The plants are regularly inspected for disease.
对这些植物定期做病害检查。
All planes are being inspected for possible cracking and corrosion.
所有的飞机都在接受检查，看是否可能有裂纹和腐蚀现象。
How will the final product be inspected for quality?
最终产品如何通过质量检验？
All fencing must be regularly inspected for integrity and damage.
所有的围栏都必须经常检查其完整性及是否有损坏现象。
To debug this failure, the logs in the console were inspected for errors.
要调试这个失败，请检查控制台中的日志中的错误。
This doubled queue needs to be inspected for each SACK option received.
对每个接收到的SACK选项都需要对这种翻倍的队列进行检查。
After delivery of the placenta, the birth canal is inspected for lacerations.
胎盘娩出后，应该检查是否有软产道裂伤。
The products are all inspected for export so as to guarantee the quality standard.
产品经百分百检验出口，以保持质量水准。
All field cases with rivet type pole shoes must be inspected for rust and brush length.
所有带铆钉式极靴的中体必须检查是否生锈和炭刷的长度。
The pipelines must be inspected for abrasion by the oil to avoid excessive wear accidents.
为了避免由于抽油管过度磨损造成的事故，有必要对抽油管壁磨损量进行检测。
Regulators should be inspected for wear and overhauled or replaced on an established schedule.
检查调整器。 检查调整器是否有损伤或污染的迹象。
NOTE: Do not use your fireplace for cooking until the chimney has been inspected for cracks and damage.
注意：不要使用你的壁炉来煮食，直到烟囱已被检查过裂缝和损坏。
Permanent magnet cases shall be inspected for cracked or broken magnets. Broken magnets shall be replaced.
应该检查永磁外壳是否有破裂或者磁铁坏了，磁铁坏了应该更换。
Aircraft fuel is not taxed on international flights, and planes, unlike cars, and are not inspected for CO2 emissions.
国际航班的飞机燃料不征税，另外飞机不象汽车，它不用检查CO2的排放量。
All joint components should be inspected for any breaking, chipping, gouging or other visible damage before proceeding.
在安装之前，应该对所有连接部件进行检查，看是否存在阻断、碎屑、刨削屑或其他可观察到的损坏情况。
The material delivered shall be visually inspected for the required dimensional, physical damage, cleanness, and other characteristics.
交货材料应接受目视检查，以检查尺寸大小是否合适、是否有物理损伤、是否清洁，以及其他特征是否符合要求。
Longitudinal and circumferential weld seams are PL inspected for class150#, for other classes will be inspected with X-Rays and/ or US.
过滤器之纵向和周围焊接缝是染色探伤检查，其它将以X-射线和/或超音波检查。
Foot Inspection: The feet are inspected for evidence of excessively dry skin, callous formation, fissures, frank ulceration or deformities.
足部检查：足部检查的项目包括：足部皮肤干燥程度、胼胝体、龟裂、溃疡或畸形。
Hard hats shall not be modified in any way, such as drilling and shall be regular inspected for visible cracks, defects and expiration date.
安全帽不能以任何方式进行修改，如钻孔并且进行定期检查以确定是否有明显的裂纹，缺陷和有效期。
The locations of all welds should be documented on system blueprints and all welds should be inspected for defects as part of the water system validation.
所有焊缝的位置应在系统蓝图上标注并且所有的焊缝应检查缺陷应作为水系统验证的一部分。
If evidence of damage or leakage is found, the area where the dangerous goods or unit load device were stowed on the aircraft shall be inspected for damage or contamination.
如发现有破损或者泄漏的迹象，则应当对航空器上装载危险品或者集装器的部位进行破损或者污染的检查。
Results The acoumeter can reduce the proportion and degree of noise-induced hearing loss via test and calibration. and the quick screening part has been inspected for measurement.
结果经过试验与标定，该仪器能降低强噪声引起听力损伤的比例和程度，听力损伤的快速筛查部分通过计量检定。
The task can be overwhelming: Of the 20, 000 containers that come into major ports like Los Angeles and New York each day, generally less than twenty are inspected for illegal wildlife.
这项任务是艰巨的：在主要口岸像是洛杉矶和纽约每天进入的20，000个容器中，检查非法野生动物的通常只有不到20个。
The task can be overwhelming: Of the 20, 000 containers that come into major ports like Los Angeles and New York each day, generally less than twenty are inspected for illegal wildlife.
这项任务是艰巨的：在主要口岸像是洛杉矶和纽约每天进入的20，000个容器中，检查非法野生动物的通常只有不到20个。
应用推荐