A day must come when the great art of the world can be enjoyed, appreciated and discussed by a public armed with a useful, insightful and humane art education.
总有一天世界上的艺术品会被一群被有用的、有洞察力的、有人文素养的公众所讨论，所赞赏。
If you're a smart guy, you'll choose to be with a woman who is insightful, opinionated and honest.
假若你是个睿智的男人，你会选择和有见地，有主见和有诚信的女人在一起。
The Agile Journal's main focus is to provide our readers regularly with insightful articles; that's what we do well and what we will continue to improve upon.
《敏捷月刊》的主要关注点在于，为读者定期提供深入的文章；这一点我们过去已经做得不错了，而且将会持续做下去，并不断改进。
The play is set entirely around a teahouse, but it provides us with an insightful picture of all the dimensions in old Beijing society.
这部话剧完全围绕一个茶馆展开，但却为我们深入展现了老北京社会各方面的画面。
He proved to be insightful too, backing his executives publicly even if he didn't always agree with their tactics.
他证明是有远见的，回眸他的执行情况，即便是他不同意其他主管的策略。
A chapter in which he imagines a dialogue that Socrates might have had with Hermes during a dream is both amusing and insightful.
书中有一章睿智而幽默，他想像苏格拉底在梦中与赫尔墨斯进行了对话。
Next time you're on an elevator and feel a little bored, liven up the moment with some of these insightful ideas.
下回您坐电梯的时候要是觉得无聊了，可以试试以下的方法找找乐子。
Always balance your need to vent and complain to your spouse with an insightful or funny observation.
在有向你配偶释放情绪和抱怨的需要的时候，勿过度，而且要带有具有洞察性或有趣的观察力。
Johns ends with an insightful chapter describing how the old battles between property, piracy and privacy are being replayed today.
在最后富有洞见的一章里，约翰斯描述了在产权、盗版和隐私之间种种由来已久的斗争，这些斗争今天又在重新上演。
let me just say that the title of this post is the title of an insightful book by Steven J.Fogel, business leader and Renaissance man, with Mark Rosin.
时，请让我解释这则通知的标题是取自一本由斯蒂芬J.霍格尔（一名商人和文艺复兴主义者）写的有深刻见解的书，和他一同著作的还有马克.罗森。
Writing: : you must prove you can not only come up with an insightful and thorough analysis, but can also effectively convey your analysis clearly and persuasively to your reader.
写作：不仅可以证明你可以精辟透彻的分析，并能有效清晰有力地运用你的分析来说服读者。
I had so much fun learning with you. Your lessons were very insightful and interactive, so thank you. You're the best teacher ever!
和您学习十分有趣。您的课程见解独到，互动性强，十分感谢。您是我见过的最好的老师！
We put the website to the test with the help of a few famous faces volunteers - and the results were rather insightful.
在一些名星志愿者的帮助下，网站经过了测试，测评结果还颇具见解。䁠。
Construction effects-it presents an insightful effect consistent with glass curtain wall facades.
建筑效果——外视效果通透，与玻璃幕墙立面效果协调统一。
Ideally, as your manager reflects on your performance over the last year, she'll seek out input from other people who work with you closely and who might have insightful perspectives on your work.
理想情况下，当你的经理回想过去一年你的表现时，她会询问那些和你密切合作和对你的工作观察比较仔细的人。
Frankenstein is not only a literary work cleverly plotted, but also a philosophical one with insightful meanings.
《弗兰肯斯坦》不仅是一部构思精巧的科幻小说，更是一部包含着深刻哲学意义的作品。
The long career as a leader of a design institute with over 300 staffs makes him an insightful and farsighted professional.
长期作为建筑设计院的领导使他成为富有洞察力和远见的专家。
Our intent with OCDB is to create an online database of one's cd collection and, going a little further, to yield insightful information on the overlaps between creators, labels, genres, etc.
cd创建一个在线数据库，并可在创建者、标签和种类等信息基础上生成富有含义的信息。
When your reports are interesting or insightful enough, other people – sometimes even instructors with The Mystery Method – will comment and give you advice.
当你的报告变得非常有趣、富有见地 ——有时候谜男方法的讲师会出评论并提供建议。
Thisreportcovers the China market for cable TV set top boxes, with insightful analysis on China's cable TV digitization process.
这本报告基于对中国有线电视的数字化进程的深入观察，对中国有线电视机顶盒市场发展趋势进行了分析。
This book first teaches learners how to do quantum mechanics, and then provides them with a more insightful discussion of what it means.
量力学的介绍书首先教学习者怎样做量力学，然后为他们提供一个它的意思的更有见识的讨论。
This young cellist Joshua is only about 25 years old. I was quite impressed with his insightful teaching.
这位大提琴家叫约书亚，尽管只有25岁，但是他极富洞见的讲课仍给我留下了深刻的印象。
I cast a insightful reflection in this thesis on the issue together with its different aspects: the history, the definition as well as the related legal and moral issues.
笔者从隐性采访的历史谈起，对隐性采访的定义、内涵以及类型作了一番总结，重点研究了隐性采访出现的原因以及所涉及到的法律道德问题。
As a young and flourishing company, we are ready to produce the creative and perfect works with our insightful vision and professional ethic spirit.
作为一家年轻又充满活力的公司，我们以专业的眼光和倾注全力的工作态度为您奉上创意与质量俱全的作品。
As a young and flourishing company, we are ready to produce the creative and perfect works with our insightful vision and professional ethic spirit.
作为一家年轻又充满活力的公司，我们以专业的眼光和倾注全力的工作态度为您奉上创意与质量俱全的作品。
应用推荐