Immediately, it is as if the wardrobe doors to Narnia have been thrown open again and thousands of other technicolour lives have tumbled straight back out from that eighth dimension inside my head.
就像重新打开了通过纳尼亚的衣柜门，成千上万的彩色生物前赴后继的从八维空间归位到我脑中。
You enjoy the distance and the way the third dimension works - you feel like you are inside that world.
它让你享受到第三维的工作方式和所带来的距离感——让你感到就好象在现场一样。
The structure of the high oil adsorbing resin is characterized by a three dimension crosslinked network structure among the high molecula, and there is a porous structure inside the resin.
高吸油性树脂的结构特点是：高分子之间形成一种三维的交联网状结构，材料内部具有一定微孔结构。
Too short holding time: Not enough weight, empty inside, small dimension.
保压时间太短：重量不足，产品内部空洞，尺寸偏小。
As far as hoisting mechanism with planet gear inside reel to be concerning, it is a vigorous issue to scholars to alleviate weigh, decrease dimension and reduce cost.
在内藏式起升机构设计中，如何减轻重量，降低成本，减少占用空间等问题一直为同行所关注。
In the milling procedure, the distribution of stress inside material is uneven, which makes the work-piece deformed and affects shape and dimension precision.
在铣削加工零件时，零件各部分的残余应力分布不均匀，会使工件发生变形，影响工件的形状和尺寸精度。
When working, coiled tubing is loaded by bending, drawing and inside pressure, so that it would bear three dimension stress.
连续油管在工作时除受卷绕弯曲和拉伸载荷作用外，管内常受到内压作用，承受三轴应力。
Through the observation to the practical production and analysis with the theories, the influence of bend radius inside the rectangle pole coil against dimension of the bend corner part is discussed.
通过生产实践观察和理论分析，阐述了矩形磁极线圈弯曲半径对弯角部位形状尺寸的影响。
The report from the depth of the first few value dimension of "observation and explore" inside the reports are analyzed.
首先从深度报道的几个价值维度入手，结合“观察与探索”内的报道进行了分析。
Inside, a new dimension of spaciousness and refinement awaits, delighting occupants with exquisite materials and superbly-crafted cabin refinements.
其内部设计宽阔，造型雅致，精致的制作材料与卓越设计的驾驶室仿佛在等候你的光临。
The one-dimension and two phases mathematics model of numerical well tests that flow is radial is established. Effects of well store and skin factor are considered to the inside boundary condition.
建立了一维径向油水两相流数值试井的数学模型，其内边界条件考虑井储效应和表皮系数的影响。
The one-dimension and two phases mathematics model of numerical well tests that flow is radial is established. Effects of well store and skin factor are considered to the inside boundary condition.
建立了一维径向油水两相流数值试井的数学模型，其内边界条件考虑井储效应和表皮系数的影响。
应用推荐