Inspection fees will be for the account of the Tender Board of Smith International co. Ltd.
检验费用由史密斯国际有限公司招标委员会负担。
Inspection fees should be based on the regular hospital to check, or the method is not the same, the cost is different.
检查费要根据是不是去正规的医院进行检查,或是检查方法的不一样,费用也是不同的。
All expenses (including inspection fees) and losses arising from the return of the goods or claims should be borne by the Sellers.
因退货或索赔引起的一切费用(包括检验费)及损失均由卖方负担。
Pre-inspection fees for export commodities shall be computed on the value prices of similar commodities of the year or of the previous year as the base.
预验出口商品以当年同类商品价值或上年同类商品价值为基础计费。
Inspection fees, qualifications and responsibilities of the designated inspection agencies shall be established by the competent authority of the central government.
检查费收费标准及代行检查机构之资格条件与所负责任,由中央主管机关定之。
If this cargo specifications in the contract to allow both within, the resulting inspection fees and related costs borne by the buyer. Instead commitment from our side!
若此货物规格在双方所签合同允许范围内,则由此产生的检验费和相关的费用由买方承担,反之则由我方承担!
Compensation way and amount and so on, for example, all caused by the return of the goods or claims should all expenses (including inspection fees) and losses should be borne by the seller.
赔偿损失的办法和金额等,例如规定所有退货或索赔所引起的一切费用(包括检验费)及损失均由卖方负担等。
Supervising agencies for animal epidemic prevention and their staff shall not collect fees for supervision and inspection of animal epidemic prevention.
动物防疫监督机构及人员进行动物防疫监督检查,不得收取费用。
Article 48 Port animal and plant quarantine offices shall collect fees, according to relevant regulations, for performing quarantine inspection.
第四十八条口岸动植物检疫机关实施检疫依照规定收费。
All expenses (including inspection and quarantine fees) and losses arising from the return of the goods or claims should be borne by the Seller.
因退货或索赔引起的一切费用(包括检验检疫费)及损失均有卖方承担。
The applicant shall pay the prescribed fees for exemption from inspection.
申请人应按照规定交纳免验费用。
Article 3 Commodity inspection organizations shall collect fees from applicants for the inspection and verification of their commodities according to the standards set in these procedures.
第三条商检机构应按照本办法规定的收费标准向申请人收取检验、鉴定费。
Article 3 Commodity inspection organizations shall collect fees from applicants for the inspection and verification of their commodities according to the standards set in these procedures.
第三条商检机构应按照本办法规定的收费标准向申请人收取检验、鉴定费。
应用推荐