Begin stress testing even before you have any portal code written or have connected it to backend infrastructure.
甚至在编写任何门户代码或者将其连接到后台基础设施之前即开始压力测试。
This allows you to create an automated testing infrastructure that development, release engineering, and testing can all use.
这使得你能够创建一个开发，发布工程和测试都可以使用的自动化测试基础设施。
Because we had already gone through the initial release, a large focus of this testing was on performance in the server and its underlying infrastructure.
因为我们已经过了初始的发布阶段，对该测试的主要关注点是服务器的性能及其潜在的基础结构。
He or she coordinates with the deployment Manager and with the deployment, infrastructure, and testing teams, as needed.
该人员根据需要与部署经理和部署、基础结构和测试团队协调。
In addition, the tools allow for reverse engineering of existing waveforms, forward code generation of SCA infrastructure code, and the SCA compliance testing of ported waveforms.
此外，该工具还可以支持对现有波形的逆向工程、SCA基础设施代码的正向编码生成以及对端口波形进行SCA兼容性测试。
Performance test Strategy - Detailing out scope of performance testing, infrastructure needs, tools, licensing cost, metrics and results format.
性能测试策略-把性能测试范围、基础设施需要、工具、许可费用、度量以及结果格式都定义周全。
The testing scaffolding removes requirements for networking and infrastructure, isolating the test cases to the application itself.
这个测试支架消除了对网络和基础设施的需求，从而将此测试用例只限制在这个应用程序本身。
It does not come cheap when you set up functional, regression, performance, and stress testing while the SaaS infrastructure grows.
在SaaS基础设施不断增长时，设置功能、回归、性能和压力测试的成本肯定不会低。
Sun has stowed its cloud infrastructure - which it's been testing for a while - at the SuperNAP data center run by Switch Communications in Las Vegas.
Sun的云基础设施被装载在拉斯维加斯switchCommunications的SuperNAP数据中心，并已经经过了一段时间的测试。
Every developer is expected to do their own testing. The job of the tester is to make sure they have the automation infrastructure and enabling processes that support this self reliance.
每一个开发工程师需要自己做测试，而测试工程师的工作是确保他们的自动化测试结构的可移植性，以确保其是可信赖的。
This might require some additional code or infrastructure that would not be promoted to production, but rather would exist strictly for performance testing purposes.
这可能需要一些不会推广到生产环境中的额外代码或基础设施，这些代码或基础设施将严格用于性能测试目的。
So, at Google, testers do not do testing as is generally known, they only “make sure they [developers] have the automation infrastructure and enabling processes” to do testing.
因此，在Google，测试人员不用做测试是众所周知的，他们只要“确保他们【开发人员】有自动框架和相关流程”进行测试即可。
Devcentral mentioned that the scale of the web applications today needs to be tested with a similarly scaling testing infrastructure.
Devcentral提到如今Web应用的扩展性需要 通过类似扩展的测试环境来测试。
WebSphere Integration Developer has a unit test infrastructure that's ideal for testing the mediation flow you've just built.
WebSphereIntegrationDeveloper具有一个单元测试架构，非常适合测试您所构建的这个中介流。
Chances are that Google is testing its infrastructure by only supporting ActiveSync for calendars and contacts first, and that it will release support for push email in the near future.
很可能Google首先推出日历和通讯录同步功能是为了测试服务框架，为邮件推送做准备。
The infrastructure is in place, some code has been deployed to the environment, and testing is taking place. In most environments, several types of tests are in process, such as.
基础设施已经就位，已将部分代码部署到环境中，且正在进行测试。
Testing the new infrastructure, both one unit at a time and all systems together.
测试新的基础结构，包括单元测试和系统测试。
Attendees will discover how testing at all stages of the development and deployment cycle can reduce the risks and costs of rolling out Carrier Ethernet services and infrastructure.
参与者将探讨在开发和部署周期各阶段，测试如何降低展开运营级以太网服务和基础架构中的风险和成本。
You will look after the IP networks, including routers and switches, and testing infrastructure.
主要工作包括硬软件安装、测试支持，同时也要负责维护IP网络中的路由器交换机等。
Threat mitigation services include secure design, implementation, and testing of infrastructure.
威胁防御服务包括安全设计，实施和基础设施的测试。
The non-destructive testing market is witnessing growth due to increasing demand for new infrastructures and the growing need to renovate the existing aging infrastructure.
该市场由于新基础设施及老旧的基础设施的装修需求增加而继续成长。
Testing the new infrastructure, both one unit at a time and all systems together. This is followed by a final "acceptance test, " run by the customer.
验收测试（也被称为功能测试）是由客户指定来测试整个系统是否完成既定功能。
Class b: establish mineral exploration infrastructure; rock ore appraisal and testing.
乙级：勘查工程施工；岩矿鉴定与测试。
Class b: establish mineral exploration infrastructure; rock ore appraisal and testing.
乙级：勘查工程施工；岩矿鉴定与测试。
应用推荐