During each acid pickling operation a sample piece of same material shall be kept inside the inhibited acid solution in the tank to check the quality of cleaning.
在每次酸浸操作中，应该将同种材质的试样放置在加入缓蚀剂的溶液内检查清洁程度。
The melanin synthesis and tyrosinase activity of human epidermal cells and murine B16 melanoma cells were inhibited by Azelaic acid in a dose-dependent manner.
壬二酸抑制人表皮黑素细胞和鼠黑素瘤B16细胞的酪氨酸酶活性，细胞黑素合成减少，而且具有浓度依赖性。
Results Salvianolic acid B significantly decreased the incidence of squamous carcinoma(P<0.01). The formation of microvessels was inhibited in papillomas and squamous carcinomas(P<0.005).
结果丹酚酸B能显著降低金地鼠颊囊黏膜癌的发生率（P<0.01），并能抑制癌变过程中新生血管的形成（P<0.005）。
The Aloe preparation inhibited gastric acid, stimulated pepsin and mucus secretion.
芦荟药剂能抑制胃酸？刺激胃蛋白酶和粘液分泌。
Several HO. scavengers significantly inhibited hemo lysis induced by hemin and ascorbic acid. It was concluded that H2O2 was involved in the oxidative stress mediated by hemin and ascorbic acd.
氢氧自由基淬灭剂显著地抑制抗坏血酸增强氯高铁血红素诱导红细胞溶血。由上述可得到如下结论：抗坏血酸增加氯高铁血红素诱导的红细胞氧化压力与H2O2有关；
In lactic acid production, the produced lactic acid inhibited the further fermentation.
在乳酸发酵过程中，所生成的乳酸对进一步发酵有抑制作用。
The microorganisms growing in fresh meat and broth could be significantly inhibited and the shelf life was prolonged by treating with lactic acid.
本实验用乳酸分别处理肉汤和鲜肉，结果微生物得到明显抑制，鲜肉的货架期可以延长。
The results showed that drowning of fruit juice was inhibited significantly by adding 0.035 % ascorbic acid, 0.03 % NaHSO3 and 0.01% citrus acid during processing.
结果表明：鸭梨汁加工过程中加入0.035%的抗坏血酸，0.03%的亚硫酸氢钠和0.01%的柠檬酸抑制褐变效果较好。
When ABA biosynthesis was inhibited by nordihydroguaiaretic acid (NDGA), an inhibitor of the ABA anabolic enzyme 9-cis-epoxycarotenoid dioxygenase (NCED), rice seed germination showed no response.
当ABA的合成被去甲二氢愈创木酸（NDGA），ABA合成酶9-顺式-环氧类胡萝卜素双加氧酶的抑制因子所抑制，水稻种子萌发无影响。
Nujing capsule inhibited the torsion reaction of the mice caused by acetic acid.
女金胶囊能明显抑制醋酸诱发小鼠扭体反应的发生。
JLZS showed a potent inhibitory activity on the acetic acid induced writhing and formalin induced f, s phase pain response, but heat induced pain like response was not inhibited significantly.
结果表明，理气止疼方剂金铃子散对冰醋酸以及甲醛-足跖炎性疼痛反应(F、S相)均有显著抑制作用，但对热刺激疼痛反应的抑制作用没有统计学差异。
Patrinia, Isatis root and complex prescription also significantly or very significantly inhibited exudation of dyestuff induced by acetic acid in mouse's abdominal cavity (P<0.05, P<0.01).
败酱草、板蓝根和复方组还可显著或极显著地抑制醋酸所致小鼠腹腔染料渗出（P<0 05，P<0 01）。
Evolving of yellow fume NO_2 from three-acid-type polishing solution can be inhibited by addition of a combinatory additive which is composed of an absorbent of NO_2 and two surfactants.
在三酸抛光液中加八一种组合添加剂可抑制黄烟（NO_2）放出。 组合添加剂由三种组分组成，其中一种吸收NO_2，另两种为表面活性剂。
The results showed that Weiyangan capsule inhibited the formation of acute gastric ulcer induced by pylorus ligature and chronic gastric ulcer induced by acetic acid.
