The poison inside them moves through rain water to the bottom of the landfill.
它们里面的毒物通过雨水流到垃圾填埋场的底部。
On the bottom of most plastic packaging, there's a small triangle with a letter or a number written inside.
在大多数塑料包装的底部都有一个小三角形，里面写着一个字母或数字。
So inside the graphite, the pebbles are literally dropped in place and discharged through the bottom and then recycled.
所以，在石墨里面，卵石是，掉进去了，还通过这个底部排出去了，然后被回收了。
The filters are comprised of a clay pot set inside a plastic bucket with a nozzle at the bottom of it.
该过滤器其实就是一个涂敷胶体银的多孔过滤陶罐装在其底部开有水嘴的塑料桶里。
As with networked markets, people are also talking to each other directly inside the company-and not just about rules and regulations, boardroom directives, bottom lines.
在网络市场上，人们大多直接讨论公司内部深层问题，而不是仅是说说规章制度、上头文件和纲纲条条。
Inside the sub, Chief Scientist John Sinton (University of Hawaii) and Dr. Julie Bowles (University of Minnesota) prepare for the volcanic features they'll see once they near the bottom.
潜艇一接近海底，舱内的首席科学家约翰·辛顿(夏威夷大学)和朱利叶·鲍尔斯博士(明尼苏达大学)就将见到期待以久的海底火山地貌。
Inside lay a lock of hair (box at bottom), perhaps a memento of a beloved grandmother.
棺材里面还有一缕头发（底部的盒子中），这也许就是一位慈祥的祖母所留下的纪念物。
These are freshwater springs, jetting into the bottom of the Dead Sea from inside craters.
那是淡水的泉水，从内部凹坑中涌入死海底部。
They lay their eggs on the inside of the pitchers, and tadpoles grow up swimming in the tiny pools of rainwater that collect in the bottom of these plants.
它们把卵产在猪笼草内。蝌蚪在猪笼草内由雨水聚集而成的小水池中生活。
The bottom line is never end the transaction inside a stored procedure.
存储过程中的事务永远不会中止。
He tells her that inside it, she'll find the names of all the people involved in the conspiracy, top to bottom.
他告诉Veronica，在信里她会找到所有这起阴谋参与者的姓名，从头到尾。
He had trouble finding his name, because it was at the bottom of a column on an inside sports page, in a small article about the country basketball statistics.
他好不容易才找到自己的名字，因为是在中间体育版内某一栏目的最下边，在一篇有关县篮球统计数字的小文章中。
They might live in extreme places, at the bottom of the ocean or inside the pores of rocks—a “shadow biosphere” that’s been here all along, eking out a quiet living.
它们也许生活在某些极端环境中，例如海底或岩石的气孔中——即某种“庇护生物圈（shadow biosphere）”中，它们自始至终一直待在哪儿，竭力维持中平静的生活。
I told him at the bottom of the mouse out of the ball, and then wipe the two-axis inside it.
我告诉他把鼠标底部的小球取出来，然后擦一下里面的两个轴就可以了。
Do they fly all over the place inside the tube, or were they all accumulated at the bottom, or what happened with them?
他们是不是在管内随处飞呢，还是聚集在管子的底部，或与发生了甚么其他的勾当？
NASA's NEEMO 12 mission will send a pair of astronauts, two doctors and two robotic surgeons to the bottom of the Atlantic Ocean for tests inside the Aquarius undersea laboratory.
NASA的极端环境实验会将一组由宇航员、工程师和科学家的队伍送至大西洋海地的宝瓶座海底实验室。
There are as many magnets as you see on the table on the bottom inside of the cone.
有许多磁铁作为你看到桌子上的底部内锥。
A section cuts the house from top to bottom. It shows the height of the rooms inside the building and the thickness of the floors, ceiling and roof.
剖面图把房屋从屋顶到地面切开。它标明房屋内部房间的高度及地板、天棚、屋顶的厚度。
Strange foot of a hill bottom, there is an alone and helpless farmhouse, the inside lives an old woman with a how old little grandson.
偏僻的山脚下，有一家孤零零的农舍，里边住着一个老太婆和一个几岁的小孙子。
Write, my bubble tea has been already seen bottom, throat inside, leave dry acrid remaining joss - stick.
写着写者，我的泡沫红茶已经见底了，嗓子里，留下干涩的余香。
I see toward prosperous Jing Jie point of place, sees bottom in the toilet door overflowing liquid from the inside.
我看向盛靓洁所指的地方，只见厕所门底部从里溢出液体。
If you are not inside the camera it will display its view once you click on it in a little window at the bottom.
如果你没有在相机中，在底部一个小窗口中点一下就会展示出其视野。
I now carry bulk cash in a zip pouch that is attached to the inside bottom of my purse, my ID/CCs in a business card case, and my spending money goes into a bright red change purse.
我现在把钱都装在一个有拉链的袋子里，并把它放在我钱袋里的最底部。而身份证和信用卡则放在我的名片盒里。我日常要用的钱则放在一个大红色的零钱袋里。
The Cube is composed of a metal "skeleton" clad on four sides, with a concrete top and bottom that can be felt both outside and inside the space.
方块宅由四面金属“骨架”包层组成，有混凝土顶部和底部，它们能在空间内外被感觉到。
Some hide the "Made in China" label in the bottom of an inside pocket or stamped black on black on the back side of a tiny logo flap.
有一些是将“中国制造”标签藏在袋子里面的底部，或者在一个很薄的商标牌黑色的背面打上黑色的印记。
When the sample is placed inside, the special gusseted bottom flattens out, allowing the bag to stand up on its own.
当样本放在里面，特别插角使袋子底部变平，袋子便直立了。
When the sample is placed inside, the special gusseted bottom flattens out, allowing the bag to stand up on its own.
当样本放在里面，特别插角使袋子底部变平，袋子便直立了。
应用推荐