Any restaurant within some distance of the Mall would suit the fourth query's user, whereas the last query's user is only interested in results inside the Mall.
与Mall的距离在一定范围内的所有饭店都符合第四个查询的用户，而最后一个查询的用户仅对在Mall内部的饭店感兴趣。
Inside were the words "in the midst of winter, I found within me an eternal spring," followed by my mother's words.
卡片里面有一些文字：“在隆冬里，我在内心找到了永恒的春天。”
And these may be very different from the terms you use inside your organization and within your industry. Get in touch with your prospects.
此与公司内部及行业用词或有不同。
If HIV infected blood remains within the bore (inside) of the needle or in the syringe and someone else then uses it to inject themselves, that blood can be flushed into the bloodstream.
如果有被污染的血液残留在针的内孔或注射器里，然后有人使用它进行毒品注射的话，残留的血液可能会进入血液循环系统中。
You then enter code within your DOCTYPE inside square brackets (), as in Listing 6.
然后在DOCTYPE的方括号()内部输入代码，如清单6所示。
We can opt to put the plug-in inside a ZIP file or within a directory.
我们可以选择把插件放入ZIP文件或目录中。
Within minutes he said he was up to his knees in water while still inside the plane.
几分钟之后，他就跪在水里了，但人还在飞机里。
In both of these examples, whatever is found within the expression is made the argument to an out.print statement (or sometimes out.write ) inside the page implementation class's service method.
在这两个示例中，无论在表达式中找到什么，都会将其作为页实现类的服务方法内的out .print语句(有时候也可以是out .write)参数。
The variable VM defined in MainScope is seen by all activities within MainScope and by all activities inside the event handler associated with MainScope and scopes nested inside the event handler
在MainScope内定义的变量VM 对 MainScope 内的所有活动和与 MainScope关联的事件处理程序及事件处理程序内的嵌套范围内的所有活动可见
The earthquake is the sharp burst occurred within the earth produced in certain van around the shock wave, ground vibration phenomenon caused inside.
地震是地球内部发生的急剧破裂产生的震波，在一定范围内引起地面振动的现象。
To better organize plug-ins, we can create a folder called SWT spy inside the dropins folder and place a plug-in file within it.
为了更好地管理插件，我们在dropins内部创建了一个称为swtspy的文件夹，并将插件文件放在里面。
But on the inside pages it too took to the matter in hand, detailing how David Beckham sent the 91, 000 strong crowd within the Bird's Nest stadium into a frenzy.
但是在别的版面提到了奥运会交接，详细描述了贝克·汉姆如何让鸟巢内的91000名观众为之疯狂。
Bevel inside curves: You can now bevel within the bounds of a curve by turning on the bevel inside curves option in the bevel Plus Options window.
曲线内倒角：现在你可以通过打开倒角加强选项窗口的曲线内部倒角功能来实现曲线的边界倒角。
The studio is partly submerged into the earth of the sloping site. This means the floor inside is level with the surface of the road, resulting in an increased ceiling height within the space.
工作室部分嵌入倾斜的场地中，即意味着内部的地板与道路表面齐平，这也使得该空间内的天花板高度增加。
In case you're not familiar with the concept, the "surprise" inside each Kinder egg is a cheapo little toy housed within a plastic shell.
或许你还不了解这个概念，每个“巧克力蛋”中的“惊喜”是一种塑料壳里包着的一个便宜的小玩具。
In murky conditions, the building's structure of angled white planes glows from within, offering glimpses through huge Windows of an "imagined landscape" inside.
建筑由倾斜的白色平面构成，天色阴沉时会从内部发亮光，通过大玻璃窗可以看到里面“幻想世界”。
Technical areas in the basement supply infrastructure within a rectangular grid, mainly inside the vertical cores.
技术区域位于地下基础设施方形网格内，位于垂直核心筒内部。
The device can control the load born by the top plate to be within a normal pressure range when the inside of the electric dust catcher is in the state of high negative pressure.
在电收尘器内部高负压状态下，本装置能够控制顶板所承受的载荷在常规的压力范围之内。
In this case, each brand name will populate inside a select box form field as shown in the highlighted area within the UIGR application screen capture below.
在这种情况下，每个品牌名都将填充字段中的一个选择框，如下方uigr应用程序屏幕捕获中的高亮显示区域所示。
You are always inside me, warm within my heart, and you are everywhere in the world that surrounds me.
你一直在我的心里，温暖着我的心，有你在我的世界里无处不在。
The exhibition rooms are particularly important place inside the center, and the thermal environment in these rooms was stabilized by nesting them within a buffer space.
展室是文化中心特别重要的区域，这些房间的热环境通过一个缓冲空间被稳定在恒温。
Gravimetric sites (hidden asteroid belts) are no longer located within Deadspace zones, allowing ships to warp in to any designated point inside the site.
重力区(藏的小行星带)在在死亡空间区域中定位，允许舰船跃迁到重力区的指定点。
You can declare a static local variable within a class, that is, inside a procedure in that class.
您可以初始化静态区域变数的值，当做宣告的一部分。
The Raman oscillation within the spherical cavity which includes the oscillation spectra of water and ethanol droplets and the field distribution inside the droplets are discussed in detail.
详细讨论了球体腔中产生的喇曼振荡、振荡输出谱及场分布等特性。
The Raman oscillation within the spherical cavity which includes the oscillation spectra of water and ethanol droplets and the field distribution inside the droplets are discussed in detail.
详细讨论了球体腔中产生的喇曼振荡、振荡输出谱及场分布等特性。
应用推荐