An active control is a visible control that has input focus.
使用中控制项就是拥有输入焦点的可见控制项。
Fixed inactive page refresh would steal the input focus problem.
解决了非当前网页刷新会夺走输入焦点的问题；
This is often used, for example, to pause a game when it loses input focus.
这是通常用来，例如，当一个游戏丢失输入焦点时暂停。
Put user input focus on deeply nested elements that may be hard to select on the design surface itself.
将用户输入焦点放在可能很难在设计图面自身上选择的深度嵌套的元素上。
This means the screen magnifier cannot track changes in input focus in the same way as with native applications.
这就意味着屏幕放大器不能象本机应用程序那样在输入焦点中跟踪发生的改变。
They generally keep track of pointer movements and changes in input focus and adjust the enlarged view accordingly.
它们通常不断跟踪指针的移动和输入焦点的改变，然后相应地调整放大的窗口。
This is because the selection is automatically cleared when the input focus moves from the combo box to the button.
因为当输入焦点从下拉式方块移至按钮时，选取范围就会自动清除。
The application can return 0 only if it has explicitly set the input focus to one of the controls in the dialog box.
只有当应用程序将输入焦点置于对话框内的某一个控件上时，应用程序返回0。
Once an input context is associated with a window, the system automatically selects that context when the window is activated and receives the input focus.
在一个输入上下文与一个窗口关联后，当窗口被激活时并且接受输入焦点时，系统会自动选择那个上下文。
In order to trigger an automatic retrieval upon opening, make use of the PostOpen event that occurs after the current document is opened, but before the user has input focus.
为了在打开时触发自动获取，要使用PostOpen事件，这个事件在当前文档被打开之后，但是在用户获得输入焦点之前发生。
After each full pass of input the CPU, disk and binary focus data is printed out.
在每次完整地将输入传递给CPU后，将输出磁盘及二进制焦点数据。
So ODC focus points do the correct validation based on the input data.
因此odc集中要点，基于输入的数据做出正确的确认。
First, this core focus directs attention to the correct item, which is affected by predictability of input pattern.
首先，该核心关注受到记忆输入模式可预见性的影响，将注意力转移到正确的信息上。
Listing 10 shows more of the similar iostat input processing and focus checking.
清单10显示了类似的iostat输入处理和焦点检查的更多内容。
The date input has to gain focus before it shows off its new UI (a pop-up calendar) on Opera.
date输入在Opera上展示其新ui(一个弹出式日历)前必须获得焦点。
If the focus has changed between input reads, the old pipe to the xev process is killed and a new one started.
如果焦点在输入读取之间发生切换，则终止xev进程的旧通道并启动新通道。
They never take input and never receive the focus when the user is filling out the form. There are two styles of labels in Workplace Forms
当用户正在填写表单时，标签既不接受输入，也不接收聚焦。
In order to simplify the example and keep the focus on the mechanics of setting up the Web service, the input message is returned as the output message of the Web service.
为了简化本例，以将注意力放在设置Web服务的机制上，这里将输入消息作为Web服务的输出消息返回。
Labels do not receive focus (in other words, a user cannot move to the label with the Tab key or a mouse) and, thus, do not generate input events.
标签不接受焦点(换句话说，用户不能通过tab键或鼠标移动到标签)，因此，标签无法产生输入事件。
Based on customer input, highest priority user stories were scheduled at the beginning of the release so we could, therefore, focus our efforts on the most important functions first.
基于用户的输入，最高优先级用户的情景在版本的开始被制定，因此我们可以将精力先集中在最重要的功能上。
In fact, China's cooperation with Africa has increased international focus on and input in Africa, which is a good thing for Africa as well.
实际上，中国对非合作也带动了国际社会对非洲的关注和投入，我想这对非洲是一件好事。
These elements begin to distract our eye and make it more difficult to focus on the most important elements in the layout: the labels and input fields.
这些元素开始分散用户注意力从而使得将焦点放到重要的元素上——标签和输入框——增加了难度。
If there are no input controls, the initial focus should be assigned to the default button.
如果没有输入控件，初始化的焦点定位将被定位到默认的按钮上。
When a dialog opens, set the initial focus to the first input control in the container.
当对话框打开，将初始化的焦点定位到容器当中第一个输入控件收纳嘎。
In a given hour of failing to focus, you may: 1) check your e-mail and receive key input from a colleague as well as a lunch confirmation from a friend;
假设在一个小时中你无法专心于某件事，你可能1）查收电邮，收到同事发来的信息，或者从朋友那确认一顿午餐；
Conversion and validation allow you to focus on business logic rather than the tedious qualifications of input data such as null checks, length qualifiers, range boundaries, etc.
转换和验证使您可以侧重于业务逻辑，而不是侧重于对输入数据进行繁琐的资格认定，比如null检验、长度限定、范围边界，等等。
Because the input costs less, information quality is low, and the research focus, focus on consumers, tend to neglect the competitors.
因为投入的费用较少，信息的质量也较低，而且，调研的重点也主要集中在消费者身上，往往忽视了竞争对手的情况。
Companies to focus on improving product quality, but also increasing input of new product development.
公司在注重提高产品质量的同时，也不断加大对新产品开发投入。
In the earlier study of SLA, the main focus was on whether pair or group interaction could provide each member with Comprehensible Input which has been claimed to be a crucial element in SLA.
在早期的二语习得研究中，人们关注的焦点是检验小组或对子之间的互动是否能为每个成员提供二语语言习得中的一个重要因素：可理解输入。
In the earlier study of SLA, the main focus was on whether pair or group interaction could provide each member with Comprehensible Input which has been claimed to be a crucial element in SLA.
在早期的二语习得研究中，人们关注的焦点是检验小组或对子之间的互动是否能为每个成员提供二语语言习得中的一个重要因素：可理解输入。
应用推荐