information contained in this site_.xml file in order to install the product update or feature.
为了安装产品更新或特性，RationalProduct Updater需要该 site_.xml文件中所包含的信息。
When you try to install this plug-in into Eclipse runtime using update manager, Eclipse will tell you that the feature has been signed, but that it's out of date, as shown in Figure 16.
如果使用更新管理器将这个插件安装到Eclipse运行时，Eclipse将通知您插件带有签名，但已经过期，如图16所示。
This section summarizes how to install and test XM (for more details on a given feature turn to Working XML: Using XSLT for content management, the column where it was introduced).
这一节概述如何安装和测试XM(关于给定特性的更多信息，请参阅WorkingXML：UsingXSLT forcontentmanagement，在那里有所介绍)。
This feature is not currently installed. Would you like to install it now?
目前没有安装这个功能，您要现在安装吗？
This ACTS as an install-on-demand feature.
这将扮演随选安装的功能。
This ACTS as an install-on-demand feature.
这将扮演随选安装的功能。
应用推荐