We should jointly increase the strategic input in our bilateral relations and have closer communication and cooperation at the bilateral, regional and global levels.
我们要共同增加对中日关系的战略投入，要从双边、地区、全球三个层面来加强双方的沟通与合作。
Page-to-page communication is suitable for portlets that are on many pages and do not have much user input data.
页到页通信适合于那些位于许多页面上但没有很多用户输入数据的portlet。
You can use URL parameters communication which does not carry user input data and cookies if the portlets need to transfer user input data.
您可以使用不传输用户输入数据的URL参数通信，而如果portlet需要传输用户输入数据，您可以使用cookie。
Intended for patients suffering from locked-in syndrome and other communication-impairing conditions, the Intendix from Guger Technologies allows users to input text using only their brains.
为身患闭锁综合症和其它交流障碍疾病的病人设计，Guger科技公司的Intendix让用户只动脑子就可以输入文字。
Your verbal communication is engaging the conscious, logical part of her mind that filters input.
你的语言沟通只是意识层面的动人，她的逻辑会过滤掉这个输入。
The signal input channel and long distance data communication are explained at some length.
对信号的输入通道及远程数据通讯等作了较为详细的介绍。
Verbal communication only stimulates the CONSCIOUS part of a woman's mind - the high-level, thinking part of her mind that accepts and blocks input based on logic.
语言沟通只能影响女人的意识层面- - -高层次的，在逻辑层面上被大脑的思考部分接受或阻隔的内容。
Multiple Input Multiple Output (MIMO) is a key technology in the wireless communication systems of the new generation, as a result of its benefit for improving either the reliability or the speed.
多输入多输出（MIMO）技术是新一代无线通信系统的关键技术之一，它既可以增加传输的可靠性，也可以增加传输的速率。
MIMO (Multiple Input Multiple Output) is that technology, which has become the key technology in the next generation mobile communication.
就是这样的技术，它已经成为新一代移动通信技术的研究热点和关键技术。
Experiment results show that exchange control can be realized through the collection of serial data of the handwritten input equipment and the communication radio.
实验结果表明，可以通过采集手写输入设备和通信电台的串行数据信息，实现交换控制的功能。
Support production management input order and order changed. Standard communication interface, production management and change orders.
采用标准通讯接口，支持生管输单和换单。
Otherwise, it can accomplish the setting of ports by input the command sentences, and achieve the communication among the virtual routers.
另外，通过输入命令语句来完成端口的设置，以及实现虚拟路由器相互之间的通信。
Listening is a vital approach of understandable input and an important way of daily language communication.
听是获得可理解输入的重要途径，也是人们日常语言交流的重要方式。
As to the loading board part, many design methods are introduced, such as master-slave communication, input signal detection, status displaying, manual action, power supply and so on.
在载车板控制单元中，分别介绍了主从机通信、输入信号检测、状态显示、手动功能以及电源的设计方法。
Various controls for personal computer input device, av equipment, communication equipment, etc.
适用于个人计算器输入装置，音视频设备，通信设备等。
In the remote automatic control irrigation system, the cost of data communication, generally accounts for 50% of the total input of the project.
在灌溉远程自动控制系统中，数据通讯部分的工程投入，一般占工程总投入的50%以上。
Bit synchronous clock recover circuit is the key part of the communication system, it can exactly recover the synchronous signal from input data stream.
位同步时钟信号的提取是通信系统中的关键部分，应用数字锁相环可以准确地从输入码流中提取出位同步信号。
The protection device integrates many kinds of functions such as monitoring, calculation, control, input, output and communication.
保护装置集成了监测、运算、控制、输入输出及通信等多种功能。
This research works out a design of signal adaptor circuit of serial communication port between PLC and PC, including input interface circuit and output interface circuit.
设计了PLC与PC机串行通讯口之间信号适配器硬件电路，包括输入接口电路、输出接口电路。
PC, a key element in high rate optical fiber communication system, changes any input light polarization state into any desired output light polarization state.
偏振控制器PC是高速光纤通信系统研究中一个非常重要的器件，它可以将任意的输入光偏振态变换为任意形式的输出光偏振态。
We study the performance of a discrete event system when using periodical input which is simple and practical especially in computer communication network.
讨论了在计算机网络通信等系统中，采用简单而切实可行的周期输入来进行控制时，离散事件系统的动态行为。
This system has functions of petroleum temperature measuring, PPCFP testing, heater control, keyboard input and LCD display, RS-232 and RS-485 serial communication and so on.
该系统可实现油温检测、闪点检测、加热器控制、键盘输入及LCD显示、RS- 232及RS - 485串行通讯等功能。
Also many design methods are put forward when introducing of the area part, such as processing unit, input signal detection, watch dog circuit, extended communication and so on.
在区域控制单元中，分别介绍了处理单元、输入信号检测、看门狗电路、通信扩展的设计。
The input fuzzy set, fuzzy rule and adaptive rule are discussed, and the wireless communication controller based on fuzzy set is designed.
讨论了模糊系统的输入模糊集、模糊规则及自适应规则产生的方法，基于模糊集合的无线通信控制器设计。
The resulting input/output communication (or I/O) between fast internal memory and slower external memory (such as disks) can be a major performance bottleneck.
因此在快速的内存和相对慢速的外存（比如硬盘）之间的输入/输出（I/O）通讯就成了制约算法性能的主要瓶颈。
The chaotic communication system is applied to speech communication with analysis of the selection of the drive period and the input information signal amplitude.
系统设计中详细讨论了间歇驱动周期和输入信号比例放大系数的恰当选取。
The controlling program in MCU part is designed, and it includes the part of step-motor controlling, data collection of the coders, RS232 communication, keyboard input, and LCD output.
设计了单片机端的控制程序，包括步进电机控制、编码器数据采集、RS232通讯、键盘读入、液晶显示屏输出等部分。
In other words, all the parts - the input and output units, processors and storage devices - all in different places, through communication link up.
也就是说，所有的部分-输入和输出单元、处理器和存储设备-都在不同的地方，是通过通讯连接起来的。
In other words, all the parts - the input and output units, processors and storage devices - all in different places, through communication link up.
也就是说，所有的部分-输入和输出单元、处理器和存储设备-都在不同的地方，是通过通讯连接起来的。
应用推荐