Many countries have already taken dramatic action to inhibit tobacco use.
许多国家已采取重大行动以禁止烟草使用。
By this procedure, different honeys have been found to vary widely in the sensitivity of their inhibit to heat.
通过这种方法分析发现，不同种类的蜂蜜对热的敏感程度也极为不同。
Moving around throughout the day can inhibit a tendency to fidget and chatter.
一天内四处走动可以抑制你的烦躁和喋喋不休的谈话。
But Snyder et al point out that the caffeine concentrations needed to inhibit the production of phosphodiesterase in the brain are much higher than those that produce stimulation.
但Snyder 等人指出，抑制脑内磷酸二酯酶产生所需的咖啡因浓度要比产生刺激的咖啡因浓度高得多。
Authority doesn't have to inhibit innovation but it often does.
权威不一定要抑制创新，但它经常这样做。
There are many types of fear, but the two that inhibit iconoclastic thinking and people generally find difficult to deal with are fear of uncertainty and fear of public ridicule.
恐惧有很多种，但其中会抑制打破常规的思维且人们通常很难应对的两种恐惧，是对不确定性的恐惧和对公众嘲笑的恐惧。
Some corporations shun the use of executive titles because they fear that the use of titles indicating position in the corporation tends to inhibit communication up and down the corporate hierarchy.
有些公司不使用高管头衔，因为他们担心在公司中使用表明职位的头衔会妨碍上下级之间的交流。
Museums that house Renaissance oil paintings typically store them in environments that are carefully kept within narrow margins of temperature and humidity to inhibit any deterioration.
收藏文艺复兴时期油画的博物馆通常将它们保存在严格控制温度和湿度的环境中，以防止老化。
But they also seem to inhibit the development of the fatty plaques that can clog up blood vessels and cause strokes.
然而这种抗体看起来也抑制脂质斑块的形成，脂质斑块可以堵塞血管并导致中风。
We found that special components in tea such as polyphenols have the ability to inhibit the activity of anthrax quite considerably.
我们发现茶水中的某些特殊成分，例如多酚类等，在抑制炭疽活动方面有奇效。
But the new study shows the opposite effect: whatever the programming, the ultimate outcome of television noise is to inhibit verbal exchanges.
但新的研究表明这具有相反的效果：无论节目是什么，最终结果是电视的噪音抑制了口头交流。
Alcohol can inhibit the more thoughtful functioning and allow anger to flood out.
酒精能更大程度的抑制思考功能从而使愤怒爆发出来。
Moreover, he doubts the value of one or more probiotic bacteria that even in high concentrations only inhibit 30 to 50 percent of the virus.
他还怀疑一种或多种益生菌的价值，即使是高浓度也只能抑制30%到50%的病毒。
Extracts from crushed watercress were also shown to inhibit the growth of breast cancer cells.
粉碎豆瓣菜的提取物还可以抑制乳腺癌细胞的生长。
In the longer term, it might be possible to devise drugs that inhibit the production of TSLP or interfere with TSLP-receptor molecules in the lungs.
在长时间里，可能发明出一种药物，就是能抑制胸腺基质淋巴细胞生成素的产物或者干扰肺部里的胸腺基质淋巴细胞生成素感受器分子。
The method applies electricity to the head to inhibit a specific region of the brain that has been implicated in autism.
这种方法把电通向脑部，去抑制大脑中牵连自闭症的特殊部分。
From the Middle Ages on, garlic has been used to treat wounds, being ground or sliced and applied directly to wounds to inhibit the spread of infection.
及至中世纪，大蒜治疗外伤，直接用大蒜块或片置于伤口，抑制感染蔓延。
Toward that end, the team screened nearly 30,000 small molecules to identify compounds that inhibit the action of RnpA.
在完成上述发现之后，这一研究小组又通过对大约30,000种小分子物质的检测，发现了14种物质能够抑制RnpA蛋白的活性。
Changes to Clarify or ClearQuest risk breaking that link and therefore inhibit the ability of the business to change either of those tools to respond to business needs.
Clarify或者ClearQuest打破了这个链接，从而抑制了也许改变这些工具以响应业务需要的能力。
This coupling of interface design to implementation type could inhibit the very business agility that SOA solutions are intended to support.
这种接口设计到实现类型的耦合性，可能约束soa解决方案所要支持的业务敏捷性。
They then had to inhibit that response and not press the button when a different stimulus appeared on the screen in its place.
然后，当屏幕的相应位置出现不同的刺激物时，他们必须抑制这种反应，而不去按下按钮。
"You then begin to inhibit the excitation and the patient becomes more sedated and loses consciousness," he says.
“患者的大脑随后会开始抑制兴奋作用，而他会变得镇定，而后丧失意识，”他说。
That's particularly important here because [fibrosis] can starve cells of oxygen and inhibit their ability to respond to glucose.
这点特别重要，因为纤维化会让细胞缺氧，还会抑制他们对葡萄糖作出反应的能力。
Weight Gain: When one goes to sleep early, one produces specific chemicals that inhibit weight loss.
体重增加:当一个人很早去睡觉，会产生特别的化学物质去抑制减肥。
This dependency on data schemas and specific versions of SQL may inhibit the flexibility to reuse the business logic and the data.
对数据模式和特定版本的SQL的这种依赖性可能会抑止重用业务逻辑和数据的灵活性。
Radical Cure: Inhibit a receptor to slow brain activity to normal levels.
根治方法：抑制受体使大脑活动放慢到正常水平。
Radical Cure: Inhibit a receptor to slow brain activity to normal levels.
根治方法：抑制受体使大脑活动放慢到正常水平。
应用推荐