The initial operational capability of the submarines may not come until 2012 ~ 2015.
潜艇的初始操作能力直到2012 ~ 2015年前无法实现。
The Initial Operational Capability Milestone marks the end of the Construction phase.
具有初步行动能力里程碑标志着年底施工阶段。
Initial operational capability is expected in fiscal year 2014 with 12 operational aircraft.
希望在2014财年有12架作战飞机获得初始作战能力。
To exit the Construction phase we must pass the Initial Operational Capability (IOC) review.
要退出构建阶段，我们必须通过初始操作能力(Initial Operational Capability (ioc))评审。
According to ro system's initial operational performance, two basic ways of fouling-estimating on ro system were introduced.
基于膜系统初始运行指标，明确了膜系统污染评价的两个基本方法。
The USAF has noted that the initial operational capability (IOC) date for the F-35 is likely to slip beyond current projections.
美国空军称，原本为F-35预定的初步操纵能力目前没有达到预期。
Secondly, when DW which has loaded initial operational data is in an ordinary day's work, warehouse data must be regularly refreshed.
第二，数据仓库在导入初始阶段的数据后，在日常运行中，数据仓库内的数据需要定期进行更新。
The Initial Operational Capability milestone determines whether the product is ready to be deployed into a user acceptance environment.
初始的操作能力里程碑确定是否可以将产品部署到用户能够接受的环境中。
At the end of the Construction phase, the Initial Operational Capability Milestone evaluates the project against the following criteria.
在构建阶段的末尾，初始操作里程碑按照以下的标准来评估项目。
The 1st fighter Wing declared initial operational capability last month, making the Air Force's fifth generation fighter ready to fight. U.
第一战斗机空军联队上个月宣布了初始作战能力，使空军第五代战斗机作战就绪。
The term "initial operational capability" as used by the Pentagon indicates that some military units have started deployment of the weapon and are capable of using it.
美国国防部所使用的术语“初步作战能力”意味着，一些军事单位已开始部署该武器，并已具备使用能力。
The term “initial operational capability” as used by the Pentagon indicates that some military units have started deployment of the weapon and are capable of using it.
美国国防部所使用的术语“初步作战能力”意味着，一些军事单位已开始部署该武器，并已具备使用能力。
The missile, which has been in the works for some time, has now reached "initial operational capability, " according to comments made by the Admiral to a Japanese newspaper.
这种据称能炸沉美军水面舰船的导弹，已经开发了一段时间，现在具备了“初步作战能力”。
Team members built initial operational capability for features specified in E1 during this iteration, producing a stable, online payment product for individuals and family members.
在该迭代过程中，团队成员为E1中指定的特性构建最初的操作能力，为个人和家庭成员生成稳定的在线支付产品。
On the other hand, if this service does need that extreme operational level, you may need to choose a different service or set of services for your initial SOA.
另一方面，如果这个服务的确需要极其高的运行级别，您需要为您最初的SOA选择一个或者一套不同的服务。
Members of the initial portal development team often move into operational roles after a portal goes live.
门户运行后，最初的门户开发团队成员通常转换为操作角色。
The window should not be used to do the initial deploy to the new environment-that is, the new environment should be in an operational state before the application migration starts.
这个窗口不应用于执行对新环境的初始部署—即，新环境在迁移开始前应该处于操作状态。
These patterns deal with the build and the operational phase of MDM solutions, and are therefore related on ETL, initial data load, and patterns related to build MDM hubs.
这些模式处理MDM解决方案的构建和操作阶段，因此包括与ETL、初始数据装载和构建 MDMhub相关的模式。
Cost, including both initial and ongoing operational and support costs.
成本，包括最初和正在发生的操作和支持成本。
The British have purchased 20 Litening III pods from Israel’s Rafael as an urgent operational requirement to fit out Typhoon aircraft with an initial air-to-ground capability.
英国已经从以色列Rafael公司购买了20个LiteningIII吊舱，作为装备“台风”战斗机形成初始空对地能力的紧急作战需求。
We are now finalising our initial proposals for an Urban Renewal Strategy and drawing up the suggested terms of reference, powers and operational guidelines for the new Authority.
市区重建策略的初步建议已接近完成，我们现正就建议中的市区重建局制定职权范围、权限和运作指引。
While another Israel scholar, Gideon Toury advocates three translation norms, initial norms, preliminary norms and operational norms, to confirm the function of norms in translation.
而另一位以色列学者图里提出了三种规则：首要常规、初步常规和操作常规三大类，以确定“常规”在翻译中的作用。
Based on optimization design theory, a method is proposed to establish initial population and operational parameters simultaneously by uniform design.
基于优化设计思想提出应用均匀设计方法同时确定遗传算法的初始种群及其他操作参数的方法。
It analyses the connotation and character of economic operational quality of enterprises, considers the own features of high-tech enterprises, and adjusts, supplements initial index system.
分析企业经济运行质量的内涵、特征，结合高技术企业与传统企业的区别以及其自身特点，对初始指标体系进行补充和调整。
It analyses the connotation and character of economic operational quality of enterprises, considers the own features of high-tech enterprises, and adjusts, supplements initial index system.
分析企业经济运行质量的内涵、特征，结合高技术企业与传统企业的区别以及其自身特点，对初始指标体系进行补充和调整。
应用推荐