To install packages, you use the pkg_add (1) utility.
要安装包，您可以使用pkg_add(1)实用工具。
Select Install Packages to begin recording the response file.
选择Install Packages开始记录这个响应文件。
However you can prevent these problems by being careful about when and how you install packages.
但是您可以在决定什么时候以及怎样安装包时小心谨慎一点以避免这种情况的发生。
For those not familiar with Gentoo, it doesn't have real packages, but just recipes for how to install packages.
对于不太熟悉Gentoo的朋友，它并不是真正的包，而只是一些如何安装包的配方。
It boasts a solid graphical environment, powerful compilers and debugging environments, easy-to-install packages, and numerous applications.
它引以为傲的有一个坚实的图形环境，强大的编译器和调试环境，易于安装的软件包，以及无数的应用程序。
That is a generic download page and there may be easy to install packages available for your specific distribution or OS. See the end of this article.
这是一个通用的下载页面，对于你的特定的发行版本或操作系统，可能还有容易安装的包可用，请看本文的结尾。
From here, you can search for new packages to install and also manage your installed applications.
从这里，你可以搜索新的软件包进行安装，并且管理已经安装的软件。
Many of these packages install software in specific locations so that your system's package management software can monitor and update the software as needed.
很多这样的包都会把软件安装在指定的位置以便系统的包管理软件能够监控并根据需要更新软件。
An end user with administrative access on the machine would install and modify installation packages directly.
一个对机器拥有管理权限的终端用户应该直接安装并修改安装包。
Here you can select optional packages to install and read their descriptions.
在这里，可以选择可选软件包来安装，还可阅读其说明。
If you install these packages from other sources, be sure to get the right versions!
如果从其他来源安装这些软件包，确保安装正确的版本！
You can install TORQUE using either binary RPM packages or by building it from source.
TORQUE的安装可以通过使用二进制rpm包完成，也可以从源代码构建。
Select the packages you wish to install.
选择想要安装的软件包。
In fact, the Integration schema is the only place where you may install or upgrade packages or enable record types for packages.
实际上，集成方案是您可能安装或者更新包，或者激活记录类型的地方。
After both developers' changes have been imported into the schema repository, install the packages that you need (see Figure 8).
在两个开发人员所做的更改都导入到方案存储库之后，安装您所需要的包(见于图8)。
Indicate whether you want to install additional packages.
说明是否希望安装其他包。
Select packages to customize your OSCAR install.
选择包来定制oscar的安装。
With YUM, you can download and install new packages as well as update all existing packages on a system.
用YUM既可以下载和安装新包，也可以更新系统中所有现有的包。
Once you identify the packages, install them as early in the project as possible - you will need them anyway, so there is no need to delay this task.
一旦您识别了包，那么您就要尽早地安装它-您需要它们，这样就不需推迟该任务了。
Select any additional packages to install, as shown in Figure 23.
选择要安装的其他包，如图23所示。
Some Linux distributions install these packages by default, while others do not.
有些Linux分发版缺省地安装这些包，而其他则不然。
A good option is to use Easy Install to manage Python packages.
一个很好的选择是使用EasyInstall来管理python包。
You can install multiple packages using one dpkg command, if you like.
如果愿意，您可以使用一个dpkg命令安装多个软件包。
You must then install the relevant packages, either using APT or manually via DPKG.
此时您必须安装相关的软件包，使用APT或手动通过dpkg。
After you install the packages, revise Listing 6 to use the Text_Wiki converter, as in Listing 7.
程序包安装完成之后，修改清单6来使用Text _ Wiki转换程序，如清单7所示。
You may need to install additional packages to prepare for these builds, depending on the contents of your Linux distribution and your PHP configuration.
您可能需要安装附加软件包才能准备好进行这些构建，这取决于Linux发行版和PHP配置的内容。
When it gets to the package installation, it takes approximately one hour to install the packages.
在软件包的安装阶段，可能需要大约1个小时来安装软件包。
Then install Pacemaker and required packages
然后安装Pacemaker和必要的包
If you like the idea of more eye-candy and plugins for your KDE environment you can also install the following packages.
如果你喜欢eye -candy和KDE桌面环境组件的话，也可以安装下面的软件包。
First, you must install the three packages mentioned on the PluThon installation page.
首先，必须安装pluthon安装页面上提到的三个包。
应用推荐