The random shifting of the initiative phase noise is suppressed through the passive phase compensating method.
利用主动相位补偿法有效地消除了干涉仪系统的相位漂移。
Results: Public health policy on Beijing floating population could be divided into initiative phase, adjustment phase and improvement phase.
结果：北京流动公共卫生政策可以划分为起步建设、控制调整、管理向服务转化这三个阶段。
The goal of this phase is to scope, plan, and highlight the value of the initiative, as described in Table 2.
这一阶段的目标是仔细研究、制定计划和突出开端的价值，正如表2中阐述的一样。
As in the RUP Elaboration phase, this phase of the change initiative focuses on reducing risk.
正如在RUP的精化阶段，这一阶段的变化开端致力于减少危险。
Once the processes are modeled, the outputs of the models can be used as inputs to the requirement gathering phase of an initiative.
对流程进行了建模之后，可以将模型的输出作为活动的需求收集阶段的输入使用。
In many ways, the most challenging aspect of an SOA initiative can be the first step: getting all the stakeholders on board to work together in the initial Plan phase.
在许多方面，soa计划最有挑战的方面可能是第一步：让所涉及的所有涉众都在最初的计划阶段一起工作。
In Phase 1, you agree on the scope, define the business case, and define the high-level plan and results that you require from the initiative.
在阶段1中，您依照从开端获得的需求确定范围，定义商业用例和高层计划、成效。
As a result of the conduct of a phase and milestone review, a decision is reached about the future of the initiative.
执行阶段和里程碑评审之后，又形成了对计划的未来决定。
Table 9: Centralized infrastructure activities in the third phase of a change initiative
表9:变化开端第三阶段的集中化基础架构活动
He explains: "Now that the expansion phase is complete in the core markets, we can focus on an initiative to improve the look and feel of the websites."
他解释道：“既然核心市场的扩张阶段已经完成，我们应该把重心转移到提高网站外观和用户感受这一初衷上。”
Table 8: Essential project activities in the third phase of a change initiative.
表8：变化开端第三阶段的重要项目活动。
Figure 8: The final phase of a change initiative.
图8：变化开端的最后阶段。
ASDI's technical lead felt that they should continue with Phase 2 on their own, although he currently had no staff members that could support the initiative.
ASDI的技术领导觉得他们应该自己来完成第二阶段的工作，虽然他们目前还没有足够的能够支持这项工作的人员。
The goal of the iterative, four-phase SOA governance process is to refine and enhance governance effectiveness and optimize business value for the SOA initiative. The four phases are.
迭代的、四个阶段的soa治理过程的目标是精炼并增强治理有效性，并优化对于soa计划的业务价值。
Nestles Nespresso SA division, which is headquartered in Paudex, Switzerland, recently announced the successful completion the first phase of their sOA initiative 'NesOA' in just six months!
总部位于瑞士Paudex的雀巢nespressoSA公司最近宣布，他们名为“NesOA”的SOA项目只用了6个月就成功完成了第一阶段！
The major result of a Phase and Milestone Review is a decision to continue, change, or discontinue the work of the Initiative.
PhaseandMilestoneReview的主要结果是继续、变更，或终止计划工作的决策。
This past weekend, Commission Junction deployed a series of upgrades and enhancements in the first phase of a two-part Reporting Initiative.
这个过去周末，委任连接点部署的一系列的升级和改进在两部分报告的主动性的第一阶段。
A fighter affected by War fury is plunged into a state of uncontrolled destructive madness. This Ability is activated before the Initiative roll, in the Hand to Hand Combat phase.
由于战争暴怒影响的战士会进入不受控制破坏性疯狂性的状态，在近战攻击阶段中。
Using them properly, we can shake off the passive guard phase and improve its initiative.
只要合理的运用防守的假动作就能摆脱防守的被动局面，提高防守的主动性。
As one of the Tenses, the initiative tense means the phase of beginning in the time order.
起始态作为时态的一种，它表示时间上处于开始阶段。
Growth Potential: What actions do you plan to take to help project results continue beyond the phase supported by this initiative?
成长潜力：您计划采取何种行动使得项目在我们提供支持的时间段以外继续成长？
As the newest initiative of an extensive and multi-phase riverfront revitalization, the North Bund extends several kilometers along the winding Huangpu river.
作为一个广泛的、多阶段河滨复兴的首创，北外滩沿着蜿蜒的黄浦江延伸了几公里。
As the newest initiative of an extensive and multi-phase riverfront revitalization, the North Bund extends several kilometers along the winding Huangpu river.
作为一个广泛的、多阶段河滨复兴的首创，北外滩沿着蜿蜒的黄浦江延伸了几公里。
应用推荐