The Full SOA Infrastructure solution pattern
完整SOA基础架构解决方案模式
This would constitute the Full SOA Infrastructure solution pattern.
这就构成了完整SOA基础架构解决方案模式。
Table 1 shows how IBM might respond if these statements were in an RFP for a complete new infrastructure solution.
表1显示了如果他们的声明在一个RF P中的IBM的声明，为了完成一个新的基础构造的解决方案。
With a virtual desktop infrastructure solution, employees can focus on their job and not the stress of resolving these issues.
通过使用虚拟桌面基础结构，职员只需关注自己的工作，不需要为这些问题分心。
An important part of the solution to managing this complexity is the provision of a common infrastructure for service communication, mediation, transformation, and integration.
管理这种复杂性的解决方案的一个重要部分就是提供一个用于服务通信、协调、转换和集成的基础设施。
These challenges range from the limitations of existing systems and infrastructure to the challenges of the selected solution architecture.
这些挑战的范围从现有系统和基础架构的局限性到所选解决方案的架构的难题。
Before we dive in to the details of unified access, distributed, and the heterogeneous aspects of this solution, we need to turn our attention to the communication infrastructure itself.
在讨论这种解决方案在统一访问、分布式和异构等方面的细节之前，我们需要先将目光转向通信基础设施本身。
Providing infrastructure is only one part of the solution.
提供基础设施仅仅是解决问题的第一步。
Conceptual tiers divide the pattern space at a very high level into business domain patterns, solution design patterns, and infrastructure patterns.
概念层次将非常抽象的模式空间划分为业务域模式、解决方案设计模式和基础设施模式。
Then, you can integrate this solution with other tools in your development infrastructure to save time and avoid rework.
接下来，你能在你的开发基础上，集成这个解决方案和其它的工具，并能节约时间和避免重复。
Then, using the solution overview as a base, you learned to identify the business, integration, composite, and application patterns necessary to developing an online games infrastructure.
然后，以解决方案概况作为基础，研究了如何识别开发在线游戏基础结构所需的业务、集成、复合和应用程序模式。
Then using the solution overview as a base, you learned how to identify the business, integration, composite, and application patterns necessary to developing an online game infrastructure.
然后，以解决方案概况为基础，讨论了如何确定开发在线游戏基础结构所需的业务、集成、复合和应用程序模式。
To provide a superior solution to in-house infrastructure, so that developers can focus on delivering business value rather than solving generic problems.
为内部基础设施提供一种优秀的解决方案，以便开发者能将注意力放在交付业务价值，而不是解决普通的问题。
To do this, the organization needs to select the most business-critical functions and replace their existing legacy implementations with a solution based on a technologically modern infrastructure.
为此，组织需要选择对业务最重要的功能，并使用基于技术先进的基础设施的解决方案来替换其现有遗留实现。
It's possible to connect to CICS using many different technologies; in any solution, the infrastructure for accomplishing this is usually required.
可以采用许多不同的技术连接到CICS；在任何解决方案中，通常都需要完成这项工作的基础结构。
Test engineers may start to see their infrastructure as the ideal solution to every problem, even if, in some cases, it is not a solution at all.
测试工程师们可能将他们的基础结构，看作所有问题的理想解决方法，但是在某些情况下，它甚至根本就不是一个解决方法。
As Figure 5 shows, in infrastructure terms the existing LGI claims solution has not been changed.
如图5所示，从基础设施的角度看，现有的lgi索赔解决方案没有改变。
In a normal solution the Architecture and Infrastructure design can be sorted out very quickly, however capturing the business needs for Human Resources let's say could take twice as long.
在一个普通的解决方案里，架构和基础设施设计可以很快被解决，但是为人力资源部门获取企业需求我们觉得需要两次那么长。
The business execution stage ensures alignment of these goals and objectives by instrumenting them with a fully integrated and capable it governance solution infrastructure tool set.
业务执行阶段确保了和这些目的和目标的联合，用充分集成的且有能力的IT治理解决方案基础架构工具集来结合它们。
In addition, STG will determine a cost-effective solution for upgrading and expanding the existing infrastructure and equipment.
此外，STG将确定对现有基础设施和设备进行升级和扩展的解决方案的费效比。
If you'd like to mix in an existing solution, rather than build your own search infrastructure from scratch, read on.
并且您愿意采用一个现有的解决方案而不是从头构建一个您自已的搜索基础架构，那么请往下看。
On the positive side, this solution can involve minimal infrastructure, although some gateway technology must be deployed in an appropriately resilient manner.
从正面来说，尽管一些网关技术必须在有适当弹性的方式下部署，但这种解决方案仍然能够包含最低功能基础架构。
We use enterprise architecture as the measuring stick upon which the SOA infrastructure and SOA solution reside.
我们将企业架构作为衡量SOA基础设施和SOA解决方案的度量衡。
Figure 1 illustrates the generic Basic Adaptor solution, including the use of existing HTTP and EAI middleware infrastructure to support new integrations.
图1说明了一般的基本适配器解决方案，包含了使用现有的HTTP和EAI中间件基础架构来支持新的集成。
The IT Administrator configures the IT infrastructure that supports the software solution.
IT管理员对支持软件解决方案的IT基础结构进行配置。
The new client infrastructure in DB2 9.5 is a key component to lowering the personnel costs associated with an IBM data server solution.
而DB 2 9.5中新的客户机基础结构对于降低IBM数据服务器解决方案涉及的人员成本起了非常重要的作用。
This means that solution architects understand how to use it, and that infrastructure provides its capabilities (such as location, presence, collaboration) via well designed service interfaces.
这意味着，解决方案架构师应理解如何使用它，而且通过良好设计的服务接口提供基础设施能力(如位置、存在和协作等)。
By implementing this type of solution, the USTA can reduce the costs associated with deploying an it infrastructure that at times is running at 10 percent of capacity.
通过实施此类型的解决方案，USTA可以减少关于部署IT基础架构(有时只使用了10%的功能)的成本。
Deployment patterns: Support solution deployment into a federated infrastructure.
部署模式：支持将解决方案部署到联合基础设施中。
Deployment patterns: Support solution deployment into a federated infrastructure.
部署模式：支持将解决方案部署到联合基础设施中。
应用推荐