Capital is innately driven to seek profitability.
资本天生就追逐盈利。
(they are not innately connected except for the access control model they use.)
(除了使用访问控制模型外，它们并不存在内在联系)。
Beyond the inspiration birds offer, we humans understand innately that their fate is linked with our own.
除了鸟类提供了灵感，我们人类天生就明白，我们的命运与鸟类紧密相连。
From hiccups to wisdom teeth, the evolution of homo sapiens has left behind some glaring, yet innately human, imperfections.
从打嗝到智齿的产生，人类的进化留下了许多让人惊叹的变化，然而人类也并非已进化得完美无缺。
Human nature is not innately destructive.
人类的本性并不是天生毁灭性的。
Some of us innately have a high tolerance for change.
有些人天生就很能接受改变。
If you wake up and smell coffee, you'll innately crave a cup.
如果你早晨起来闻到咖啡香，你就会想来一杯。
When this happens, a city will be innately healthy and beautiful.
这样的城市才是健康、美好的。
People in Paris, he says, innately appreciate fashion's artistic aspects.
在巴黎的人，他说，天生欣赏时尚的艺术方面。
Different individuals are innately fitted for different kinds of employment.
不同的人适合不同的职业，这是天生的。
Human nature is the morality that human beings innately have and should have.
人类本有和该有的品行。
Lastly, and possibly most importantly, you also want leaders who are innately curious.
最后一点可能也是最重要的：你想要提拔的员工应该具有与生俱来的好奇心。
In order to live, they feared nothing and had the spirit of adventure and exploration, innately.
为了生存，他们无所畏惧，天然地具有开拓和冒险精神。
Humans long for justice and innately rebel with the cry "That's not fair" when they don't receive it.
人类一直渴望公义；当他们得不到公义的时候，自然会反抗地呐喊“这不公平！”
Dictionaries take a wider perspective and offer examples of chauvinists who think it is their country that is innately superior.
字典则持有一种广义上的观点，并举出了一些认为自己的国家天生优越的沙文主义者的例子。
In the literature, people talk about prepared fear stimuli -snakes, spiders, things that we're innately prepared to be afraid of.
在文学中，人们谈的那些让人害怕的刺激物——蛇、蜘蛛、那些我们天生就怕的东西。
In the literature, people talk about prepared fear stimuli - snakes, spiders, things that we're innately prepared to be afraid of.
在文学中，人们谈的那些让人害怕的刺激物——蛇、蜘蛛、那些我们天生就怕的东西。
His argument is that no one is born innately talented, but that everyone who is "great" practices and develops to that skill level.
他的论点如下：没有人一出生就是天造之才，每个可称为牛人的人都是通过不断的实践，一步一步提高，直至达到专业水准。
Girls start to see themselves as less innately talented than boys do when they are only six years old, a group of US researchers has said.
美国一组研究人员于日前表示，女孩子在年仅六岁时就会开始认为自己天生就不如男孩子聪明。
That's the difference between a matter of morality and one of mere social convention, and Schulman and others believe kids feel it innately.
这便是一个道德问题与一个纯粹的社会公约之间的区别，舒尔曼和其他人相信孩子们会与生俱来地感觉到这些。
Chinese Confucian philosopher who taught that man is innately good and that one's nature can be enhanced or perverted by one's environment.
孟子：中国儒家哲学家，认为人生而具有天赋的“仁心”，一个人的善与恶由其所处的环境决定。
If you feel like you don't have mastery in your work, don't automatically conclude that you are somehow innately incapable of achieving competence.
如果你觉得你没有掌控你的工作的能力，不要马上得出你或许天生就没有这种完成任务的能力。
Knowledge, for what it is, comes from books, but true knowledge is in understanding ourselves, who might be sometimes willful and innately greedy.
大家常规地以为，知识源于书本，而真正的知识在于了解我们自己：那个有时偏执、有时贪婪的自己。
The really potent part of love is that it allows you to carry around beliefs about yourself that make you feel special, desirable, precious, innately good.
爱情中十分猛烈的一部分是它会让你揣着那些让你感觉自己特别、被人爱、珍贵、内在善良的信念。
As the prerequisite and benchmark of all cognitions, Vorurteil exist innately in the interpreter's consciousness; the interpreter himself cannot change it.
前见作为一切认知的前提和基准，先天存在于阐释者的意识之中，是阐释者本人无法改变的。
Before you pick a distro, it can be a good idea to get a feel for the culture of its community by visiting the associated forums; some are innately more helpful than others.
在你挑选发行版本之前，最好能通过浏览它的论坛来感受下社区的文化；有些社区天生就比其它地方更乐于助人。
The ancient Chinese painting innately bears a tight relationship with Chinese language, which is prominently represented in contents as well as in forms in the literati paintings.
中国绘画和语言有着不解之缘，尤其是被视为中国传统绘画主体的文人画，在内容和形式上均体现了语言和图像的结合。
"There is some evidence that you can modify the composition to make it innately stronger," Dr. Stevens said, although that risks altering other properties or making the glass too costly.
“有证据表明，我们可以通过调整玻璃的成分从而使得它更强。”Stevens博士说。
"There is some evidence that you can modify the composition to make it innately stronger," Dr. Stevens said, although that risks altering other properties or making the glass too costly.
“有证据表明，我们可以通过调整玻璃的成分从而使得它更强。”Stevens博士说。
应用推荐