Then, face exciting rides, shows and attractions that put you inside some of the world's biggest movies.
然后,面对令人兴奋的游乐设施,表演和景点,让你置身于一些世界上最大的电影中。
It's important to realize, however, that money is a less reliable source of happiness than what's inside you.
但是,有一点要清楚,金钱并不比你的内在更可靠,你的内在才是幸福真正的源泉。
Finally, imagine what it would be like to allow yourself to accept that these elements are inside of you - part of you, not some foreign features that are in the other person.
最终,想象如果你允许自己接受你内在的这些特质会怎样? - - -把他们当作你的一部分,而不是别人身上的外源特征。
Sometimes, I feel a creativity inside of me and in tennis you don't always get to use it that much.
有时,我会感觉到身体里和网球上有种创造力,在其它时候,并不会有这种感觉。
With strength from above, you will be strong enough to repel the voice inside of your head that tries to put you down.
从以上可知,你可以足够强大从而击退内心那使你堕落的声音。
Anything that we do must come from the inside, it is not that there are any blocks outside of you that are preventing you from being as successful.
我们所能做的一切必然来自我们的内心,不存在外部有许多阻挡你成功的阻碍。
Let's say instead that you are walking on the inside of a cone following the boundary. Well, then the surface is to your left.
如果你在圆锥的内侧走的话,那么这样这个曲面就在你的左边了。
You may have a talent for cooking, you may have a talent to draw… try to do what is inside of you that you can do best.
你或许擅长烹饪,或者有绘画的天分……发掘你内心的归属,并尽全力做好它。
On the other hand, if your thoughts are a mess and your habits are as far from being healthy as a cow is from flying then your house will reflect the exact thing that is going on inside of you.
另一方面,如果你的思想是凌乱的,生活习惯根本谈不上是健康的,那么你的房子会准确地反映出你的内在情况。
Imagine that you are walking kind of inside or imagine that you are walking kind of outside. If you are walking outside then s is to your right, but it does not sound good.
你可以想象你在里面走或者,在外面走,如果你在外面走,那么s就在你的右边,但是这个有点问题。
As you start playing with this concept, you will find out that you are capable of all kinds of things that you never even knew you had inside of you.
当你了解了这一概念后,你会发现你具的一些你自己并不知道的而实际存在于你自身的能力。
Because you know on the inside of you that you are capable of achieving more.
因为你内心清楚你可以取得更多成就。
I have to tell you that as soon as you will dig inside of the content of patents you can find lots of interesting stuff related to systems, and invention described there.
我要告诉你,只要你继续挖掘专利的内容,你会发现许多跟系统相关的内容,还有发明的描述。
Anything that we do must come from the inside, it is not that there are any blocks outside of you that are preventing you from being as successful. The blocks are within yourself.
我们所能做的一切必然来自我们的内心,如果没有但是你的外部有许多阻挡你成功的阻碍,这些阻碍来自你自身内部。
When modeling a process, you sometimes discover that one or more activities should belong inside of a loop or a local process.
在对流程建模时,您有时会发现一个或多个活动应该属于某个循环或局部流程内部。
Inside you will learn how to jumpstart your way into a lifestyle of balanced eating that promotes long term health.
在书里面你会学到如何重新开始新的关于促进长期健康的平衡膳食的生活方式。
Next, set a number of variables that can be used inside a view-that way, you can keep your application better organized.
下面,设置可在视图内部使用的多个变量—通过这种方法,即可更好地组织应用程序。
The only way to do that is from inside, you know, infusing ice cold fluids directly into one of the big blood vessels into the body.
要做到这一点,只能从身体里面下手,你知道吗,直接往身体的大血管里注入冰冷的液体。
Together they illustrate the importance of understanding the lifecycle — backwards, forwards, and inside out — so that you can manipulate it when you need to.
将这些问题汇总在一起,就能体现充分理解生命周期的重要性——向后、向前或由内向外,这样您就可以在需要的时候操纵它。
Otherwise, you can create a new analytic collection for this diagram type and put the analytic inside of that.
另外,您可以为该图表类型创建一个新的分析集合,并将分析结果置于其中。
I also left in an example of nested data just to show that you may freely nest collections inside each other.
这里也留下了一个嵌套数据的例子,说明可以自由地将一个集合嵌套在另一个集合中。
I fear the dying that goes on inside you when you leave the game of life to wait in the final checkout line.
我惧怕当你离开生活的游戏在一旁等待最终的裁判时心中油然而生的垂暮之感。
But there's something inside me, I'm always going to have that little sort of - how do you say? - child streak.
但是我的内心深处永远都会保留一些东西,怎么说呢?应该是一点孩子气。
When the variable in ready inside of that thread, you can use the sample code listed in Listing 10 to get the globalization working for codes running in the user thread.
当变量在线程中准备好时,您可以使用列表10中所示的范例代码,来在用户线程中运行代码以实现全球化。
As soon as you take responsibility for everything that exists inside you, you can become aware of blocked emotions and transform them.
一旦你对你内在的每一件事情负起责任后,你就能了解堵塞的情绪并化解它们。
In fact, all the wonderful things that you are looking for - happiness, peace, and joy - can be found inside of you.
事实上,所有你所寻找的美好事物——幸福、安宁和快乐——都能在你内心找到。
And, knowing who you are inside — independent of the pressures to adapt to a "self" that may bring external reward but also feels alien and inauthentic.
弄清楚内心深处的自己是谁——不要出于压力把自己变成一个得到外在的奖励而内心感到陌生和不真实的“自己”。
Now that you have an idea of how to find features inside the source tree, it's time to make some changes.
现在您已对如何在源代码树中找到特性有所了解,可以进行一些更改了。
It's words to you, or to the reader of the code, that are telling you what's going on inside of this code. OK?
注释是一些对你,或者对代码阅读者说的一些话,告诉你这段代码,是干什么的,对不对?
When you look inside the economic rankings, you see that Egypt does fine on many of the short-term decisions, like having a flexible wage structure, but it does horribly on long-term things.
如果你仔细看一下这些评价指标就会发现,埃及在一些短期决策上做得挺好(比如灵活的工资结构),但是长期决策则很差。
应用推荐