I must have been insane to agree to the idea.
我肯定是犯傻了，居然同意了这个想法。
He must be insane to drive so fast.
他把车开得这么快，一定是疯了。
But it isn't insane to call Apple's stores Meccas.
但是回过头来看，将苹果商店比作麦加也并不疯狂。
You must be insane to drive your car so fast.
他把车开得这么快，一定是疯了。
It's completely insane to fly in this weather.
只有十足的疯子才会在这种天气飞行。
The whole idea sounds absolutely insane to me.
整个主意在我看来荒谬至极。
It was insane to take the boat on the sea in that storm.
那末大的风暴乘划子出海，的确是疯了。
I must have been insane to listen to your asinine gibberish!
我真是昏了头居然听信了你的胡说八道！
In fact, we can be happy, but insane to find the name is sad thing.
其实我们都可以快乐，却发了疯一样去寻找那些叫悲伤的东西。
Building a successful Internet business is a huge undertaking, and it's insane to do it all yourself.
在网上商务中获得成功需要大量的工作，因此如果你一个人包揽所有的工作，那你肯定是疯了。
His friends said that he would be insane to put his career on hold. But he decided it wasn't so crazy.
他的朋友都认为他推迟他的工作是一种极愚蠢的事，但他坚定地认为这并不疯狂。
GCC has well over a hundred individual optimization flags and it would be insane to try and describe them all.
针对优化方面，GCC编译器就有上百个专门的选项。因此，尝试把GCC每个选项都弄清楚是会件很疯狂的事。
Still it would be insane to wish for USSR to return at this point, and I definitely would not want that - I wouldn't be able to adapt.
但即使这样，如果如今还希望回到苏联是极其愚蠢的，而我也很干脆的说我一点也不想—因为我根本适应不了。
But to explain it in plain terms would serve no purpose other than to make me look insane to people who have no correlating inner experience.
但是如果让我用简单的字眼进行解释，则不会有任何作用，除了让没有相关内心经历的人们觉得我很疯狂以外。
It's now clear that a publisher would have to be insane to continue using click metrics to try to persuade branding advertisers to turn to the Internet.
很显然，为了说服推销品牌的广告商把阵地转移到互联网，发表商将不得不继续疯狂地使用点击指标。
The reuse issue is absolutely critical — it would be insane to write everything from scratch for each application, because it would take too long to redevelop each component.
重用的问题相当关键——为每个应用程序都从新开始编写所有的内容是非常愚蠢的，因为重新开发每个组件会花费太长时间。
My yearning to be rich was an insane, unwholesome desire.
我对致富的渴望疯狂且不正常。
You never know which person is going to show up—the nice, benevolent manager or the insane, angry hophead.
你永远不知道他将以哪种形象出现，是一团和气的经理还是暴怒的瘾君子。
Often, border police thought he must be insane. Some said they would permit him to cross, but not his motorcycle.
通常，边防警察都会认为他是一个精神病，有些人说，他们允许他过去，但不允许他的摩托车过去。
Sometimes your whole life boils down to one insane move.
有时候，你的一生都将归结为一个疯狂的举动。
Am I insane?" he said he thought, and knew something had to change.
我发疯了吗?”他说，他开始了思考，并知道啥时候做些改变了。
The last thing to do will seem the most insane of all.
最后要做的事情看起来简直疯狂至极。
The company also halted new signups after a torrid first 24 hours in which "insane" demand to join it forced the company to close it to new members briefly.
在最初狂热的24小时里，“疯狂”的注册请求让该公司不得不暂时关闭了新用户注册。
For example to lose your marbles means to “go insane.”
例如，toloseyour marbles（字面意思是“丢了弹珠”），意为发疯。
For example to lose your marbles means to “go insane.”
例如，toloseyour marbles（字面意思是“丢了弹珠”），意为发疯。
应用推荐