Most marketing programs are based on the fear that the market might see what's really going on inside the company.
大多数营销计划都建立在某种担忧之上，那就是，市场可能会看清公司内部到底是怎么回事。
But the truth is that the EU's eastward enlargement brought globalisation inside the borders of the single market.
然而，欧盟在东进扩大版图的时候实际上已经在单一市场内部实施了全球化。
The importance of a knowledgeable, experienced and effective direct (inside or outside) sales force is often critical in the business market.
对企业市场而言，熟悉产品服务、有经验和有效的直接销售团队(内部或外部)通常很重要。
Inside Merrill Lynch and AIG, senior executives worried as far back as 2005 and 2006 about their firms' exposure to the mortgage market.
早在2005年，2006年的时候，美林证券公司和美国国际集团的高级执行官已经对公司受到抵押信贷市场的影响表示忧心忡忡。
The answer is that in the presence of transaction costs, the formal authority of company decision-making may solve bargaining problems better inside the firm than market trading outside.
答案在于，在有交易成本的情况下，与外部的市场交易相比，公司决策的正式权力也许能够更好地解决议价问题。
The containers are situated around big flea market, street vendors rent them and store the goods inside.
这些集装箱位于一个大型跳蚤市场附近，街上的小贩租下集装箱用来储存货物。
I was invited into a private singing room last night, saw inside an ancient tomb and had lunch with a lady in the market.
昨天晚上有人请我去了一处私人歌厅，参观了一处古墓，在市场里与一位女士共进了午餐。
The “teardown” graphic below, based on data from iSuppli, a market-research firm, shows who makes what inside the iPhone, and how much the various bits cost.
如下所示的苹果“拆机”图，基于iSuppli的资料（一市场研究公司），显示了手机里各组件由谁生产，以及各个组件的费用。
Gaillard, who started the Ethical Coffee Company three years ago to grab a piece of a market he knows inside out.
凯纳德三年前创办了Ethical咖啡公司，以此争取他已经烂熟的咖啡市场。
If you can provide gamer-to-gamer sales inside the game, you can maintain control of this market.
如果能够在游戏中提供玩家之间的交易系统，那么就可以维持对这个市场的控制能力。
DIEUDONNE BARIBUTSA: "if you go in the market in Africa, you find those bags with a small liner inside, like if you buy sugar and so on."
BARIBUTSA：“如果你去到非洲市场，当你买糖一类的东西时，你会发现那种带内衬的袋子。”
This means that higher-priced PCs with Intel Inside will be a smaller percentage of the market.
这意味着拥有内置英特尔芯片的高端电脑在未来只是市场的小部分。
The ability to be social inside the video and mashup without video editing is going to change the online video market. Somebody's going to figure out how to do the next big video service.
无需视频编辑就可以在视频和混搭产品中实现社交功能，这将改变在线视频市场。
Strong market rallies — even three - to four-year cyclical bull markets — can take place inside a longer bear market trend.
股市强势上升——甚至升个3到4年的周期性牛市——在长期大熊趋势中也是可能的。
Get inside the brains of consumers to help companies market their products using tools such as Internet and telephone surveys.
利用网络、电话调查等工具，进入消费者的大脑，帮助公司营销他们的产品。
CHIP RESISTORS displayed in martini glasses at a booth inside the SEG Electronics Market in shenzhen.
深圳赛格电子市场的一个铺位，用马天尼杯展示晶片电阻。
What's it like inside Shanghai's 'Marriage Market'?
上海“婚姻市场”像什么？
In some cases, multinational companies want to keep their best Chinese executives inside China because the market is so important to them.
有些跨国公司也希望让公司最优秀的中国高管留在中国，因为中国市场对公司而言很重要。
Those giants collectively control the other 95 percent of the market and sit on vast cash reserves earned by steering the creation of data centers inside large corporations.
那些巨头企业共同控制了其余95%的市场，靠着掌舵大公司的数据中心建设，它们赚得盆满钵满。
The same as private enterprise, an inside labor market is available in public sectors.
同私人企业一样，公共部门也存在着一个内部劳动市场。
The basic reason why the firm cannot substitute for the market is that there exists the transaction of human capital inside it.
企业不能替代市场的根本原因在于其内部存在着人力资本交易费用。
The paper analyses the price and non - price competition in domestic oil market, the competition between the sales enterprises both inside and outside the oil sales system.
分析了油品销售市场上的价格竞争与非价格竞争；分析了石油销售系统内与系统外销售企业之间的竞争。
Berlin student bought a second-hand sofa bed at a flea market. Later on she learned she had been sitting on a baroque painting hidden inside the couch.
在跳蚤市场买了一个二手沙发，之后她居然在沙发里面发现了一幅价值昂贵的巴罗克风格的油画。
Foreign trade corporations should build developing international market management and intensify carefully inside supervision.
外贸企业要形成积极开拓国际市场的经营机制，注意强化内部管理。
General Operational CRM only pays attention to combining resources inside enterprises and can't catch the turn of the market outside fast.
一般操作型CRM只重视整合企业内部资源，不能快速捕捉外部市场变化。
General Operational CRM only pays attention to combining resources inside enterprises and can't catch the turn of the market outside fast.
一般操作型CRM只重视整合企业内部资源，不能快速捕捉外部市场变化。
应用推荐