Our challenge is to motivate those voters and inspire them to join our cause.
我们的艰巨任务是要激励那些投票者并鼓励他们加入我们的事业。
If you're kind to someone else, it can make their day brighter and inspire them to pass on kindness. And then it just grows and grows, and it can make the world a better place.
如果你对别人友善，会让他们的生活更美好，也激励他们把友善传递下去。然后它就会不断增长，让世界变得更美好。
Promoters want to influence others and inspire them to act.
提升者希望影响其他人，激发他们采取行动。
They will appreciate you more and may inspire them to pay it forward.
他们会更加感激你并且能激励他们不断前进。
I get thousands of letters from girls saying that I inspire them.
我收到了无数来自女孩的信，她们说我影响了他们。
Real winners are those whose failures inspire them to go at it again.
真正的赢家是那些被失败所鼓励继续向前的人。
You can and will inspire them to set a goal and be accountable for it.
你能，而且会激励他人设定目标并为之努力。
A leader must inspire his troops. To inspire them, he needs to exude enthusiasm.
领导人必须要鼓舞他的下属；要鼓舞人，他就要充分展示热情。
I regularly receive comments from my readers as to how my words uplift and inspire them.
我会定期收到读者们的评论，讲述着他们是怎样被我的文字激励的。
They hate losing, so they know that losing will only inspire them to become better.
他们和所有人一样讨厌失败，但失败只会激发他们做得更好。
Strong women respect others and try to help and inspire them to live a better life.
坚强的女性尊重他人，并且帮助他人、启迪他人过更好的生活。
Strong women respect others and try to help and inspire them to live a better life.
坚强的女性朗读他人，既是朗读他人、启迪他人过更好的生活。
Kopite's job is to support players and inspire them not to destroy their confidence.
利迷的工作是要支持球员，感染他们而绯破坏他们的自信。
You can't motivate people. The best you can hope for is to inspire them with your actions.
人们是不能被激励的，你顶多只能用自身的行动来启发他们。
And after making the UVa grads laugh, Colbert showed his serious side to inspire them.
在弗吉尼亚大学毕业生的阵阵笑声后，科尔·波特则表现出了严肃的一面来激励他们。
Not only will it help them understand your choices; it may also inspire them to do the same!
这不光会帮助他们懂得你的选择，还可能会激励他们也做同样的事情。
How do you inspire them about education like our parents did for us?’ I said, ‘You’re right.
如何激励他们向学，就像我们的父母为我们做的那样？
Probably not, so you as a leader will need to inspire them better than the competition does.
也许不能，所以作为领导，你需要比竞争对手更会激励员工。
That may be enough to win her re-election—Germans seem content with someone to reassure rather than inspire them.
这对于赢得选举已经足够了——德国人看来很满足于重新保证现有制度而不是改变。
And, for the consumer, there will always be some doubt that will inspire them to own a drive of their own content.
而对于普通消费者来说，总会有一些因素让他们选择外接硬盘来储存私人信息。
And it's those who start with "why" that have the ability to inspire those around them or find others who inspire them.
正是那些从“为什么”开始的人，有能力激励他们周围的人，或者找到那些能激励他们的人。
She picked up a few tidbits to make the students laugh, to praise their achievements and to inspire them to higher callings.
她选的几则趣闻让现场笑声阵阵，她称赞学生们取得的成就，并鼓励他们追求更高的目标。
I hope that I, together with their father, inspire them to dream big and be the best version of themselves that they can be.
我希望我和他爸可以鼓励他们勇敢做梦，并做到他们的最好。
Don't be a prisoner to your office; be sure to regularly visit the people who work for you on their turf and to encourage and inspire them.
l不要把自己关在办公室里；要定期地探望为你工作的人，并激励、鼓励他们。
Eighteen percent of travelers don't have a destination in mind, yet there are no major travel websites to inspire them to get up and go.
有18%的旅行者并没有考虑到某个目的地，但却没有一些主要的旅游网站能够为他们赋予灵感。
The occasional use of your threat to their authority, promptly stopped their negative undisciplined minds, inspire them to realize their potential.
偶尔利用你的权威对他们进行威胁，会及时制止他们消极散漫的心态，激发他们发挥出自身的潜力。
The occasional use of your threat to their authority, promptly stopped their negative undisciplined minds, inspire them to realize their potential.
偶尔利用你的权威对他们进行威胁，会及时制止他们消极散漫的心态，激发他们发挥出自身的潜力。
应用推荐