Thanks to an inopportune TV commercial, Buzz Lightyear realizes that he is not actually the real Buzz Lightyear, but rather nothing more than a toy.
一个不合时宜的电视广告让巴斯光年意识到他仅仅是一个玩具而并不是真正的巴斯光年。
During a game, some stones will "die", and some will appear to be dead but spring back to life at an inopportune moment.
在一次游戏中，一些棋子将会“死掉”，而另一些将会看起来死掉但会在不合适的时候重获生机。
But maybe it's because he does things, such as calling for the trainer at what some players believe is an inopportune time, in a match that leave incredulous observers wondering if he's joking.
但或许是因为他做的一些事情，比如在一些球员认为不方便的时候要求陪练员来，在一些比赛中让那些怀疑的观察家们认为他是不是在开玩笑。
You can waste a lot of valuable time just "shooting the breeze" at inopportune times.
在不恰当的时候打电话闲扯瞎聊会浪费你很多宝贵的时间。
You've called at a rather inopportune moment.
你在一个十分不恰当的时刻来访。
So, I realize this comes at a very inopportune time but I really have this gigantic favor to ask of you.
现在我很害怕，我知道现在说时机不对，但我必须请你帮这个忙。
Now Thailand must confront the likelihood of further unrest at a particularly inopportune time.
现在泰国是在一个极不合适的时候面临进一步动荡的可能。
We think of venting as a transfer of heat; as "blowing off steam, " meaning anger, which would otherwise stay inside, creating pressure which could cause us to explode at an inopportune moment.
其实，发泄是一种能量的传递，想“大发脾气”是因为有怒火在胸中燃烧，如果不释放出来就会不断累积，直到最后某个时机一股脑爆发出来。
What a pity was in the final analysis I or lives mistakenly the time, the inopportune head to this already was "stupid".
可惜是归根到底我还是生错了时代，不合时宜的脑袋到这里已经是「蠢」。
What a pity was in the final analysis I or lives mistakenly the time, the inopportune head to this already was "stupid".
可惜是归根到底我还是生错了时代，不合时宜的脑袋到这里已经是「蠢」。
应用推荐