It puts a nice "end cap" on the day before the sun goes down, and it gives me that chance to get outside if I was stuck inside working all day.
这为我的白天划上了完美的句号，同时也让给了我一个整天在室内工作后出去透口气的机会。
Dorothy looked inside the Golden Cap and saw some words written upon the lining.
多萝西朝金冠里面望去，只见衬里上写着一些字。
On a distributor system, the secondary HT voltage produced by the coil is allocated to the appropriate spark plug via the contacts inside the distributor cap.
对于一个分接器系统，次级高压电被引到了合适的火花塞，通过在分电器内部的接触。
Paint the inside of each bottle cap white.
将每个瓶盖内涂成白色。
In Spring, tiny flowers called catkins blossom, then develop into acorns, which form inside a cap called a cupule.
在春天，一种叫做柔荑花科花的小花内部一个被状物的小帽子会发育成为橡树果。
Shock eraser insert: thermoplastic rubber core inside a thermoplastic elastomer butt cap is pressure fit into the shaft to reduce frame shock and vibration.
减震插片：拍柄内置热塑性橡胶内核同热塑性弹性体，有效减少球拍震动。
And it will include closing off the valves on that new containment cap so that they can take solid readings of the pressure inside of that containment cap and inside that well.
包括关闭新的控油罩上的阀门，这样他们就可以读取控油罩和油井内部压力的稳定数据。
He paid the bill and took his cap off the hat rack inside the door.
他付了帐，然后从门的内侧的帽架上拿下了帽子。
Therefore, it is not stress distribution in certain even section but integrate stress flow inside the cap that should be considered.
因此，在厚承台设计时应考虑承台内部的完整应力流，而不是某一平截面上的应力分布。
The effect was like a primitive version of a hologram: it looked at first glance like a real "talking head" inside the small box, but with red hair, wearing a baseball cap, and speaking in Chinese.
展示效果就像早期的全息影像：第一眼看上去，仿佛小盒子里真有一个长着红发、戴着棒球帽、会说中文的人脑袋。
Tapping is the process of cutting a thread inside a hole so that a cap screw or bolt may be threaded into it.
攻丝是在一个孔中车出螺纹，以便装上有帽螺钉或螺栓。
Please tie up the cover and the cap to avoid moisture inside.
产品使用期间请旋紧盒盖及出口盖，避免内部潮湿。
Such helmet was usually put on the chain mail cap which had the soft cotton cloth or gunny cloth inside.
这类头盔通常戴在锁子甲护帽上，锁子甲护帽内垫有柔软的棉布或麻布。
We raced to the soda machine to see if our bottle had a CAP with the illustrious star on the inside.
我们跑向自动售饮料机，想看看我们的瓶盖内面上有没有亮星星。
He would always wear sunglasses even inside, and a cap.
他总是带着墨镜，就算是在屋里也带着，而且还戴着帽子。
This will allow you to both not worry about setting and changing users in addition to not having to worry about embedding authentication information inside your cap scripts.
这将允许你都不必担心设置和更改用户除了不必担心嵌入认证信息在你的帽子脚本。
On some brands, it may be inside the gas-cap cover.
在有些品牌的汽车上也可能标在汽油盖中。
Pipe series: Elbow, tee, cross, movable joint, Bu core, reducer, pipe cap, choke plug, inside the wire, outside the wire, turned-over edge, increaser etc.
管件类：弯头、三通、四通、活接头、卜芯、大小头、管帽、堵头、内丝、外丝、翻边、异径管。
Trim or remove excess sealant film in the rear main cap oil pan gasket groovDO NOT remove the sealant inside the rear main cap slots.
修整或清除后主盖机油底壳垫圈凹槽中过多的密封剂薄膜。 切勿清除在后主盖槽中的密封剂。
You aint a-going to let me inside, cap 'n?
你不能让我进去吗，船长？
It slips inside your lunch box and underneath you cap.
它悄悄躲在你的午餐盒里，藏在你的帽子下。
It slips inside your lunch box and underneath you cap.
它悄悄躲在你的午餐盒里，藏在你的帽子下。
应用推荐