Note that this should not be a laborious and lengthy process; the goal is to get to a smaller and lighter initial process framework and validate the decisions with real work efforts.
请注意：这不应当成为一个艰苦的和冗长的处理过程；它的目标是得到一个更小型的和更轻便的初始化处理过程框架，并且通过实际的工作努力验证该决定。
NOTE: in the initial release 7.5, the legacy and new contact lists were not synchronized; however, this problem has been fixed in a client-side fix within CF1.
注意；在最初的7.5版本中，新旧联系列表不是同步的；但是CF 1内部的客户端补丁中已经解决了该问题。
Another note to Google in April led to a similar response and noimprovement until a few days ago, six months after my initial report.
四月份寄往谷歌的另一份便函得到了同样的反应，直到几天前才得到改进，距离我最初的报告已经6个月。
That initial version was simple: just a map and a form that let users describe an incident, select the nearest town, and note the location, date, and time.
U shahidi软件开始的功能非常简单：其实该软件就是向用户提供一张地图和表格，要求用户在表格上填上事件内容描述，选择离事件发生地最近的城镇，在地图上注释出事件发生的具体时间，日期，地点。
Note this is the initial plan so we can change it if necessary. If you have better advice, please leave me a message and give the detail method.
注意这只是初始方案，所以如果有必要的话我们可以修改它。如果你们有更好的建议，请给我留言，并给出具体的方法。
The move is set to cause a further dent in Samsung stock that took a hit Thursday after initial reports of quality issues with the Note 7 delaying worldwide shipments.
Note7质量问题的初次报告在全球延迟发布，此举导致本已在周四受重创的三星股票进一步下跌。
Ok, time for another exhaustion test. You should be feeling much stronger now than your initial test 4 weeks ago. Make a note of how many push ups you complete, and move on to Week 5.
是的，又要进行一次测试。是不是感觉又更猛男一些了呢?记录下测试的结果，然后进入第五周。
Ok, time for another exhaustion test. You should be feeling much stronger now than your initial test 4 weeks ago. Make a note of how many push ups you complete, and move on to Week 5.
是的，又要进行一次测试。是不是感觉又更猛男一些了呢?记录下测试的结果，然后进入第五周。
应用推荐