研究结果显示对急性胃溃疡（幽门结扎法）和慢性胃溃疡（醋酸法）均有较好抑制作用；
However, TMP reduced the content of liver glycogen, plasma lactic acid, and inhibited the activity of lactic dehydrogenase.
与此同时，金耳菌丝体多糖可明显降低SD大鼠的肝糖元和血液乳酸含量，抑制乳酸脱氢酶活力。
This effect was not inhibited by superoxide dismutase or diethylenetriaminepentaacetic acid, but was inhibited by catalase.
这种作用不能被超氧化物歧化酶或铁络合剂二乙三胺戊乙酸抑制，但可被过氧化氢酶抑制。
Because of butyric acid fermentation inhibited by its end products, microbial fermentation is both low productive and expensive nowadays and difficult to compete with chemical synthesis.
丁酸发酵是一种终产物抑制发酵，因此微生物发酵法生产丁酸收率低而经济效益差，目前尚难替代化学合成法。
In this study, the research team inhibited atherosclerosis in mice by interfering with production of a substance called fatty acid synthase.
在这项研究中，研究团队干扰一种叫做脂肪酸合成酶物质的产物，抑制了小鼠的动脉粥样硬化。
This showed that citric acid inhibited the adsorption of cyromazine and melamine in the paddy soil.
这说明了柠檬酸对环丙氨嗪和三聚氰胺在水稻土中的吸附起着抑制作用。
HCY is inhibited by folic acid.
叶酸对HCY有拮抗作用。
Results: The inflammation effusion induced by acetic acid was inhibited in high dose group, and plasma viscosity was also reduced in high dose group.
结果：防风有效部位大剂量可使醋酸致炎渗出液减少，降低血浆黏度。
Less corrosive than the commonly used hydrochloric acid, acetic acid treatments can be more easily inhibited or retarded for treatments of long duration.
它与普遍使用的盐酸相比，其腐蚀性较小。对于长时间的酸处理，醋酸处理时更易于使腐蚀被抑制或反应被缓速。
If milk samples contain an antibiotic concentration higher than the detection limit of the test, the microbial growth and acid production is inhibited.
如果牛奶样品含有抗生素的浓度高于检测限在试验中，微生物的生长和产酸被抑制。
The writhing induced by acetic acid and the pain caused by formaldehyde were inhibited significantly, but the pain threshold was enhanced by GQ only at high dose in hot-plate test in mice.
GQ显著抑制小鼠醋酸诱导的扭体反应和甲醛性疼痛，大剂量时，能提高小鼠热板痛阈值。
Results: The extract significantly inhibited the increase of dye exudation induced by acetic acid of 51.5%, 28.4%and 15.2%;
结果：五味藤浸膏可显著抑制醋酸诱发血管通透性增加，高、中、低剂量的抑制率分别为51.5%、28.4%和15.2%；
The activity of soil microorganism is inhibited at low dose. At high dose, the crop yield is decreased by 10%, and on acid soil, by 50%. Alfalfa and tree are also yield decreased.
低剂量时，即可使土壤微生物活性受到抑制，高剂量时可使农作物减产1 0 % ，在酸性土壤上减产达50 %以上，对苜蓿及树木也同样引起减产。
When we use all-trans retinoic acid, neointima formation is inhibited, and the phenomenon of replicative senescences is tend to decrease.
应用血管内膜增生抑制剂后，内膜增生受到抑制，细胞增生性衰老的现象也趋于减少。
When CPI administered intragastrically, the writhing reaction induced by acetic acid was inhibited and the tail-flick latency induced by radiant heat was risen significantly in mice.
灌胃给药，CPI对光辐射热甩尾反应和醋酸扭体反应均呈剂量相关性镇痛作用。
When CPI administered intragastrically, the writhing reaction induced by acetic acid was inhibited and the tail-flick latency induced by radiant heat was risen significantly in mice.
灌胃给药，CPI对光辐射热甩尾反应和醋酸扭体反应均呈剂量相关性镇痛作用。
应用推荐