That's because a bed was often a big bag with hay inside in the past.
那是因为在过去,床常常是装着干草的大袋子。
When the upper is ready it is fixed in another machine that cuts out an inside in the same way.
在鞋的前半部分做好后,把它们固定在另一台机器上,用同样的方法制作鞋里。
I'd only come inside in the hope of buying one of the doughnut-shaped bread rolls popular throughout Turkey.
我走到里面去只是想买一个油炸圈饼,这是一种在土耳其全国都很普遍的面包圈。
I grew this almost hardy plant for many years, popping it out in spring and storing it in dryish pots inside in winter.
我种这种多少有抗逆性的植物许多年了,春天把它连盆端出去,冬天又把它连土干了的盆收回来储藏。
For example, one group of Japanese and American researchers showed people two squares of different sizes, one of which had a line inside in.
一个由日本以及美国的研究人员组成的小组给志愿者看两个不同大小的正方形,其中一个中间有条线。
I felt for my wallet and papers in my inside pocket.
我在里面的口袋里摸索着找钱包和证件。
What is needed is a change from the inside, a real change in outlook and attitude.
所需要的是来自内心深处的改变,在观点和态度上的真正改变。
In cold climates, early buildings were cold inside, so people wore hats indoors as well as outside.
在寒冷的气候中,早期的建筑内部很冷,所以人们在室内和室外都戴帽子。
Another good place is in the buttoned-up inside pocket of a jacket.
另一个(放钱的)好地方是在夹克衫扣好的内袋里。
If you're in a house, don't go out and just stay inside.
如果你在一所房子里,不要出去,呆在里面。
If a family member or a pet is caught inside, you shouldn't go back in.
如果家庭成员或宠物被困在里面,你不应该再进去。
You can still see the diagonal marks of the ladders in the plaster on the inside walls.
你仍然可以看到内墙上的石膏上的梯子的对角线痕迹。
The only way to break the pressures on both mental health services and schools is to reinvest in early intervention services inside schools.
消除心理健康服务机构及学校压力的唯一方法是,重新投资学校内部所提供的早期干预服务。
A school in London didn't have space for a library inside the building.
伦敦一所学校的教学楼内没有设置图书馆的空间。
A Moscow company is now marketing "Sleepboxes"—freestanding, mobile boxes with beds inside—for travelers stranded overnight, or those in need of a quick snooze.
莫斯科的一家公司正在推销一种“睡眠箱”,即独立的、移动的里面带床的盒子,专门为夜间滞留的旅行者或那些需要小睡的人设计。
There is money in my inside pocket.
钱在我的衣服内袋里。
Instead they were all inside, alone or in groups of two or three, their faces a few inches from a screen, their hands doing things Montessori surely did not imagine.
相反,他们都在室内,一个人或两三个人一组,他们的脸离屏幕只有几英寸,他们的手做着蒙特梭利绝对想象不到的事情。
Instead, they were all inside, alone or in groups of two or three, their faces a few inches from a screen, their hands doing things Montessori surely did not imagine.
相反,他们都在室内,一个人或两三个人一组,他们的脸离屏幕只有几英寸,他们的手做着蒙特梭利绝对想象不到的事情。
In our case, air flow is generated inside the flame.
我们的情形是在火焰内部产生气流。
Brand folded it in his handkerchief and placed it in the inside pocket of his jacket.
布兰德把它包在手绢里,放进了他夹克衫的内兜。
We went inside the team's dressing room moments after one of the most embarrassing defeats in their history.
继该队遭遇史上最尴尬的失败之一后,我们走进了他们的更衣室。
We work long hours both outside and inside the home and we rush around trying to fit everything in.
我们在家在外都长时间地工作,我们到处奔波,尽力安排时间做每一件事。
As of 2005, there were almost half a million professional social scientists from all fields in the world, working both inside and outside academia.
截至2005年,来自世界各个领域的、在学术界内外工作的专业社会科学家有近50万名。
We were meant to put a check inside the card and then drop the envelope in the mail.
我们要把一张支票放进卡片里,然后把信封投进邮箱。
For many in those countries, wiping their shoes before going inside is regarded as sufficient.
对那些国家的许多人来说,进屋前擦鞋就已经足够了。
They are small enough to easily slip inside your house, live in colonies that number in the tens of thousands to the hundreds of thousands, and reproduce quickly.
它们很小,可以轻易地溜进你的房子里,成群地生活,数量从几万到几十万,迅速繁殖。
He found himself inside the apartment in the enormous gray house.
他发现自己在那幢巨大的灰色房子里。
What is rather amazing, you might think, is how similar some images are, whether you're looking at a rock face in South Africa or standing inside a cave in Spain.
可能更令人惊讶的是,某些图像的相似度非常高,不管是看南非的石像面具,还是身处西班牙的岩石洞穴里。
So there would have been an open fire inside the house with only one hole in the roof to let the smoke out.
所以,房子里本该有一处明火,屋顶上只有一个洞让烟冒出来。
What would be the letter A in binary inside of a computer's memory when you hit the letter A on the keyboard, for capital A?
当您敲击键盘上的字母A(大写A)时,计算机内存中二进制的字母A是什么?
应用推荐