The calculation and test show that the polygon effect of the new silent chain with inner-outer meshing is less than that of the silent chain with outer meshing.
计算及试验研究表明，新型内-外复合啮合齿形链的多边形效应明显小于外啮合齿形链。
By numerical analyzing, both the maximum stress position generated by contacting, and the stress distributing curve of inner-outer RACES and contacting body were presented.
通过数值分析，给出了内外圈和接触体的应力分布曲线以及接触产生的最大应力位置。
Outer joins can be converted to inner joins by augmenting fact tables with default values for foreign keys.
可通过用针对外键的默认值来填充fact表，来将外部连接转换为内部连接。
The weight of the building is supported entirely by twelve outer and four inner columns.
建筑的重量完全由12根外柱和4根内柱支撑。
The pericardium consists of two distinct sublayers: the sturdy outer fibrous pericardium and the inner serous pericardium.
心包由两个不同的亚层组成：坚固的外纤维心包和内浆液心包。
The first part of this tutorial presents examples of inner and outer joins.
本教程的第一部分给出了关于内部连接和外部连接的例子。
The composite brings out the correlation of structures in the inner and outer corona.
这样的复合显示出内部日冕和外部日冕结构上的关联。
On the walls all around the temple, in both the inner and outer rooms, he carved cherubim, palm trees and open flowers.
内殿，外殿周围的墙上都刻着基路伯，棕树，和初开的花。
Join operators such as HASH, MERGE SCAN and (in some situations) NESTED LOOP can also benefit from asynchrony by simultaneously executing the inner and outer legs of the join operator.
MERGESCAN等连接操作符和(在某些情况下)NESTEDLOOP也可以通过同时执行连接操作符的内分支和外分支而从异步中获益。
When Robert A. Lue considers the "Star Wars" Death Star, his first thought is not of outer space, but inner space.
当罗伯特·卢(roberta . Lue)把目光投向《星球大战》中的“死星(DeathStar)”时，他首先想到的并非是外太空，而是另一个小小的内在世界。
They have not only an outer event horizon but also an inner horizon, called a "Cauchy" horizon.
它们不仅有一个外边界，还有一个内边界，称为“柯西”视界。
The merge statement first does a join (outer join or inner join, depending on the merge statement) between source and target table rows.
merge语句首先进行(外部联接或者内部联接，取决于merge语句)源与目标表行之间的联接。
After a while, a hybrid is formed which contains the inner components of the laboratory strain, and the outer components of the pandemic strain.
经过一段时间，形成一种混合物，它包含实验室毒株的内部成分以及大流行毒株的外部成分。
Optional blocks can also be nested, in which case the inner optional block is only considered when the outer optional block's pattern matches the graph.
可选块也可以嵌套，在这种情况下，只有外部可选块的模式与图形匹配时，才考虑内部可选块。
The trick is getting the table names array from the outer block into the inner block without explicitly passing it in somehow (which would have made the DSL ugly).
此处的技巧是：将表名数组从外部的block隐式地传递到内部的block中。用显式方式传递会让DSL看起来很丑陋。
It teaches in simple and easy to follow progressive steps how to attain this coveted state of inner peace, right here where you are, without the necessity of making any outer changes in your life.
它用简单易学、循序渐进的方法来教给你如何从此刻的状态达到你梦寐以求的精神状态，而无需做任何外部的变化。
Our results indicate that there exist the differences of ion flux and dose among the inner, outer surfaces and the end surface of the bore.
计算机模拟结果显示了空心圆管内部、外部及端点表面处的离子流密度分布和注入剂量分布存在很大差异。
Result of test in rectangular sluice shows that vertical velocity distribution profile may be divided into bottom inner, outer and surface zone.
本文根据矩形水槽试验，表明：对于整个断面的各垂线流速分布可划分为底部内区、外区和表面区。
Collisions between particles in the hot inner region transfer energy to particles in the cooler outer region via a process called conduction.
在较热的内部区域，粒子间的相互撞击将能量传递给了较冷的外部区域中的粒子，这一过程被称为传导。
For every row found in the outer table, the database server searches for its corresponding row in the second (or inner) table.
对于在外部表中找到的每一行，数据库服务器将在第二个(或内部)表中搜索其相应的行。
This is sandwiched between inner and outer rings of conducting material that act like electrodes, and the whole thing is surrounded by yet another layer of polycarbonate as cladding.
这一结构被夹在由导电材料制成的具有电极作用的内环和外环之间，整个结构的外围是又一层聚碳酸酯外壳。
Pay attention to your inner self and not to outer phenomena.
要专注于你内心的自我而不是外在的奇观。
Schmitz and Motani measured the inner and outer dimensions of this ring, plus the size of the eye socket, in 33 fossils of dinosaurs, ancestral birds and pterosaurs.
斯切米茨和藻谷测量了33具恐龙、始祖鸟和翼龙化石的巩膜环内围和外围及眼眶大小。
Does the else token get attached to the inner if (if (b)) or the outer one?
else标记是关联到内部的(if (b))还是外部if ？
Having mentioned possible collisions between the outer and the inner legs of a join, it should also be mentioned that a similar problem could occur between the function and the INSERT operation.
提到连接的内表和外表之间各种可能的冲突之后，还应该提到的是，在这个函数与INSERT操作之间也可能发生类似的问题。
A nested, or inner, function can inherit the arguments and variables of its outer function, and is private to that function.
一个嵌套的内部函数可以继承外部函数的参数和变量，并由该外部函数私有。
Whether we are introverts or extroverts, we need to deal with the world, inner and outer.
无论我们是内向者或是外向者，我们都需要与社会相处，内在和外在皆是。
Its content includes two factors of inner justice and outer justice.
在内容上包括内在正义与外在正义两个方面。
Teachers of Science of Spirituality present a simple and natural method of meditation leading to inner and outer peace.
灵修科学协会的导师们呈献一种可达致内在和外在和平的、简单、自然的打坐方法。
Teachers of Science of Spirituality present a simple and natural method of meditation leading to inner and outer peace.
灵修科学协会的导师们呈献一种可达致内在和外在和平的、简单、自然的打坐方法。
应用推荐