In a word, the integration of the outer system criterion and the inner moral constraints is the ideal reasonable trust model.
总之,把外在的制度规范与内在的道德约束相结合,才是理想合理的信任模式。
On his theories about sublimity, Kant especially stressed the value of subject, laid particular emphasis on publicizing the power of subjective reason and awakening the inner moral spirits.
在美的特质论中,康德确立了审美的无利害、无概念的普遍性、无目的的合目的性和无概念的必然性,从而奠定了主体性美学思想的基础。
Here's how Iliev, Sachdeva and Northwestern colleague Douglas Medin figured out the inner workings of our moral barometers.
伊利耶夫,蒙达和其西北大学的同事道格拉斯·曼迪发现了我们道德晴雨表的内部运作。
It was not for nothing that such figures as Gandhi and Martin Luther King looked to Tolstoy as a kind of moral hero, a man in touch with the inner workings of the spirit.
甘地和马丁路德金视托尔斯泰为道德英雄不是没有缘由的。这是一个始终关注着精神世界的人。
This control both requires a support of reasonable moral ideas, and requires a coordination of rigid inner control and outside control.
这种控制既需要合理的道德观念的支持,又需要刚性的内部控制与外部控制的配合。
The method of moral education is the inner factor of the moral education. The method choice and application directly influence the effectiveness of moral education.
道德教育方法是道德教育的内在因素,方法的选择和应用直接影响道德教育的效果。
The inner relation between law and moral especially that the law is value-oriented by moral and gets social support from law are the basic causes of the influence.
法律和道德的内在关联特别是法律以道德为价值取向、法律以道德为社会支持成为传统道德影响当代大学生法律意识养成的根本原因。
The teaching course itself as to realize the objective of moral education is also the course of moral education, which is the inner foundation to let teaching become moral cause.
作为实现德育目标的教学过程本身也是德育过程,这是让教学成为道德事业的内在根据。
Conscience is the inner sense that is conscious of the moral right or wrong of one's behaviour or intentions and it makes one know whether one is doing right or wrong.
良心是一种人内心的感觉,使人们对行为作出的道德层面的对错判断。他使人知道自己的行为是对还是错。
The moral sense of shame, like general moral regulations, can not be separated from the inner feeling of the subject.
和一般道德规范一样,耻道德的产生也离不开道德主体的内在情感。
Being the individual who is the subject of moral life, a series of his specific characteristics, namely human nature, are the inner criteria on which bases the moral subject when making moral choice.
作为道德生活主体的个体,其所特有的一系列规定性即人性是道德主体进行道德选择所依据的内在准绳。
The modern tragic theory in the West emphasizes the tragic object's aesthetic value and neglects its moral value. Pointing the root of tragic conflict to the people's inner contradiction.
西方现代悲剧理论强调悲剧对象的审美价值而忽略其道德价值,并将悲剧冲突的根源指向人的内心矛盾。
As the realization of the moral education target, teaching process itself is artistic creation process, which is the inner basis of making moral education became artistic career.
作为实现德育目标的教学过程本身也是艺术创作的过程,这是让德育成为艺术事业的内在根据。
In the new stage, the college moral education is confronted with inner and external, double-sided challenges.
新时期高等学校德育教育面临着内外部的双重挑战。
That's why the moral precepts are emphasized so that we can harmonize our interactions with the world at large and establish an inner environment that is conducive to meditative development.
这也就是为什么要特别强调道德戒律,为的就是使我们与整个世界的互动能够和谐,并建造一个有助于禅定开展的内心环境。
Moral mental process and moral mental characteristics of individual constitute integral inner metal structure.
道德心理过程和道德个性心理构成一个完整的道德内化心理结构。
Gogol holds that social order, legality and welfare will eventually fall into place when people's inner being and moral conduct have improved.
他认为,只要人们的内心完善了,道德修养完善了,其他的诸如社会秩序、法制以及社会福利等都会自然而然地随之完善。
The solutions might be establishing the inner and out supervision system. Academic research ought to be based on academic moral norm. The academic evaluation should pay more weight on quality.
另一方面必须正视学术作伪的危害,建立学术研究的自律和外部监督机制,学术研究应遵守基本的学术道德规范,学术评价体制应把质量放在第一位。
The environment of moral education at colleges and universities is divided into social environment and the inner environment of the school.
高校德育环境分为社会大环境和学校内部环境。
Best thing about all of this moral drudgery is that you have come through it having learned more about your inner self.
对于所有这些在精神上的磨难而言,最好的是,你已经经历过,并且更多地了解到你的内心。
Besides, we should display classroom study battle position function to arouse students' inner motivation through moral education seepage and inquiry-based learning approach.
另外我们还要进一步发挥课堂教学的主阵地作用,通过物理教学中的德育渗透以及探究式教学来激发学生的内部动机。
Besides, we should display classroom study battle position function to arouse students' inner motivation through moral education seepage and inquiry-based learning approach.
另外我们还要进一步发挥课堂教学的主阵地作用,通过物理教学中的德育渗透以及探究式教学来激发学生的内部动机。
应用推荐