Inside the control room, physicists and engineers cautiously shot the beam down part of the tunnel, stopping it before it went all the way around.
在控制室内，物理学家和工程师们小心翼翼地在隧道的一部分将光束击落，在其完成全程之前把它拦截下来。
He wanted to see if anyone was inside before he broke into the room.
在闯入房间之前，他想看看里面是否有人。
These levels come from outside activities that penetrate the classroom structure, from teaching activities, and other noise generated inside, which can be exacerbated by room reverberation.
这些（噪音）可以是穿透教室建筑结构的室外活动声、教学活动的声音以及室内产生的其它各种声响，这些声音都会因为房间的回声效果而被放大。
Inside the room, Colin was leaning back on his cushions.
在房间里，科林靠在他的靠垫上。
If there's no room inside, I can sit on the top of the coach.
如果车厢里没有空间，我可以坐在车辕上。
We went inside the team's dressing room moments after one of the most embarrassing defeats in their history.
继该队遭遇史上最尴尬的失败之一后，我们走进了他们的更衣室。
If you prefer to stay in cheap hotels while travelling, make sure you can lock the door of your room from the inside.
如果你在旅行时喜欢住便宜的旅馆，一定要确保你能从里面锁上房间的门。
On June 7, when passing Loris room to leave for work, I opened the door and slipped the album inside.
6月7日，当我路过罗利斯房间时要去上班时，我打开了房间门，并把相册偷偷放进去。
While the city council vote was met with applause inside the council room, opponents to the measure, including soda lobbyists, made sharp criticisms and a promise to challenge the tax in court.
尽管市议会的投票在议会大厅里赢得了掌声，但这项措施的反对者，包括苏打水游说者，提出了尖锐的批评，并承诺将在法庭上对这项税收提出质疑。
While the city council vote was met with applause inside the council room, opponents to the measure, including soda lobbyists, made sharp criticisms and a promise to challenge the tax in court.
尽管市议会的投票在议会会议室里得到了掌声，但包括苏打水一方请来的说客在内的法案反对者们对该法案提出了尖锐的批评，并承诺将在法庭上对这项征税提出质疑。
Inside the room, they could do whatever they liked, except using the phone or the Internet.
在房间里，他们可以做任何自己喜欢的事情，除了使用电话或网络。
Inside the room I found my patient with blood spilling uncontrollably from her mouth and nose.
当我走进房间时我发现我的病人的鼻子和嘴里正不停的流血。
I will never blow my hair inside my room.
我再也不会再我的房间里面使用吹风机了。
All it has is an empty bookshelf and a computer desk inside a room - you can creatively fill it up with ICONS of your frequently used programs, folder shortcuts, control panel ICONS, etc.
这个桌面背景好像你的房间，里面摆放着一个空置的书架和电脑桌。你可以随意的把你经常使用的图标、文件夹、控制面版等中的图标放在书架中。
Inside the control room, the latest gun-battle is monitored using high-tech cameras and unmanned drones in the sky.
在控制室内，美军通过高科技摄像机和无人驾驶飞机从空中操控一场最新式的火力攻势。
Inside the competition room, a judge and participants watch the match. It is held in a quiet room so as not to distract the fighting crickets.
比赛房间内，一位法官和参赛者正在观看比赛，房间内非常安静，以免分散蟋蟀的注意力。
Inside the room are rows upon rows of shelves, each one with labeled boxes on them.
在保管室内，是成排成排的搁架，架子上面是贴有标签的盒子。
I have yet to finish this painting, adding highlights to the room inside the mouth.
我已经完成了这幅画，增加了嘴里空间的亮度。
The keeper. It's much quieter inside his room as it's provided with double glazed windows.
工人在工作间。双层的玻璃间让人在里面更加安静。
Inside the launch control room, even normally sober engineers acknowledged choking up.
在发射控制室里，即使是一般情况下清醒的工程师们也哽咽了起来。
Inside the guard room, Michael stands off to the side.
在警卫室内，Michael离群独自站在一旁。
I mourned quietly inside my room.
我在我的房间中默默哀悼。
The dig continues inside the guard room.
在警卫室内，挖掘工作继续着。
A strange thing about him is that he often wears sunglasses, even when he is inside the room.
他比较奇怪的一个地方是经常戴墨镜，甚至在屋里的时候也戴。
Shahin was a mechanic, this was his workshop, and there was a tattered mattress inside a tiny room at the back.
萨因是一位机械工，这里是他的工场，后面一个小房间里有一张破旧的床垫。
Once inside your room, check the door and window locks.
一旦进入房间，检查门窗的锁头。
He heard someone moving inside the room.
他听到房间里有人走动。
In fact, the argon would be so thick that if a light bulb inside the room were to break, the filament would keep glowing.
事实上，氩元素的浓度相当高，如果房间里有电灯泡被打破，灯丝却还可以继续发亮。
In fact, the argon would be so thick that if a light bulb inside the room were to break, the filament would keep glowing.
事实上，氩元素的浓度相当高，如果房间里有电灯泡被打破，灯丝却还可以继续发亮。
应用推荐