So I really hope, and expect, nothing will change inside of me when I go back into the car and start pushing myself to the maximum again.
所以我真的希望，并且期待，没什么可以改变我的内心，当我回到车里，我将全力以赴。
I'd only come inside in the hope of buying one of the doughnut-shaped bread rolls popular throughout Turkey.
我走到里面去只是想买一个油炸圈饼，这是一种在土耳其全国都很普遍的面包圈。
I hope this will prove useful for anyone that still has a doubt on true nature of refactoring, to anyone learning to refactor or working on establishing and spreading this practice inside his team.
我希望本文能为每个人澄清对重构本质的怀疑，让他们学会成为一个重构者，或者在他的团队中建立并推广这种实践。
Entitled "Hope," the canvas hanging inside London's Guildhall art Gallery as part of an exhibition by Victorian painter George Frederic Watts might appear unremarkable to some.
在陈列于伦敦市政厅艺廊的众多藏品中，这幅出自维多利亚时代画家乔治·弗雷德里克·瓦兹的名为“希望”的画作似乎并不起眼。
But the utter devastation of this building, with no air pockets visible, left little hope that anyone inside could have survived.
可是这栋建筑毁灭性的坍塌，不留任何空隙，让人不敢指望会有人生还。
I am convinced that understanding the role of the inside ski is necessary for coaches and racers of all levels. I hope this article has provided a little help.
我确信对于教练和任何水平的选手而言，弄清该如何使用内侧板都是必要的。我希望本文可以帮到你哦。
心中没有希望的火花。
The teacher's praise kindled a spark of hope inside her.
老师的赞扬激起了她内心的希望。
A flame of hope burns inside my heart telling me that I should do no matter what.
希望的火焰在我心中燃烧，告诉我无论如何要坚持。
He nudged her gently, with a tender smile, wishing against hope that he could take her inside... but that was not to be, and certainly not with a houseful of people.
他带着温和的笑容用肘轻轻地碰了碰她，心底还留着一线希望，希望能就这样把她抱进屋去……然而那是不会发生的，更不用提当着这满屋子的人了。
I had made real efforts, and I hope through study on this text, know how to set up and carry out the inside fund mechanism and be helpful to exploration of our country transnational corporation.
笔者希望通过对本文的研究，对我国跨国公司如何建立和执行内部资金转移机制做出实际的努力和有益的探索。
Don't forget that there are place in the world that are not made out of stone. There is something inside that they cannot get to. That is hope.
不要忘了，这个世界穿透一切高墙的东西，它就在我们的内心深处，他们无法达到，也接触不到，那就是希望。
I hope, that the illustrations provided here sufficiently prove that the use of the inside ski in modern race turns is different from just keeping both skis equally loaded.
我希望，这些照片和图例能充分说明，在现代竞技转弯中内侧板的应用不是仅仅保持平均分力而已。
There is something inside , that are made out of stone, that they can't get to , that they can't touch, that's yours, that's hope.
在我们的内心深处有一种东西能穿透世上一切高墙，他们到达不了，也无法触及，它只属于你，它就是希望。
There are no comments inside the code right now; I hope to find a little bit of time to write an in depth discussion about this topic.
现在代码中还没有注释，我希望找一点时间写一个关于这个主题的深层次的探讨。
But we shall always hope to find them strongly supporting their own freedom-and to remember that, in the past, those who foolishly sought to find power by riding the back of the tiger ended up inside.
但是我们永远希望他们能固守属于自己的自由—而且也希望我们自己能永远记得，在过去，愚昧地试图骑着虎背仗势求权的人结果反入虎腹。
Not everything has been decided yet, inside of me I still hope for a surprise.
还没有任何事情已经决定了，自己的内心仍希望着惊喜。
Mathilda:I hope you're not lying. Leon. I really hope that deep down inside there's no love in you. Because if there is…just a little bit of love in there for me…
玛蒂尔达：我希望你没有说谎我希望在你内心深处真的对我没有一丁点儿感觉你最好对我一点感觉都没有。
Mathilda:I hope you're not lying. Leon. I really hope that deep down inside there's no love in you. Because if there is…just a little bit of love in there for me…
玛蒂尔达：我希望你没有说谎我希望在你内心深处真的对我没有一丁点儿感觉你最好对我一点感觉都没有。
应用推荐